Переводы «Саясий жоопкерчилик» с Кыргызского языка

Саясий жоопкерчилик

Юридика аталгылары менен түшүнүктөрүнүн орусча-кыргызча түшүндүрмө сөздүгү (kg-kg)

Саясий жоопкерчилик: САЯСИЙ ЖООПКЕРЧИЛИК – 1) эларалык-укуктук жоопкерчиликтин бир түрү. Сатисфакциялар, репрессалийлер таризинде, ошондой эле БУУнун Уставына ылайык, БУУнун Коопсуздук Кеңешинин чечими боюнча өз аракеттери менен тынчтыкка коркунуч келтирген же аны бузган мамлекеттерге карата колдонулушу мүмкүн болгон жамааттык санкциялардан көрүнөт. Мындай санкциялар экономикалык байланыштарды, коммуникациялардын (транспорт жана байланыш) ишин толук же жарым-жартылай токтотуудан, дипломаттык мамилелерди үзүүдөн, ошондой эле эларалык тынчтыкты жана коопсуздукту сактоо жана калыбына келтирүү үчүн зарыл болгон куралдуу күчтөрдү – аба, деңиз жана кургактагы күчтөрдү колдонуудан (БУУга мүчө өлкөлөрдүн куралдуу күчтөрүнүн мүмкүнчүлүктөрүн көрсөтүү, камоого алуу жана башка аткарымдарынан) көрүнөт; 2) конституциялык жоопкерчиликтин бир түрү (м.: өкмөттүн парламент алдында жоопкерчилиги).

Киргизско-русский словарь юридических терминов (kg-ru)

Саясий жоопкерчилик: Политическая ответственность

Примеры переводов: Саясий жоопкерчилик

Кыргызский Русский

Мүлктүк жоопкерчилик Имущественная ответственность

Зыян үчүн жоопкерчилик Ответственность за ущерб

Саясий партия Демократиялык Политическая партия Демократический

Бул негизги саясий институт. Это фундаментальная политическим институтом.

Автордук келишим боюнча жоопкерчилик Ответственность по авторскому договору

диний негизде саясий партияларды түзүү Создание политических партий на религиозной основе.

Ушул Мыйзамды бузгандык үчүн жоопкерчилик Ответственность за нарушение настоящего Закона

Көйгөйлөргө жоопкерчилик менен мамиле кылуу Ответственное отношение к проблемам

Жер мыйзамдарын бузгандык үчүн жоопкерчилик Ответственность за нарушение земельного законодательства

Суу мыйзамдарын бузгандык үчүн жоопкерчилик Ответственность за нарушение водного законодательства

Төмөнкү саясий кырдаалга көз чаптырып көрөлү. Возьмем следующую политическую ситуацию.

Биргелешип келтирилген зыян үчүн жоопкерчилик Ответственность за совместно причиненный вред

Коргоо документин бузгандык үчүн жоопкерчилик Ответственность за нарушение охранного документа

Ушул Мыйзамды сактабагандык үчүн жоопкерчилик Ответственность за несоблюдение настоящего Закона

Мындай шартка кандай саясий мекемелер ылайыктуу? Какие политические институты ,, затем подходят для такого состояния?

Керектөөчүгө келтирилген залал үчүн жоопкерчилик Ответственность за ущерб, причиненный Клиенту

Аялдардын саясий укуктары тууралуу Конвенция (1952); Конвенция о политических правах женщин (1952);

Авторлордун укуктарын бузгандыгы үчүн жоопкерчилик Ответственность за нарушение прав авторов

Себеби ар бир саясий кыймыл опурталдуу болушу мүмкүн. Для любого политического движения может быть опасным.

Примеры переводов: Саясий жоопкерчилик

Кыргызский Английский

Мүлктүк жоопкерчилик Property responsibility

Зыян үчүн жоопкерчилик Liability for damage

Саясий партия Демократиялык Political party Democratic

Бул негизги саясий институт. This is the fundamental political institution.

Автордук келишим боюнча жоопкерчилик Liability under the Author's Contract

диний негизде саясий партияларды түзүү establishment of political parties on a religious basis.

Ушул Мыйзамды бузгандык үчүн жоопкерчилик Responsibility for Violation of This Law

Көйгөйлөргө жоопкерчилик менен мамиле кылуу Responsible attitude to the problems

Жер мыйзамдарын бузгандык үчүн жоопкерчилик Liability for Violation of Land Legislation

Суу мыйзамдарын бузгандык үчүн жоопкерчилик Responsibility for infringement of water legislation

Төмөнкү саясий кырдаалга көз чаптырып көрөлү. Let us take the following political situation.

Биргелешип келтирилген зыян үчүн жоопкерчилик Liability for Jointly Inflicted Harm

Коргоо документин бузгандык үчүн жоопкерчилик Liability for Breach of the Protection Document

Ушул Мыйзамды сактабагандык үчүн жоопкерчилик Liability for Non-observance of the Present Law

Мындай шартка кандай саясий мекемелер ылайыктуу? What political institutions,, then are appropriate for such a condition?

Керектөөчүгө келтирилген залал үчүн жоопкерчилик Liability for Damage Inflicted to Customer

Аялдардын саясий укуктары тууралуу Конвенция (1952); The Convention on the Political Rights of Women (1952);

Авторлордун укуктарын бузгандыгы үчүн жоопкерчилик Liability for infringement of the authors' rights

Авторлордун укуктарын бузгандыгы үчүн жоопкерчилик Liability for Infringement of the Authors’ Rights

Себеби ар бир саясий кыймыл опурталдуу болушу мүмкүн. For any political movement can be dangerous.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:

Саясий жоопкерчилик