Translations of «тынчтык» from Kyrghyz language

Эл-Сөздүк

Yudahin Kyrgyz-Russian Dictionary (kg-ru)

тынчтык: мир, спокойствие, покой;
тынчтык согушту жеңет мир победит войну;
тынчтык келишими или тынчтык договору мирный договор;
биздин колдон ойрон болот, тынчтык күнгө бүлүк салган стих. нами будет разгромлен тот, кто нарушит мирную жизнь;
катының долу болсо, замандын тынчтыгынан не пайда? погов. что пользы в том, что времена спокойны, если у тебя жена взбалмошна?
тынчтык курулуш мирное строительство;
тынчтык экономика мирная экономика;
тынчтык түрдө мирным путём.

Kyrgyz-Russian Dictionary (Asanov E.) (kg-ru)

тынчтык: мир (спокойствие)
спокойствие

Kyrgyz-English dictionary (kg-en)

тынчтык: composure
equanimity
placidity
serenity
tranquility
tranquillity

Kyrgyz-English Dictionary (Taalay Abdiev, Lira Sydykova) (kg-en)

тынчтык: peace [пиис];
quiet [‘куайт]

Kyrgyz-Turkish Dictionary (Sagynbaeva) (kg-tr)

тынчтык: [tınçtık]
barış, dirlik

Orthographic dictionary of the Kyrgyz language (Karasayev) (kg-kg)

тынчтык: тынчтык, тынчтыгы,
тынчтыкка

Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү (kg-kg)

тынчтык: зат. Жым-жырттык, ызычуу жоктук; бейкуттук, согуш жок тынч абал, чыр-чатаксыз тынч абалда жашагандык. Үйдүн ичине тынчтык өкүм сүрө баштады (Жантөшев). Табийгаттын бардык көрүнүшү тынчтыкта (Жантөшев). Тынчтык согушту жеңет. Бүткүл дүйнөнүн элдери тынчтыкты каалайт.

Examples of translations: тынчтык

Kyrghyz Russian

тынчтык; отдых;

согуш жана тынчтык маселелерин чечүү; решение вопросов войны и мира;

Аарон Уильямс - тынчтык корпусунун директору. Аарон С. Уильямс является директором Корпуса мира.

Жарандык коом “өзүнүн” принциптерин жарандарына таңуулабаган тынчтык коому. Гражданское общество по определению является мирное общество, что здесь нет наложить "свои" мнения за своими гражданами.

Examples of translations: тынчтык

Kyrghyz English

тынчтык; rest;

согуш жана тынчтык маселелерин чечүү; deciding matters of war and peace;

Аарон Уильямс - тынчтык корпусунун директору. Aaron S. Williams is director of the Peace Corps.

Жарандык коом “өзүнүн” принциптерин жарандарына таңуулабаган тынчтык коому. A civil society is by definition a peaceful society that is not here to impose “its” views upon its citizens.

So following similar words is found:

strtoupper(KG)