Меню
Эл-Сөздүк

Согушуунун тыюу салынган каражаттары

СОГУШУУНУН ТЫЮУ САЛЫНГАН КАРАЖАТТАРЫ – эларалык укук боюнча колдонууга болбой турган каражаттар. Аларды колдонуу аскердик кылмыш же адамзатка каршы кылмыш катары каралат жана юридикалык жоопкерчиликке тартылат. Артыкча кыйроолорго жана кыйноолорго кириптер кылуучу ок-дарыларды, заттарды жана согуштук аракеттердин усулдарын, ошондой эле жаратылыш чөйрөсүнө мүмкүн болушунча кеңири, олуттуу жана узак мөөнөттүү зыян келтирүүчү же ошондой натыйжа күтүлгөн усулдарды жана каражаттарды колдонууга тыюу салынат.

Согушуунун тыюу салынган каражаттары

Запрещенные средства войны

Примеры переводов: Согушуунун тыюу салынган каражаттары

Кыргызский Русский
тыюу; запрет;
тыюу салуу; пресечения;
Төлөм каражаттары Платежные средства
Коргоо каражаттары. Средства возмещения.
Авариялык тыюу салуу Предупреждение запрета
Тыюу салуунун тандоолору Запрет вызовов варианты.
Жалган жарнамаларга тыюу салуу Запрет ложной рекламы
ашпозчуну башкаруу каражаттары главное управление Поварской
бардык чалууларга тыюу салынган Все вызовы решетками
Чалууларга тыюу салуу шартбелгиси . Запрет вызовов пароль.
жадыбалда арзандатууга тыюу салынган скидка запрещено в таблице
Банктык эсептердеги акча каражаттары. Денежные средства на банковских счетах.
Мыйзамдын чегинен чыгууга тыюу салынат. Любое использование в нарушение законодательства запрещено.
Келишимдин шарттарын өзгөртүүгө тыюу салуу. Запрет на изменение условий контракта.
Кыргыз Республикасында цензурага тыюу салынат. В цензуре КР запрещено.
Албетте, келишимдеги бул берене жокко салынган. Это положение было очевидно игнорируются.
транспорт каражаттары жана көтөрүүчү түзүлүштөр транспортные средства и подъемные устройства
Мамлекеттик кызматчыга салынган тартип жазалары Дисциплинарные наказания, налагаемые на государственного служащего
Мыйзам актыларында тыюу салынбаган башка булактар. Другие источники, не запрещенные законодательством.
акча каражаттары (улуттук жана чет өлкөлүк валютада); денежные средства (в пересчете на национальном, так и иностранной валюте);

Примеры переводов: Согушуунун тыюу салынган каражаттары

Кыргызский Английский
тыюу; prohibition;
тыюу салуу; interdict;
Төлөм каражаттары Means of payment
Коргоо каражаттары. Means of redress.
Авариялык тыюу салуу Alert barring
Тыюу салуунун тандоолору Call barring options .
Жалган жарнамаларга тыюу салуу Prohibition of false advertising
ашпозчуну башкаруу каражаттары Chef's main control
бардык чалууларга тыюу салынган All calls barred
Чалууларга тыюу салуу шартбелгиси . Call barring password .
жадыбалда арзандатууга тыюу салынган discount prohibited in the table
Банктык эсептердеги акча каражаттары.
Мыйзамдын чегинен чыгууга тыюу салынат. Diversion contrary to law is prohibited.
Келишимдин шарттарын өзгөртүүгө тыюу салуу. Prohibition to modify terms and conditions of contract.
Кыргыз Республикасында цензурага тыюу салынат. In the Kyrgyz Republic censorship is prohibited.
Албетте, келишимдеги бул берене жокко салынган. That clause was obviously ignored.
транспорт каражаттары жана көтөрүүчү түзүлүштөр vehicles and lifting devices
Мамлекеттик кызматчыга салынган тартип жазалары Disciplinary punishments imposed on civil servant
Мыйзам актыларында тыюу салынбаган башка булактар. Other sources which are not prohibited by legislation.
акча каражаттары (улуттук жана чет өлкөлүк валютада); monetary means (in terms of both national and foreign currency);

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: