Menü
Эл-Сөздүк

өткөрүү

и. д. от өткөр-
проведение; сдача, передача;
пакта өткөрүү сдача хлопка;
той өткөрүү проведение пира (празднования, свадьбы и т.п.);
көздөн өткөрүү просмотр (беглый).

өткөрүү

  • проводить (что-либо)
  • сбыть
  • сдать (передать)
  • өткөрүү

    [ötkörüü]
    1. geçirmek;
    2. düzenlemek, uygulamak

    өткөрүү

    өткөрүү
    өткөрүү баасы
    өткөрүү кутусу
    өткөрүү түтүгү

    өткөрүү

    өткөр этишинин кыймыл атоочу.

    Примеры переводов: өткөрүү

    Kırgız Rusça
    өткөрүү; пропускать;
    га өткөрүү :переключить на
    электен өткөрүү просеять
    Өтүнмөнү текшерүүдөн өткөрүү Экспертиза заявки
    Билдирилген белгини калысбаадан өткөрүү Экспертиза заявленного обозначения
    Ойлоп табууга өтүнмөнү калысбаадан өткөрүү Экспертиза заявки на изобретение
    Пайдалуу моделге өтүнмөнү калысбаадан өткөрүү Экспертиза заявки на полезную модель
    Товардык белгиге өтүнмөнү калыс баадан өткөрүү Экспертиза заявки на товарный знак
    Өнөр жай үлгүсүнө өтүнмөнү калысбаадан өткөрүү Экспертиза заявки на промышленный образец
    Ойлоп табууга өтүнмөнү алдын ала калысбаадан өткөрүү Предварительная экспертиза заявки на изобретение
    Ойлоп табууга өтүнмөнү формалдуу калысбаадан өткөрүү Формальная экспертиза заявки на изобретение
    Жалпы мүлктөгү үлүштү каттоодон өткөрүү жөнүндө маалымат Информация о регистрации доли в общей собственности
    Чарбалык шериктикти жана коомду мамлекеттик каттоодон өткөрүү Государственная регистрация хозяйственных товариществ и обществ
    Ишташтоону өткөрүү тартиби жана шарттары мыйзам менен аныкталат. Порядок и условия проведения забастовок определяются законом.
    Маани-мазмун жагындагы ойлоп табууга өтүнмөнү калысбаадан өткөрүү Экспертиза заявки на изобретение по существу
    Чекене төлөмдөрдү иштеп чыгуу жана өткөрүү үчүн колдонулган система. Система, которая используется для обработки проведения розничных платежей.
    ЖМКнын аймактык журналисттерине Этика күнүн үзгүлтүксүз өткөрүү сунушталды. Журналисты региональных СМИ были приглашены проводить регулярные Дни этики.
    Өтүнмөдөгү ойлоп табылган нерсенин түпкү маани-маңызын экспертизадан өткөрүү Экспертиза заявки на изобретение по Сущности субстанции
    муниципалдык менчикти менчиктештирүүнү жүзөгө ашыруу жана тоорук өткөрүү тартиби; Процедуры реализации муниципальной приватизации имущества и проведение соревнований;
    - өкмөттүк эмес уюмдардын таза жана ачык шайлоолорду өткөрүү боюнча демилгелерин колдоо - Поддержка инициатив ближайшие от НПО на справедливых и открытых выборов;

    Примеры переводов: өткөрүү

    Kırgız İngilizce
    өткөрүү; let pass;
    га өткөрүү :switch to
    электен өткөрүү sift
    Өтүнмөнү текшерүүдөн өткөрүү Examination of the Application
    Билдирилген белгини калысбаадан өткөрүү Examination of the Claimed Designation
    Ойлоп табууга өтүнмөнү калысбаадан өткөрүү Examination of the application for an invention
    Пайдалуу моделге өтүнмөнү калысбаадан өткөрүү Examination of the application for a utility model
    Товардык белгиге өтүнмөнү калыс баадан өткөрүү Examination of the Application for a Trademark
    Өнөр жай үлгүсүнө өтүнмөнү калысбаадан өткөрүү Examination of the application for an industrial design
    Ойлоп табууга өтүнмөнү алдын ала калысбаадан өткөрүү Preliminary examination of the application for an invention
    Ойлоп табууга өтүнмөнү формалдуу калысбаадан өткөрүү Formal examination of the application for an invention
    Жалпы мүлктөгү үлүштү каттоодон өткөрүү жөнүндө маалымат Information about registration of share in the common property
    Чарбалык шериктикти жана коомду мамлекеттик каттоодон өткөрүү State registration of business partnerships and companies
    Ишташтоону өткөрүү тартиби жана шарттары мыйзам менен аныкталат. The procedure and conditions for holding strikes shall be prescribed by law.
    Маани-мазмун жагындагы ойлоп табууга өтүнмөнү калысбаадан өткөрүү Examination of application for invention on essence
    Чекене төлөмдөрдү иштеп чыгуу жана өткөрүү үчүн колдонулган система.
    ЖМКнын аймактык журналисттерине Этика күнүн үзгүлтүксүз өткөрүү сунушталды. Journalists of regional media were invited to hold regular Ethics Days.
    Өтүнмөдөгү ойлоп табылган нерсенин түпкү маани-маңызын экспертизадан өткөрүү Examination of Application for Invention on Essence-Substance
    муниципалдык менчикти менчиктештирүүнү жүзөгө ашыруу жана тоорук өткөрүү тартиби; procedures for implementing municipal property privatization and holding competitions;
    - өкмөттүк эмес уюмдардын таза жана ачык шайлоолорду өткөрүү боюнча демилгелерин колдоо - support of initiatives coming from NGOs on fair and open elections;

    Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
    strtoupper(KG)
    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: