Меню
Эл-Сөздүк

Автордук укук

АВТОРДУК УКУК – 1) (объективдүү маанисинде) оозеки, жазма ж. б. түрүндө илимий, адабий жана көркөм өнөр боюнча чыгармаларды жаратууга жана пайдаланууга (басып чыгарууга, аткарууга ж. б.) байланышкан мүлктүк жана мүлккө тийешеси жок мамилелерди жөнгө сала турган жарандык укуктун бөлүгү. А. у. тутумуна улуттук-жарандык мыйзам жана да эларалык макулдашуулар боюнча А. у-ту коргоо ченемдери да кирет; 2) (субъективдүү маанисинде) адабий, илимий жана көркөм өнөр чыгармаларына карата жеке мүлктүк, же мүлктүк эмес укуктурдын жыйындысы. Жеке А. у-ка (автордун укугуна) төмөндөгүлөр кирет: автордук укук, автордун аты-жөнү, чыгармаларына колтийбестиги. Ал эми мүлктүк укукка: жарыялоо, иштеп чыгуу, мазмуну менен шартын сатуу ж. б. у. с. жатат. Мындай укук жарык көргөн да, жарыкка чыга элек да чыгармаларга тийешелүү жана алардын баардыгы акыл эмгек алкагына кирет. Чыгарманын автору, же башка ээлик кылуучу жактар өзүнүн чыгармасын мамлекеттик каттоо боюнча А. у-ту коргоо мөөнөтү бүтө элек кайсы учурда болбосун каттоодон өткөрүүгө акысы бар. А. у. объектисин каттоодон өткөргөн жакка белгиленген үлгүдөгү күбөлүк берилет. Мындай жактардын каалоосу менен, чыгарманы каттоо жана тизмеге киргизүү боюнча маалыматтар Кыргызпатент басылмаларында жарыяланышы мүмкүн. Жарыялана турган маалыматтардын көлөмү жана мазмуну автор, же башка ээлик кылуучу жактар менен макулдашуу аркылуу Кыргызпатент тарабынан аныкталат.

Автордук укук

АВТОРДУК УКУК – автордун моралдык укуктарынын бири, илим, адабият, көркөм өнөр жагында чыгарма жараткан адамды ошол чыгарманын автору катары таануу. КР жарандык мыйзамы, автордук укук жана чектеш укуктар жөнүндө КР мыйзамы, КР патент мыйзамы ж. б. менен корголот. Аларга ылайык А. у. мөөнөтсүз корголот. Автор мурастоонун аткаруучусу дайындалган тартипте, өзү каза болгондон кийин А. у-ту коргой турган адамды көрсөтүүгө акылуу. Ал адам өз ыйгарым укуктарын өмүрү өткөнчө ишке ашырат. Мындай көрсөтмө болбогон учурда, А. у. анын мураскорлору же (эгер алар жок болсо) КР атайын ыйгарым укуктуу органы тарабынан корголот.

Автордук укук

Авторское право

Автордук укук

Право авторства

Примеры переводов: автордук укук

Кыргызский Русский
укук; правильно;
Укук ээлери. Владение.
Автордук укук Право авторства
автордук укук; Право авторства;
Котормого укук. Право на перевод.
Укук субъекттери Субъекты права
Автордук келишим Договор автора
Укук субъекттери Субъектов права
Укук башкармалыгы Юридический отдел
-Укук башкармалыгы #ИМЯ?
Ысымга болгон укук Право на имя автора
ысымга болгон укук; право на имя автора;
Мамлекет жана укук. Правительство и право.
Автордук келишимдин түрү Форма авторскому договору
Коррупциялык укук бузуулар инциденты Коррупционные
Автордук келишимдин шарттары Условия авторскому договору
Концессиялык укук мамилелери Концессионные правоотношения
Өзгөчө укук жана менчик укугу Исключительные права и имущественные права
Фирмалык аталышка болгон укук Право на фирменное наименование
Кызматтык чыгармага болгон укук Право на бизнес работа

Примеры переводов: автордук укук

Кыргызский Английский
укук; right;
Укук ээлери. Ownership.
Автордук укук Right to Authorship
автордук укук; right to authorship;
Котормого укук. Right of Translation.
Укук субъекттери SUBJECTS OF LAW
Автордук келишим Author's Contract
Укук субъекттери SUBJECTS OF LAW
Укук башкармалыгы Legal Department
-Укук башкармалыгы - Legal Department
Ысымга болгон укук Right to Author's Name
ысымга болгон укук; right to author's name;
Мамлекет жана укук. Government and Law.
Автордук келишимдин түрү Form of the Author's Contract
Коррупциялык укук бузуулар Corruption incidents
Автордук келишимдин шарттары Terms of the Author's Contract
Концессиялык укук мамилелери Concession legal relationships
Өзгөчө укук жана менчик укугу Exclusive Rights and Proprietary Rights
Фирмалык аталышка болгон укук Right to Firm Name
Кызматтык чыгармага болгон укук Right to Business Work

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: