-
Мөөнөттүү төлөмдөр
-
Платежи участников системы и их клиентов, в том числе связанные с реализацией денежно-кредитной политики, платежи по сделкам на межбанковских финансовых рынках (национальном денежном, валютном рынках, рынках капитала и ценных бумаг), а также платежи по итоговым чистым позициям участников систем розничных платежей.
-
Мөөнөттүү төлөмдөр
-
Системанын катышуучуларынын жана анын кардарларынын төлөмдөрү, анын ичинде акча-кредит саясатын ишке ашырууга байланыштуу төлөмдөр, банктар аралык финансы рынокторунда (улуттук акча, валюта жана капитал, баалуу кагаздар рынокторунда) келишилген бүтүмдөр боюнча төлөмдөр, ошондой эле чекене төлөмдөр системасынын катышуучуларынын жыйынтыктоочу таза позициялары боюнча төлөмдөр.
Examples of translations: Мөөнөттүү төлөмдөр
Kyrghyz
Russian
мөөнөттүү
Терминал.
Лизингдик төлөмдөр
платежи по лизингу
Тандалган төлөмдөр:
Выбранные платежи:
Архивделген төлөмдөр:
Archivated платежи:
Импорттолгон төлөмдөр:
Импортные платежи:
Жыйымдар жана төлөмдөр.
Платежи и сборы.
төлөмдөр суммасы ашып кетти
платежи переполнения сумма
Табылган туура эмес төлөмдөр:
найдено ошибочных платежей:
Айрым төлөмдөр импорттолгон жок.
Не удалось импортировать некоторые платежи
кандай болбосун чегеримдер же төлөмдөр
любые взносы и платежи
Зыяндын ордун толтуруу боюнча төлөмдөр
Платежи в отношении компенсации ущерба
иш-аракеттин келишимдик узак мөөнөттүү мүнөзү;
договорное долгосрочный бизнес;
Төлөмдөр өтө көп, импорттоо чегинен ашып кетти.
Слишком много платежей, превысил импорт предел
Макулдашууну аткаруудагы салыктар менен төлөмдөр
Налоги и платежи, сопровождающие выполнение договора
6дан 9га чейинки кабыл алынган төлөмдөр боюнча баяндама
Сообщить для принятых платежей от 6 до 9
Узак мөөнөттүү кыйыр таасир этүү Баа берүүгө өтө эле эрте
Косвенные долгосрочные эффекты слишком рано оценивать
эмгеги үчүн сыйакы жана ага теңештирилген башка төлөмдөр;
вознаграждение за труд и других платежей найдено похож на него;
Төлөө мөөнөтү 1 жылдан ашпаган кыска мөөнөттүү милдеттенмелер.
Краткосрочные обязательства со сроком погашения не более одного года.
Орто мөөнөттүү келечекке өкмөттүк/мамлекеттик колдоону камсыз кылуу.
Безопасный правительство / государственной поддержки в среднесрочной перспективе.
М1 акча топтому плюс резиденттердин улуттук валютадагы мөөнөттүү депозиттери.
Денежный агрегат М1 плюс срочные депозиты резидентов в национальной валюте.
Examples of translations: Мөөнөттүү төлөмдөр
Kyrghyz
English
мөөнөттүү
Terminal.
Лизингдик төлөмдөр
Leasing payments
Тандалган төлөмдөр:
Selected payments:
Архивделген төлөмдөр:
Archivated payments:
Импорттолгон төлөмдөр:
Imported payments:
Жыйымдар жана төлөмдөр.
Fees and charges.
төлөмдөр суммасы ашып кетти
overflow sum payments
Табылган туура эмес төлөмдөр:
Incorrect payments found:
Айрым төлөмдөр импорттолгон жок.
Failed to import some payments
кандай болбосун чегеримдер же төлөмдөр
any contributions or payments
Зыяндын ордун толтуруу боюнча төлөмдөр
Payments with Respect to Compensation of Damage
иш-аракеттин келишимдик узак мөөнөттүү мүнөзү;
contractual long-term business;
Төлөмдөр өтө көп, импорттоо чегинен ашып кетти.
Too many payments, exceeded import limit
Макулдашууну аткаруудагы салыктар менен төлөмдөр
Taxes and payments accompanying the execution of an Agreement
6дан 9га чейинки кабыл алынган төлөмдөр боюнча баяндама
Report for received payments from 6 to 9
Узак мөөнөттүү кыйыр таасир этүү Баа берүүгө өтө эле эрте
Indirect long term effects Too early to assess
эмгеги үчүн сыйакы жана ага теңештирилген башка төлөмдөр;
remuneration for labor and other payments found similar to it;
Төлөө мөөнөтү 1 жылдан ашпаган кыска мөөнөттүү милдеттенмелер.
Орто мөөнөттүү келечекке өкмөттүк/мамлекеттик колдоону камсыз кылуу.
Secure government / state support for the mid-term.
М1 акча топтому плюс резиденттердин улуттук валютадагы мөөнөттүү депозиттери.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Мөөнөттүү төлөмдөр