Меню
Эл-Сөздүк

колдонмо

руководство (указание, инструкция).

колдонмо

  • наставление
  • пособие (наставление)
  • руководство (пособие)
  • колдонмо

    handbook [‘хэндбук];
    manual [‘мэнйуэл]

    колдонмо

    колдонмо
    колдонмо география
    колдонмо көркөм
    өнөр
    колдонмо программа лык жабдык (комп.)
    колдонмо программа лар пакети (комп.)
    колдонмо тил илими

    колдонмо

    программа

    колдонмо

    приложение

    колдонмо

    приложение

    колдонмо

    программа

    колдонмо

    зат. Көрсөтмө, колдонуу үчүн чыгарылган эреже.
    Основные характеристики
    Часть речиИмя существительное
    Ед. числоколдонмо
    Множ. числоколдонмолор
    Связанные слова
    колдон
    Склонение по падежам - "колдонмо"
    Ед. число
    ПадежиЕд. число
    Именительный Кто?, Что?колдонмо
    Родительный Чей?колдонмонун
    Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?колдонмого
    Винительный Кого?, Что?колдонмону
    Местный Где?, У кого?колдонмодо
    Исходный Где?, У кого?колдонмодон
    Множ. число
    ПадежиМнож. число
    Именительный Кто?, Что?колдонмолор
    Родительный Чьи?колдонмолордун
    Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?колдонмолорго
    Винительный Кого?, Что?колдонмолорду
    Местный Где?, У кого?колдонмолордо
    Исходный Откуда?, От кого?колдонмолордон

    Примеры переводов: колдонмо

    Кыргызский Русский
    Мугалимдер үчүн методикалык колдонмо Методическое пособие для учителей
    Интеллектуалдык менчик боюнча колдонмо Руководство на интеллектуальную собственность
    декоративдик-колдонмо сценалык искусствонун чыгармалары; произведения декоративно-прикладного декоративного и сценического искусства; заходящего
    Фото сүрөттүү чыгармалар жана колдонмо искусство чыгрмалары үчүн. Для фотографических произведений и произведений прикладного искусства.
    (4) Союздун өлкөлөрүнүн мыйзамдарында көркөм чыгарма катарында корголуучу фотосүрөттүк чыгармаларды жана колдонмо искусство чыгармаларын коргоо мөөнөтүн аныктоо укугу сакталат. (4) Должна быть предметом законодательства в странах Союза может определяться срок охраны фотографических произведений и что из произведений прикладного искусства в той мере, они охраняются как художественные произведения.
    Ирландияда ишке кабыл алууда бирдей мүмкүнчүлүктөрдү жылдыруу кесиптик бирликтер менен кызматташуу менен Каржы министрлиги иштеп чыккан практикалык колдонмо жана процесстик кодекс менен колдоого алынат. Продвижение равных возможностей в области занятости в Ирландии поддерживается практическими принципами и процедурном коде, разработанных Министерством финансов в сотрудничестве с профсоюзами.
    Бул методикалык колдонмо сиздерге, чыгармачылык менен иштеп жаткан мугалимдерге республиканын мектептеринде инновациялык технологияларды киргизүүдө жана билим берүүнүн сапатын жогорулатууда практикалык жардам көрсөтөт деп ишенем. Надеюсь, что этот методическое пособие будет практической помощи вам, творческих учителей, в реализации инновационных идей и повышения качества образования в школах республики.
    1) Талдап-иликтөөлөрдү жана эсептешүүлөрдү жүргүзүүдө колдонулган маалыматтардын жана/же көрсөткүчтөрдүн сандык маанисинин жыйындысы; 2) колдонмо программалык системаларда колдонулган перманенттик (туруктуу сакталуучу) маалыматтардын айрым бир топтому. 1) Совокупность данных и/или числовых значений показателей, используемых при анализе и расчетах; 2) некоторый набор перманентных (постоянно хранимых) данных, используемых прикладными программными системами.
    Буга ошондой эле, долбоорду жүзөгө ашыруунун жүрүшүндө министрликтердин ишинде гендердик ыкмаларды интеграциялоо боюнча колдонмонун иштелип чыгышы да өбөлгө түзгөн (мисалы, мындай колдонмо Эмгек жана социалдык коргоо минстрлигинин буйругу менен бекитилген Исследование показывает, что исследование, которое использовали качественные методы и где персонал был вовлечен в анализе результатов (например, методика «двенадцать шагов гендерно-ориентированного 'анализа в Министерстве труда в 2003 году, анализ пола пр
    Бул усулдук колдонмо бардык балдар жана өспүрүмдөр үчүн билим берүүнүн сапатын жана жеткиликтүүлүгүн жакшыртууга, республиканын жалпы билим берүүчү мектептеринин иш-аракетине инновациялык технологияларды жана өзөктүү оң өзгөртүүлөрдү киргизүү аркылуу балд Это методическое пособие направлено Atthe улучшения качества и доступности образования для всех детей и подростков. Он также стремится к полному осуществлению прав ребенка в Кыргызстане через "Айыл мектеби» (Сельская школа) и
    Бул методикалык колдонмо, биринчи кезекте, Борборазия жана Казакстан өлкөлерүндөгү ЮНИСЕФтин Кыргызстандагы белүмүнүн маалыматтык жана материалдык колдоосу менен биздин республикабыздын Билим берүү министрлиги тарабынан глобалдык билим берүү боюнча өткөрү Это руководство было подготовлено, в первую очередь, для учителей, которые принимают участие в пилотном эксперименте по глобальным образованием, проведенных Министерством образования нашей республики при информационной и материальной поддержке ЮНИСЕФ в Кы

