-
согончок
-
пятка;
согончогу канабаган аял женщина, не имевшая детей (букв. женщина, у которой пятки не покрывались кровью);
согончогум канабай, көрбөдүм перзент баланы фольк. пятки мои кровью не покрывались, не имела я детей;
узунуң өспөй, туураң өс, согончогуң куурап өс! (брань по адресу девочек) не расти в длину (как человек), расти в ширину (как скот), расти с сухими пятками (т.е. чтобы у тебя не было детей) !
-
согончок
-
зат.1. Буттун апкытка туура келген бөлүгү. Согончогум туурулду, Заманам жаман куурулду (Токтогул). Катуу суук чилдеде Согончогум жарылган (Барпы).
2. Бут кийимдин апкыты. Өтүгүнүн согончогу менен атын боорго ныкып ^ койду («Ала-Тоо»). Токтогул кара чокойдун согончогу менен торпогун колтукка тээп калды (Аалы).
♦ Согончогу каноо к. кана II.
| Основные характеристики | |
|---|---|
| Часть речи | Имя существительное |
| Ед. число | согончок |
| Множ. число | согончоктор |
Склонение по падежам - "согончок"
Ед. число
| Падежи | Ед. число |
|---|---|
| Именительный Кто?, Что? | согончок |
| Родительный Чей? | согончоктун |
| Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | согончокко |
| Винительный Кого?, Что? | согончокту |
| Местный Где?, У кого? | согончокто |
| Исходный Где?, У кого? | согончоктон |
Множ. число
| Падежи | Множ. число |
|---|---|
| Именительный Кто?, Что? | согончоктор |
| Родительный Чьи? | согончоктордун |
| Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | согончокторго |
| Винительный Кого?, Что? | согончокторду |
| Местный Где?, У кого? | согончоктордо |
| Исходный Откуда?, От кого? | согончоктордон |
Примеры переводов: согончок
Кыргызский
Русский
согончок
каблук
Примеры переводов: согончок
Кыргызский
Английский
согончок
heel
Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
согончок