Menu
Эл-Сөздүк

жыйынтык

1. сводка, итог;
жыйынтык чыгар- подвести итог, подытожить;
2. сборник;
мыйзам жыйынтыгы уст. кодекс законов;
3. собранность, аккуратность;
этек-жеңи далбырап, жыйынтыгы жок болот фольк. полы и рукава болтаются, аккуратности нет у неё;
4. мат. сумма.

жыйынтык

  • итоги
  • сводка
    		•

    жыйынтык

    conclusion [кон’клуужн]

    жыйынтык

    summary

    жыйынтык

    [cıyıntık]
    hülâsa, toplam, yekûn; sonuç, netice

    жыйынтык

    жыйынтык, жыйынтыгы, жыйынтыкка
    жыйынтык балансы
    жыйынтык маалымат

    жыйынтык

    сводка

    жыйынтык

    .ТОО жыйынтыкта этишинин кыймыл атоочу.

    Examples of translations: жыйынтык

    Kyrghyz Russian
    жыйынтык Всего
    жыйынтык Всего
    жыйынтык результат
    жыйынтык результат
    сортту, тукумду баяндоо боюнча кыскача жыйынтык; описательный обзор различных растений, или породы животных;
    Бул эрежеге программада Эч ким уткан жок “Х” деген жыйынтык сунушталган окуялар баш ийбейт. Исключением является событием, в котором результат дро "Х" предусмотрена в программе.
    Эгер фораны эске алуу менен алынган натыйжа "тең" болсо, анда мындай жыйынтык боюнча утуш коэффициенти “1ге” барабар болот: Если полученный результат с учетом суп ничья, то коэффициент усиления для такого результата будет равен "1":
    пилоттук эксперименттен оң жыйынтык алынса, ааламдык билим берүүнүн идеяларын республиканын мектептерине жайылтуу боюнча иштерди жүргүзүү; работа по дальнейшему распространению идей глобального образования в школах республики при условии наличия положительного результата пилотного эксперимента;
    Бир шаардагы СПИДден каза болгондордун санын тургундары 10 эсе көп болгон экинчи бир шаардыкы менен салыштырып, эки эсе көп экен деп жыйынтык чыгаруу калпыстык болор эле. Это вводит в заблуждение, чтобы показать, что один город имеет в два раза больше смертей от СПИДа, как другой, когда первый город имеет в 10 раз больше жителей.
    Алдын ала калысбаадан оң жыйынтык менен өткөн өтүнмө боюнча пайдалуу моделге патент берүү жөнүндө чечим чыгарылат жана патент өтүнмө ээсинин жоопкерчилиги менен берилет. Если заявка на полезную модель успешно прошла предварительную экспертизу, решение о выдаче патента на полезную модель должна быть сделана.
    Эгерде өтүнмөнү маани-маңызы жагынан калысбаадан өткөрбөстөн патент берүү жөнүндө расмий өтүнүч болсо, алдын ала калысбаадан оң жыйынтык алган өтүнмөгө карап туруп патент берүү жөнүндө чечим чыгарылат жана мындай патент өтүнмө ээсинин жоопкерчилиги менен О применении, которая прошла предварительную экспертизу с положительным результатом, решение о выдаче предварительного патента осуществляется которое предоставляется под ответственность заявителя.
    Объективдүү маалыматтардын негизинде жыйынтык чыгаруу үчүн дин тутуу эркиндигине байланыштуу кылмыштар үчүн кылмыш жазалоо практикасынын маселелери (Ички иштер министрлиги, прокуратура органдары, Соттук департамент), ошону менен бирге суроо-талаптарга кар Вопросы, связанные с уголовной санкции за преступления в отношении свободы вероисповедания и проблемы, которые не были учтены в ответах на запросы оставались неисследованными (Министерство внутренних дел, прокуратуры, судебной зав.отделением

    Examples of translations: жыйынтык

    Kyrghyz English
    жыйынтык total
    жыйынтык result
    жыйынтык total
    жыйынтык result
    сортту, тукумду баяндоо боюнча кыскача жыйынтык; descriptive summary of a variety of plant, or a breed of animals;
    Бул эрежеге программада Эч ким уткан жок “Х” деген жыйынтык сунушталган окуялар баш ийбейт. The exclusion is event, in which the draw result "X" is provided in the program.
    Эгер фораны эске алуу менен алынган натыйжа "тең" болсо, анда мындай жыйынтык боюнча утуш коэффициенти “1ге” барабар болот: If the result obtained with account of bisque is a draw, then the gain coefficient for such result will be equal to "1":
    пилоттук эксперименттен оң жыйынтык алынса, ааламдык билим берүүнүн идеяларын республиканын мектептерине жайылтуу боюнча иштерди жүргүзүү; work on further dissemination of the ideas of global education in the schools of the republic provided there is a positive result of the pilot experiment;
    Бир шаардагы СПИДден каза болгондордун санын тургундары 10 эсе көп болгон экинчи бир шаардыкы менен салыштырып, эки эсе көп экен деп жыйынтык чыгаруу калпыстык болор эле. It is misleading to show that one town has twice as many deaths from AIDS as another, when the first town has 10 times as many inhabitants.
    Алдын ала калысбаадан оң жыйынтык менен өткөн өтүнмө боюнча пайдалуу моделге патент берүү жөнүндө чечим чыгарылат жана патент өтүнмө ээсинин жоопкерчилиги менен берилет. If an application for utility model has successfully passed the preliminary examination, the decision to grant a patent for utility model shall be made.
    Эгерде өтүнмөнү маани-маңызы жагынан калысбаадан өткөрбөстөн патент берүү жөнүндө расмий өтүнүч болсо, алдын ала калысбаадан оң жыйынтык алган өтүнмөгө карап туруп патент берүү жөнүндө чечим чыгарылат жана мындай патент өтүнмө ээсинин жоопкерчилиги менен On the application, which has passed preliminary examination with a positive result, a decision to grant preliminary patent shall be made which is granted under responsibility of the applicant.
    Объективдүү маалыматтардын негизинде жыйынтык чыгаруу үчүн дин тутуу эркиндигине байланыштуу кылмыштар үчүн кылмыш жазалоо практикасынын маселелери (Ички иштер министрлиги, прокуратура органдары, Соттук департамент), ошону менен бирге суроо-талаптарга кар The issues related to criminal sanction for the crimes concerning religious freedom and the issues that have not been addressed in the responses to the inquiries remained unstudied (the Ministry of Interior, Office of Public Prosecutor, Judicial Departmen

    So following similar words is found:
    strtoupper(KG)
    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
    жыйынтык