    Примеры переводов: колдонмо

    Кыргызский Английский
    Мугалимдер үчүн методикалык колдонмо Methodological manual for teachers
    Интеллектуалдык менчик боюнча колдонмо Intellectual Property Guidelines
    декоративдик-колдонмо сценалык искусствонун чыгармалары; works of applied decorative and stage setting art;
    Фото сүрөттүү чыгармалар жана колдонмо искусство чыгрмалары үчүн. For photographic works and works of applied art.
    (4) Союздун өлкөлөрүнүн мыйзамдарында көркөм чыгарма катарында корголуучу фотосүрөттүк чыгармаларды жана колдонмо искусство чыгармаларын коргоо мөөнөтүн аныктоо укугу сакталат. (4) It shall be a matter for legislation in the countries of the Union to determine the term of protection of photographic works and that of works of applied art in so far as they are protected as artistic works.
    Ирландияда ишке кабыл алууда бирдей мүмкүнчүлүктөрдү жылдыруу кесиптик бирликтер менен кызматташуу менен Каржы министрлиги иштеп чыккан практикалык колдонмо жана процесстик кодекс менен колдоого алынат. Promoting the equal opportunities in employment in Ireland is supported by the practical guidelines and procedural code developed by the Ministry of Finance in cooperation with the trade unions.
    Бул методикалык колдонмо сиздерге, чыгармачылык менен иштеп жаткан мугалимдерге республиканын мектептеринде инновациялык технологияларды киргизүүдө жана билим берүүнүн сапатын жогорулатууда практикалык жардам көрсөтөт деп ишенем. I hope that this methodological manual will be of practical assistance to you, creative teachers, in the implementation of innovative ideas and the improvement of quality of education in the schools of the republic.
    1) Талдап-иликтөөлөрдү жана эсептешүүлөрдү жүргүзүүдө колдонулган маалыматтардын жана/же көрсөткүчтөрдүн сандык маанисинин жыйындысы; 2) колдонмо программалык системаларда колдонулган перманенттик (туруктуу сакталуучу) маалыматтардын айрым бир топтому.
    Буга ошондой эле, долбоорду жүзөгө ашыруунун жүрүшүндө министрликтердин ишинде гендердик ыкмаларды интеграциялоо боюнча колдонмонун иштелип чыгышы да өбөлгө түзгөн (мисалы, мындай колдонмо Эмгек жана социалдык коргоо минстрлигинин буйругу менен бекитилген The survey shows that the research, which used qualitative methods and where the staff was involved in analyzing the results (e.g., the methodology 'twelve steps of gender-oriented' analysis in the Ministry of Labour in 2003, an analysis of gender procedu
    Бул усулдук колдонмо бардык балдар жана өспүрүмдөр үчүн билим берүүнүн сапатын жана жеткиликтүүлүгүн жакшыртууга, республиканын жалпы билим берүүчү мектептеринин иш-аракетине инновациялык технологияларды жана өзөктүү оң өзгөртүүлөрдү киргизүү аркылуу балд This methodological manual is aimed atthe improvement of quality and accessibility of education for all children and adolescents. It also longs for the full implementation of the rights of the child in Kyrgyzstan through "Ayil mektebi" (Rural school) and
    Бул методикалык колдонмо, биринчи кезекте, Борборазия жана Казакстан өлкөлерүндөгү ЮНИСЕФтин Кыргызстандагы белүмүнүн маалыматтык жана материалдык колдоосу менен биздин республикабыздын Билим берүү министрлиги тарабынан глобалдык билим берүү боюнча өткөрү This manual has been prepared, first of all, for teachers who take part in the pilot experiment on global education, carried out by the Ministry of education of our republic with informational and material support of UNICEF in Kyrgyzstan and CARK countrie

    Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
    strtoupper(KG)
    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: