Menü
Эл-Сөздүк

бүдөмүк

не вполне ясно;
кээ бир маселелер мен үчун бүдөмүк болуп жүрөт некоторые вопросы для меня не вполне ясны.

бүдөмүк

ambiguous [эм’бигйуэс];
faint [фэйнт];
obscure [об’скйуэ]

бүдөмүк

сын. Күңүрт, ачык эмес, түшүнүгү так эмес. Бүдөмүк ой. Бүдөмүк кабар.
Основные характеристики
Часть речиИмя существительное
Ед. числобүдөмүк
Множ. числобүдөмүктөр
Склонение по падежам - "бүдөмүк"
Ед. число
ПадежиЕд. число
Именительный Кто?, Что?бүдөмүк
Родительный Чей?бүдөмүктүн
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?бүдөмүккө
Винительный Кого?, Что?бүдөмүктү
Местный Где?, У кого?бүдөмүктө
Исходный Где?, У кого?бүдөмүктөн
Множ. число
ПадежиМнож. число
Именительный Кто?, Что?бүдөмүктөр
Родительный Чьи?бүдөмүктөрдүн
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?бүдөмүктөргө
Винительный Кого?, Что?бүдөмүктөрдү
Местный Где?, У кого?бүдөмүктөрдө
Исходный Откуда?, От кого?бүдөмүктөрдөн

Примеры переводов: бүдөмүк

Kırgız Rusça
бүдөмүк безвестный
Мыкты жазылган кабар бүдөмүк, эки ача же кайталама болбойт, анткени мында ар бир сөз саналат. Хорошо написанные газетное не расплывчатым, неоднозначным, или повторы, потому что каждый рассчитывает слово.
Толук эмес цитаталар негизинен басма сөздө колдонулат да, айтылган сүйлөм абдан узун же мааниси бүдөмүк болгондуктан, цитата бир сөз же фраза түрүндө болот. Частичные котировки, используемые главным образом в печати, может быть только слово или фраза сказал спикер, которые используются, когда полная Приговор может быть запутанным или слишком долго.
Ушул милдеттердин кандайча белгилениши жана кандайча жүзөгө ашырылышы бүдөмүк болгону менен, укуктар менен милдеттердин ортосундагы байланыш даана көрүнүп турат. Насколько такие обязанности должны быть определены, и как они должны быть исполнено, не является очевидным, но связь между правами и обязанностями является концептуальным.
Керээздин кандайдыр-бир жобосунун түздөн-түз мааниси бүдөмүк болгондо ал керээздин башка жоболору жана керээздин бүтүндөй мааниси менен салыштыруу жолу менен белгиленет. В случае буквальное значение определенного резерва завещания не ясно, что должны быть идентифицированы путем сравнения этого положения с другими положениями и смысле завещания в целом.

Примеры переводов: бүдөмүк

Kırgız İngilizce
бүдөмүк obscure
Мыкты жазылган кабар бүдөмүк, эки ача же кайталама болбойт, анткени мында ар бир сөз саналат. Well-written news stories are not vague, ambiguous, or repetitious, because every word counts.
Толук эмес цитаталар негизинен басма сөздө колдонулат да, айтылган сүйлөм абдан узун же мааниси бүдөмүк болгондуктан, цитата бир сөз же фраза түрүндө болот. Partial quotes, primarily used in print, can be just a word or a phrase the speaker said, which are used when the full sentence may be confusing or too long.
Ушул милдеттердин кандайча белгилениши жана кандайча жүзөгө ашырылышы бүдөмүк болгону менен, укуктар менен милдеттердин ортосундагы байланыш даана көрүнүп турат. Just how such duties are to be defined, and how they are to be enforced, is not obvious but the connection between rights and duties is conceptual.
Керээздин кандайдыр-бир жобосунун түздөн-түз мааниси бүдөмүк болгондо ал керээздин башка жоболору жана керээздин бүтүндөй мааниси менен салыштыруу жолу менен белгиленет. In the event the literal meaning of a certain provision of the testament is not clear it shall be identified by comparison of this provision with other provisions and the sense of the testament in general.

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: