Menü
Эл-Сөздүк

мелдеш

мелдеш I
1. пари;
2. соревнование, состязание;
социалисттик мелдеш социалистическое соревнование;
спорттук мелдештер спортивные соревнования.
мелдеш- II
1. держать пари;
мелдешип уттурдум я держал пари и проиграл;
2. соревноваться, состязаться;
3. уславливаться, договариваться.

мелдеш

  • пари
  • спор
  • мелдеш

    bet [бэт];
    competition [компи’тишн]

    мелдеш-

    bet [бэт]

    мелдеш

    [meldeş]
    müsabaka, yarışma

    мелдеш

    мелдеш (зат а.)

    мелдеш-

    мелдеш-

    мелдеш

    I зат. 1. Балбандардын, баатырлардын алдуу-күчтүүлүгүн, аттын күлүктүгүн, ар кандай артыкчылыгын, чеберчилигин ж.б. көрсөтүү максатында мөрөй алуу үчүн, артыкчылыгын билдирүү үчүн болгон сынак, оюн. Баатырлыктын белгиси, Байгени алат мелдештен (Осмонкул). Аттары күлүк, жигити эр, Жарышкан чыккан мелдештен (Осмонкул). Мелдеш үч күнгө созулду (Жантөшев). Спорттук мелдеш.
    2. Эмгек процессинде эмгектин өндүрүмдүүлүгүн жогорулатуу үчүн көтөрүлгөн демилге, күрөш, жарыш. Социалисттик мелдеш. Октябрь майрамы алдындагы мелдеш.
    МЕЛДЕШ II этиш. 1. Жүзөгө ашкан же аша элек иштин аныгын билүү же жарышта артыкчылыгын көрсөтүү максатында бир нерсе сайып убадалашуу. Алдырып ийдим мөрөйдү мелдеше кетип атым чаап («Эр Төштүк»). Атын мелдешти.
    2. Ар кандай ишти тез, ылдам бүтүрүү, эмгек өндүрүмдүүлүгүн жогорулатуу үчүн күрөшүү, демилге көтөрүү, күрөшкө чыгуу. Кел берилеп, кеңеш эли мелдешет Машинасын кара алтынга жемдешет (Бөкөнбаев). Кой багуудан эпкиндүүлүк көргөзөт, Көбөйтүүгө Асан менен мелдешет (Осмонкул).
    Основные характеристики
    Часть речиИмя существительное
    Ед. числомелдеш
    Множ. числомелдештер
    Синонимы
    жарыш
    Антонимы
    уруш
    Связанные слова
    айтыш
    урушуу
    жарышуу
    мелдешүү
    Склонение по падежам - "мелдеш"
    Ед. число
    ПадежиЕд. число
    Именительный Кто?, Что?мелдеш
    Родительный Чей?мелдештин
    Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?мелдешке
    Винительный Кого?, Что?мелдешти
    Местный Где?, У кого?мелдеште
    Исходный Где?, У кого?мелдештен
    Множ. число
    ПадежиМнож. число
    Именительный Кто?, Что?мелдештер
    Родительный Чьи?мелдештердин
    Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?мелдештерге
    Винительный Кого?, Что?мелдештерди
    Местный Где?, У кого?мелдештерде
    Исходный Откуда?, От кого?мелдештерден

    Примеры переводов: мелдеш

    Kırgız Rusça
    мелдеш Конкурс.
    Ошо бир түпкү атасынан мурунураак заманында карасак мүмкүн ушу убакытта көп тилдердин арасында мелдеш болчу. А что, если мы вернемся после этой одной предка, когда было предположительно конкуренция между множеством языков?
    Программа - уюштуруучу мелдеш түзүү үчүн сунуш кылган утуш коэффициенттери менен окуялардын жана алардын жыйынтыктарынын тизмеси. Программа - перечень событий и их результатов с коэффициентом усиления, предлагается организатором O сделать ставку.
    Башка учурлардын баарында программада мелдештин Катышуучуларын белгилөө шарттуу, ал эми мелдеш өткөн жер жөнүндө маалымат кызыктыруучу мааниге ээ. Во всех остальных случаях нумерация участников конкурса в программе является традиционным, и данные о месте конкурса является информационным.
    Мисалы, теннисчи мелдеш баштала электе жаракаттын айынан талапкерлигин алса, анда анын турнирде утушуна коюм утулат, ал эми анын финалдын 1/8 матчына чыгышына коюм утат. Например, ставка на победу, теннисист на турнире будут потеряны, и ставка на его без перехода к 1/8 финала выиграна, если спортсмен отказался из-за травмы до начала соревнования.
    Эгер коюм жасалган мелдеш кайсы бир себептер менен пландаштырылган күнүндө өткөрүлбөсө же натыйжасы расмий аныкталбастан токтотулса жана 30 саат ичинде кайра башталбаса, анда жасалган коюмдар колдонуучуга кайтарылып берилет. Если конкуренция на котором было принято ставка, на какой-то причине не ведется назначенный день или останавливает без официального результата определения и не возобновляется в течение 30 часов, сделанные ставки возвращаются пользователю.

    Примеры переводов: мелдеш

    Kırgız İngilizce
    мелдеш Contest.
    Ошо бир түпкү атасынан мурунураак заманында карасак мүмкүн ушу убакытта көп тилдердин арасында мелдеш болчу. And what if we go back beyond that single ancestor, when there was presumably a competition among many languages?
    Программа - уюштуруучу мелдеш түзүү үчүн сунуш кылган утуш коэффициенттери менен окуялардын жана алардын жыйынтыктарынын тизмеси. Program - list of events and their results with the gain coefficient, proposed by the organizer o make a bet.
    Башка учурлардын баарында программада мелдештин Катышуучуларын белгилөө шарттуу, ал эми мелдеш өткөн жер жөнүндө маалымат кызыктыруучу мааниге ээ. In all other cases the numeration of the participants of contest in the program is conventional, and the data on the place of contest is informational.
    Мисалы, теннисчи мелдеш баштала электе жаракаттын айынан талапкерлигин алса, анда анын турнирде утушуна коюм утулат, ал эми анын финалдын 1/8 матчына чыгышына коюм утат. For example, a stake for winning by the tennis player in the tournament will be lost, and stake for his non-passing to 1/8 final is won, if the athlete refused due to trauma before the beginning of the competition.
    Эгер коюм жасалган мелдеш кайсы бир себептер менен пландаштырылган күнүндө өткөрүлбөсө же натыйжасы расмий аныкталбастан токтотулса жана 30 саат ичинде кайра башталбаса, анда жасалган коюмдар колдонуучуга кайтарылып берилет. If the competition on which the bet was made, on some reason is not conducted at scheduled day or stops without official determination result and is not renewed for 30 hours, made rates are returned to the user.

    Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
    strtoupper(KG)
    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: