-
Тартип жоопкерчилиги
-
ТАРТИП ЖООПКЕРЧИЛИГИ – эмгек тартибин бузуучуларга таасир этүүнүн укуктук тариздеринин бири. Юридикалык жоопкерчиликтин (кылмыш-жаза, административдик, жарандык-укуктук жоопкерчиликтер менен бир катардагы) кызматкер эмгектенген уюмдун администрациясы тарабынан тартипке чакыруу жазасын берүүдөн көрүнөт.
Примеры переводов: Тартип жоопкерчилиги
Кыргызский
Русский
тартип;
график;
Тараптардын жоопкерчилиги
Ответственность сторон
тараптардын жоопкерчилиги.
аменабельность сторон.
Жоопкерчилиги чектелген коом
Общество с ограниченной ответственностью
Жалпы тартип жөнүндө билдирүү
Пункт общественного порядка
тараптардын жоопкерчилиги кирет.
ответственность сторон.
2) тартип бузуу четтетиле турган мөөнөт;
2) термин, чтобы исключить нарушение;
Салык консультанттарынын жоопкерчилиги
Ответственность налоговых консультантов
“WinnerSport” - жоопкерчилиги чектелген коом.
"WinnerSport" является общество с ограниченной ответственностью.
Патенттик ишенимдүү өкүлдүн жоопкерчилиги
Ответственность патентного поверенного
Мамлекеттик кызматчынын тартип жоопкерчилиги
Гражданский служащий дисциплинарная ответственность
Мамлекеттик кызматчыга салынган тартип жазалары
Дисциплинарные наказания, налагаемые на государственного служащего
Мамлекеттик кызматчылардын материалдык жоопкерчилиги
Финансовый подотчетности государственных служащих
Жалпы милдеттенмелер боюнча шериктердин жоопкерчилиги
Ответственность партнеров по общим обязательствам
Унаа экспедициясынын келишими боюнча экспедитордун жоопкерчилиги
Ответственность экспедитора в соответствии с договором Forwarding
Мамлекеттик кызматчылардын тартип жоопкерчилиги жана аларды сыйлоо
Гражданский служащий дисциплинарная ответственность и стимулы
Ушул мыйзамды бузгандыгы үчүн салык консультанттарынын жоопкерчилиги.
Ответственность налоговых консультантов за нарушение настоящего Закона.
Уюмдун же жарандын анын кызматкерлери келтирген зыян үчүн жоопкерчилиги
Ответственность юридического лица или индивидуального вреда, причиненного по его сотрудник
Келишимден баш тарткан же аны бузууну талап кылган шериктин жоопкерчилиги
Ответственность партнер, который отказался от договора о партнерстве
Фон Хайек, Rules and Order (Эрежелер жана тартип), Лондон, Routledge and Kegan Paul, 1973-ж караңыз;
См Хайека, правила и порядок, Лондон, Routledge и Кеган Павла, 1973.
Примеры переводов: Тартип жоопкерчилиги
Кыргызский
Английский
тартип;
schedule;
Тараптардын жоопкерчилиги
Responsibilities of the parties
тараптардын жоопкерчилиги.
Parties' amenability.
Жоопкерчилиги чектелген коом
Limited liability company
Жалпы тартип жөнүндө билдирүү
Clause of Public Order
тараптардын жоопкерчилиги кирет.
liabilities of the parties.
2) тартип бузуу четтетиле турган мөөнөт;
2) the term given to eliminate the violation;
Салык консультанттарынын жоопкерчилиги
Responsibility of tax consultants
“WinnerSport” - жоопкерчилиги чектелген коом.
"WinnerSport" is a Limited Liability Company.
Патенттик ишенимдүү өкүлдүн жоопкерчилиги
Responsibility of the patent attorney
Мамлекеттик кызматчынын тартип жоопкерчилиги
Civil servant disciplinary responsibility
Мамлекеттик кызматчыга салынган тартип жазалары
Disciplinary punishments imposed on civil servant
Мамлекеттик кызматчылардын материалдык жоопкерчилиги
Financial accountability of civil servants
Жалпы милдеттенмелер боюнча шериктердин жоопкерчилиги
Partners' Liability on Common Obligations
Унаа экспедициясынын келишими боюнча экспедитордун жоопкерчилиги
Forwarder's Liability Under a Forwarding Contract
Мамлекеттик кызматчылардын тартип жоопкерчилиги жана аларды сыйлоо
Civil servant disciplinary responsibility and incentives
Ушул мыйзамды бузгандыгы үчүн салык консультанттарынын жоопкерчилиги.
Responsibility of tax consultants for violation of this Law.
Уюмдун же жарандын анын кызматкерлери келтирген зыян үчүн жоопкерчилиги
Liability of Legal Entity or Individual for Harm Inflicted by His Employee
Келишимден баш тарткан же аны бузууну талап кылган шериктин жоопкерчилиги
Liability of a Partner, Who Waived the Contract of Partnership
Фон Хайек, Rules and Order (Эрежелер жана тартип), Лондон, Routledge and Kegan Paul, 1973-ж караңыз;
See Von Hayek, Rules and Order, London, Routledge and Kegan Paul, 1973.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Тартип жоопкерчилиги