Меню
Эл-Сөздүк

карып

карып I
карып-куруп то же, что карп-курп (см. карп);
кароолчусунун бет маңдайынан карып-куруп чыгып калабыз мы выскочим внезапно как раз перед их караулом.
карып II
ар.
бесприютный, обездоленный, бедняк; находящийся в жалком, бедственном положении;
боздотуп жатат карыбын болуш, бийдин чыгымы стих. поборы волостных (управителей) и биев (см. бий II) доводят бедняков до горьких слёз.
карып III
ит карыбында на собачьем положении, как собака (живёт).

карып

1. garip, kimsesiz, zavallı;
2. yabancı, gurbette yaşayan, elgin;
3. yadırganan, anlaşılmamış, gizli yönleri olan, yabancı, tuhaf.

карып

зат. Мусапыр, бечара, карашар-кайрылышары жок. Кайырлуу элем карыпка, Боорукер элем жетимге (Токтогул).

Примеры переводов: карып

Кыргызский Русский
Педагогикалык кадрлар карып баратат жана мектеп жаш адистер менен жетиштүү толукталбайт, Преподавательский состав стареет и школы не имеют достаточно молодых учителей.

Примеры переводов: карып

Кыргызский Английский
Педагогикалык кадрлар карып баратат жана мектеп жаш адистер менен жетиштүү толукталбайт, The teaching staff is growing older and schools do not have enough young teachers.

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: