Примеры переводов: Цена товара
Русский
Кыргызский
нулю цена
нөлгө барабар баа
Цена включает налог с продаж?
Баага сатуу салыгы кошулганбы?
недействительным цена (сумма)
жарамсыз баа (сумма)
Цена включает плату за обслуживание?
Тейлөө акысы баага киреби?
Наименования места происхождения товара
Буюм келип чыккан жердин аталышы
Оценка стоимости (нормативная цена) земель
Жердин нарктык баасы (ченемдик баа)
Цена за продажу имущества путем комиссионера
Комиссионер тарабынан сатылуучу мүлктүн наркы
Цена одной валюты, выраженная в другой валюте.
Бир валютанын башка валютада туюндурулган баасы.
Использования наименования места происхождения товара
Товарлардын чыгарылган жеринин аталышын пайдалануу
Правовой охраны наименования места происхождения товара
Буюм келип чыккан жердин аталышын укуктук коргоо
Право пользования наименованием места происхождения товара
Буюмдун келип чыккан жеринин аталышын пайдалануу укугу
Эта страна Утопия сказал: "Мы также принимаем эту новую 'цена.
Утопия өлкөсү “Биз дагы бул жаңы “бааны” кабыл алдык.
Наименование места происхождения товара охраняется законом.
Товарлардын чыгарылган жеринин аталышы мыйзам менен корголот.
незаконное использование наименования места происхождения товара;
буюмдар чыгарылган жердин аталышын мыйзамсыз пайдалангандык жөнүндө;
Регистрация наименования места происхождения товара в зарубежных странах
Чет өлкөлөрдө товарлардын чыгарылган жеринин аталышын каттоо
Сфера применения правовой охраны наименования места происхождения товара
Буюмдун келип чыккан жеринин аталышын укуктук коргоонун аракетинин чөйрөсү
Заявка должна относиться к одному наименованию места происхождения товара.
Өтүнмө товар чыгарылган бир гана жердин аталышына тиешелүү болууга тийиш.
Цена предложены и возмещаемых расходов не должна быть предметом обсуждения.
Сунуш кылынган баа, ошондой эле чыгашаларды төлөп берүү талкууга алынбайт.
Для пожилых людей и людей с ограниченными возможностями прежняя цена останется.
Ардагерлер менен мүмкүнчүлүгү чектелген адамдар үчүн баалар ошол бойдон кала берет.
Цена денежной единицы одной страны, выраженная в денежных единицах другой страны
Бир өлкөнүн акча бирдигинин башка өлкөнүн акча бирдигинде туюндурулган баасы
Примеры переводов: Цена товара
Русский
Английский
нулю цена
zero price
Цена включает налог с продаж?
Does the price include sales tax?
недействительным цена (сумма)
invalid price (amount)
Цена включает плату за обслуживание?
Does the price include the service charge?
Наименования места происхождения товара
Appellation of the Place of Origin of Goods
Оценка стоимости (нормативная цена) земель
Value Appraisal (Normative Price) of Lands
Цена за продажу имущества путем комиссионера
Price for the Property Being Sold by the Commission Agent
Цена одной валюты, выраженная в другой валюте.
Использования наименования места происхождения товара
The Use of Appellation of Place of Origin of Goods
Правовой охраны наименования места происхождения товара
Legal Protection of the Appellation of the Place of Origin of Goods
Право пользования наименованием места происхождения товара
Right to Use the Appellation of the Place of Origin of Goods
Эта страна Утопия сказал: "Мы также принимаем эту новую 'цена.
This country of Utopia said, “We also accept this new ‘price.’
Наименование места происхождения товара охраняется законом.
Appellation of place of origin of goods shall be protected by the Law.
незаконное использование наименования места происхождения товара;
illegal use of the appellation of place of origin of goods;
Регистрация наименования места происхождения товара в зарубежных странах
Registration the Appellation of Place of Origin of Goods in Foreign Countries
Сфера применения правовой охраны наименования места происхождения товара
Scope of Application of Legal Protection of the Appellation of the Place of Origin of Goods
Заявка должна относиться к одному наименованию места происхождения товара.
The application shall be related to one appellation of place of origin of goods.
Цена предложены и возмещаемых расходов не должна быть предметом обсуждения.
Price proposed and reimbursable expenses shall not be subject to be discussed.
Для пожилых людей и людей с ограниченными возможностями прежняя цена останется.
For seniors and people with disabilities the previous price will remain.
Цена денежной единицы одной страны, выраженная в денежных единицах другой страны
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Цена товара