Примеры переводов: Механизация сельского хозяйства
Русский
Кыргызский
планирование лесного хозяйства
Токой чарбачылыгын пландаштыруу
Финансирование лесного хозяйства
Токой чарбачылыгын каржылоо
Лес использует для нужд охотничьего хозяйства
Токойду анчылык чарбанын муктаждыктары үчүн пайдалануу
Финансирование лесного хозяйства, reimbusement потерь
Токой чарбачылыгын каржылоо, жоготуулардын жана чыгашалардын ордун толтуруу
устойчивое развитие новых форм ведения лесного хозяйства.
токой чарбачылыгын жүргүзүүйүн жаңы формаларын туруктуу өнүктүрүү.
Использование лесного фонда для нужд охотничьего хозяйства
Токой фондусун аңчылык чарбанын муктаждыктары үчүн пайдалануу
Предоставление земельных участков для нужд сельского хозяйства
Жер участокторун айыл чарба муктаждыктары үчүн берүү
составление основных правил организации и развития лесного хозяйства;
токой чарбачылыгын уюштуруу жана өнүктүрүү боюнча негизги жоболорду түзүүнү;
Министерство сельского хозяйства и продовольствия Кыргызской Республики
Кыргыз Республикасынын айыл чарба жана азык-түлүк министрлиги
Министерство сельского хозяйства и продовольствия Кыргызской Республики.
Кыргыз Республикасынын айыл чарба жана азык-түлүк министрлиги.
осуществлять международное сотрудничество в лесу и охотничьего хозяйства;
токой жана аңчылык чарбалары жагында эл аралык кызматташтыкты ишке ашыруу;
участвовать в процедурах приемки для завершенных единиц лесного хозяйства.
токой чарбачылыгынын салынып бүткөн объекттерин кабыл алууга катышуу кирет.
разработка проектов для организации и развития лесного хозяйства и охоты бизнеса;
токой жана аңчылык чарбасын уюштуруу жана өнүктүрүү долбоолорун иштеп чыгууну;
Наследование права собственности на земельный участок из крестьянского хозяйства
Дыйкан чарбасынын жер тилкесине менчик укугун мурастоо
| KR Министерство сельского водного хозяйства и перерабатывающей промышленности, 2001-2002;
■ КРдин Айыл, суу чарба жана кайра иштетүү министрлиги, 2001-2002 -жж.;
Лесного фонда должны быть созданы отдельно от государственного бюджета лесного хозяйства.
Токой чарбачылыгынын фонду, токой чарбачылыгынын мамлекеттик бюджетинен бөлөк түзүлөт.
| Государственная экологическая и Агентство лесного хозяйства в рамках Правительства КР, 2006-2007.
■ КРнын Өкмөтүнө караштуу айлана-чөйрөнү коргоо жана токой чарбасы мамлекеттик агенттиги, 2006-2007-жж.
| Государственная экологическая и Агентство лесного хозяйства в рамках Правительства КР, 2006-2007.
■ КРдин Өкмөтүнө караштуу айлана-чөйрөнү коргоо жана токой чарбасынын мамлекеттик агенттиги, 2006-2007 .
Мониторинг лесного фонда, оформление, лесной кадастр, лесоустройство, планирование лесного хозяйства
Токой фондусуна байкоо жүргүзүү, анын эсебин алуу, токой кадастры жана токойлорду күтүү, токой чарбачылыгын пландаштыруу
Порядок финансирования лесного хозяйства определяется Министерством финансов Кыргызской Республики.
Токой чарбачылыгын каржылоо тартибин Кыргыз Республикасынын Каржы министрлиги аныктайт.
Примеры переводов: Механизация сельского хозяйства
Русский
Английский
планирование лесного хозяйства
Forestry planning
Финансирование лесного хозяйства
Financing of forestry
Лес использует для нужд охотничьего хозяйства
Forest uses for hunting needs
Финансирование лесного хозяйства, reimbusement потерь
Financing of forestry, reimbusement of losses
устойчивое развитие новых форм ведения лесного хозяйства.
sustainable development of new forms of forest management.
Использование лесного фонда для нужд охотничьего хозяйства
Forest Fund use for hunting purposes
Предоставление земельных участков для нужд сельского хозяйства
Allocation of Land Plots for Agricultural Needs
составление основных правил организации и развития лесного хозяйства;
drafting of basic regulations for forest management organization and development;
Министерство сельского хозяйства и продовольствия Кыргызской Республики
The ministry of agriculture and food of the Kyrgyz Republic
Министерство сельского хозяйства и продовольствия Кыргызской Республики.
The ministry of agriculture and food of the Kyrgyz Republic.
осуществлять международное сотрудничество в лесу и охотничьего хозяйства;
to carry out international cooperation in forest and hunting management;
участвовать в процедурах приемки для завершенных единиц лесного хозяйства.
to participate in acceptance procedures for completed forestry units.
разработка проектов для организации и развития лесного хозяйства и охоты бизнеса;
elaboration of projects for organization and development of forestry and hunting business;
Наследование права собственности на земельный участок из крестьянского хозяйства
Succession of Right of Ownership of the Land Plot of Peasant Farm
| KR Министерство сельского водного хозяйства и перерабатывающей промышленности, 2001-2002;
■ KR Ministry of Agriculture Water Resources and Processing Industry, 2001-2002;
Лесного фонда должны быть созданы отдельно от государственного бюджета лесного хозяйства.
The Forestry Fund shall be created separately from the state forestry budget.
| Государственная экологическая и Агентство лесного хозяйства в рамках Правительства КР, 2006-2007.
■ State Environment and Forestry Agency within the KR Government, 2006-2007.
| Государственная экологическая и Агентство лесного хозяйства в рамках Правительства КР, 2006-2007.
■ State Environment and Forestry Agency within the KR Government, 2006-2007.
Мониторинг лесного фонда, оформление, лесной кадастр, лесоустройство, планирование лесного хозяйства
Forest Fund monitoring, registering, forest cadastre, forest inventory, forestry planning
Порядок финансирования лесного хозяйства определяется Министерством финансов Кыргызской Республики.
The procedure for financing of forestry shall be determined by the Finance Ministry of the Kyrgyz Republic.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Механизация сельского хозяйства