Меню
Эл-Сөздүк

Примеры переводов: аткаруу буйругу

Кыргызский Русский
аткаруу выполнять
Керээзди аткаруу Исполнение Завета
Аткаруу комитети. Исполнительный комитет.
• Кандай иштерди аткаруу керек? • Что нужно работать?
Ассамблея Аткаруу комитетке ээ. Ассамблея имеет Исполнительный комитет.
Комиссиялык тапшырманы аткаруу Связанные с исполнением поручения на агентская комиссия
Камсыздандыруу келишимин аткаруу Чествование Договора страхования
Макулдашууларды түзүү жана аткаруу. Подписание и исполнение соглашений.
Кыргыз Республикасынын аткаруу бийлиги Исполнительная власть Кыргызской Республики.
Чыгармаларды калк алдында эркин аткаруу Свободное публичное исполнение произведений
Кыргыз Республикасынын аткаруу бийлиги. Исполнительная власть Кыргызской Республики
Чыгармаларды соттук максаттар үчүн эркин аткаруу Свободное воспроизведение произведения в судебных целей
Келишимди аткаруу үчүн кепилдик жактан камсыз кылуу. Гарантия выполнения
Ассамблеянын аткаруу комитетинин мүчөлөрүн шайлайт. избрание членов Исполнительного комитета Ассамблеи.
а) Аткаруу комитетинин ар бир мүчө-өлкөсү бир добушка ээ. (А) Каждая страна-член Исполнительного комитета имеет один голос.
Аткаруу комитетинин мүчө-өлкөлөрүнүн жарымы шартсанды түзөт. Половина членов Исполнительного комитета составляет кворум.
Аткаруу комитети өзүнүн жол-жоболорунун эрежелерин кабыл алат. Исполнительный комитет принимает свои собственные правила процедуры.
Аспабыңызга жараша, төмөнкүлөрдү аткаруу керек болушу ыктымал: В зависимости от устройства, вам может понадобиться, чтобы выполнить следующие действия:
Өкмөттүн курамына кирбеген аткаруу органдарын түзөт жана жоет; устанавливает и отменяет исполнительные органы, которые находятся за пределами правительства;
консультанттын тапшырманы аткаруу үчүн маанилүү болгон тажрыйбасы; соответствующий опыт консультанта для выполнения задания;

Примеры переводов: аткаруу буйругу

Кыргызский Английский
аткаруу Execute
Керээзди аткаруу Execution of the Testament
Аткаруу комитети. Executive Committee.
• Кандай иштерди аткаруу керек? • What needs work?
Ассамблея Аткаруу комитетке ээ. The Assembly shall have an Executive Committee.
Комиссиялык тапшырманы аткаруу Execution of Instruction on Commission Agency
Камсыздандыруу келишимин аткаруу Honoring of the Contract of Insurance
Макулдашууларды түзүү жана аткаруу. Signing and execution of Agreements.
Кыргыз Республикасынын аткаруу бийлиги Executive power of the Kyrgyz Republic.
Чыгармаларды калк алдында эркин аткаруу Free Public Performance of Works
Кыргыз Республикасынын аткаруу бийлиги. Executive power of the Kyrgyz Republic
Чыгармаларды соттук максаттар үчүн эркин аткаруу Free Reproduction of the Work for Judicial Purposes
Келишимди аткаруу үчүн кепилдик жактан камсыз кылуу. Performance security
Ассамблеянын аткаруу комитетинин мүчөлөрүн шайлайт. elect the members of the Executive Committee of the Assembly.
а) Аткаруу комитетинин ар бир мүчө-өлкөсү бир добушка ээ. (a) Each country member of the Executive Committee shall have one vote.
Аткаруу комитетинин мүчө-өлкөлөрүнүн жарымы шартсанды түзөт. One-half of the members of the Executive Committee shall constitute a quorum.
Аткаруу комитети өзүнүн жол-жоболорунун эрежелерин кабыл алат. The Executive Committee shall adopt its own rules of procedure.
Аспабыңызга жараша, төмөнкүлөрдү аткаруу керек болушу ыктымал: Depending on your device, you may also need to complete the following:
Өкмөттүн курамына кирбеген аткаруу органдарын түзөт жана жоет; establishes and abolishes executive bodies that are outside the Government;
консультанттын тапшырманы аткаруу үчүн маанилүү болгон тажрыйбасы; the consultant's relevant experience for the assignment;

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: