Примеры переводов: Каржы отчету (уюмдун)
Кыргызский
Русский
Каржы тармагы
Финансовый сектор
Уюмдун мыйзамы
Закон юридического лица
Каржы министрлиги
Министерство финансов
Мамлекеттик каржы тармагы
Общественный финансовый сектор
• Каржы ресурстардын болушу
Доступность финансовых ресурсов
Уюмдун укукка жөндөмдүүлүгү
Правоспособность юридического лица
6.Каржы ресурстарынын болушу.
6.Availability финансовых ресурсов
Сатып алуучу уюмдун иш-аракеттери.
Действия закупающей организации.
Кыргыз Республикасынын Каржы министрлиги
Министерство финансов Кыргызской Республики
Алуучунун өкүлү болуп Каржы министри саналат.
Представитель Получателя является Министр финансов Получателя.
Каржы саясаты экономикалык саясаттын борбору.
Денежно-кредитная политика является центром экономической политики.
Каржы саясаты - экономикалык саясаттын борбору.
Денежно-кредитная политика является центром экономической политики.
■ КРнын Экономика жана каржы министрлиги, 2005-2007;
| KR Министерство экономики и финансов. 2005-2007;
■ КРдин Экономика жана каржы министрлиги, 2005-2007-жж.:
| KR Министерство экономики и финансов. 2005-2007;
сатып алуучу уюмдун аталышы жана юридикалык дареги;
наименование и юридический адрес закупающей организации;
акыркы кеминде эки жыл үчүн жылдык каржы баяндамасы
годовая финансовая отчетность за, по меньшей мере два года
Уюмдун фирмалык аталышын соода белгисиде пайдалануу
Использование фирменного наименования юридического лица в торговую марку
Уюм түзүлгөн жердеги өлкөнүн укугу уюмдун мыйзам болуп эсептелет.
Закон юридического лица считается право страны, где учреждено данное юридическое лицо.
Микрокаржы уюмунун каржы жылы 1-январдан башталат жана 31-декабрда бүтөт.
Финансовый год в микрофинансовой организации начинается 1 января и заканчивается 31 декабря.
Уюмдун же жарандын анын кызматкерлери келтирген зыян үчүн жоопкерчилиги
Ответственность юридического лица или индивидуального вреда, причиненного по его сотрудник
Примеры переводов: Каржы отчету (уюмдун)
Кыргызский
Английский
Каржы тармагы
Financial Sector
Уюмдун мыйзамы
Law of Legal Entity
Каржы министрлиги
Ministry of Finance
Мамлекеттик каржы тармагы
Public Finance Sector
• Каржы ресурстардын болушу
Availability of financial resources
Уюмдун укукка жөндөмдүүлүгү
Legal Capacity of Legal Entity
6.Каржы ресурстарынын болушу.
6.Availability of financial resources
Сатып алуучу уюмдун иш-аракеттери.
Actions of the procuring entity.
Кыргыз Республикасынын Каржы министрлиги
Ministry of Finance of the Kyrgyz Republic
Алуучунун өкүлү болуп Каржы министри саналат.
The Recipient’s Representative is the Minister of Finance of the Recipient.
Каржы саясаты экономикалык саясаттын борбору.
Monetary policy is the center of economic policy.
Каржы саясаты - экономикалык саясаттын борбору.
Monetary policy is the center of economic policy.
■ КРнын Экономика жана каржы министрлиги, 2005-2007;
■ KR Ministry of Economy and Finance. 2005-2007;
■ КРдин Экономика жана каржы министрлиги, 2005-2007-жж.:
■ KR Ministry of Economy and Finance. 2005-2007;
сатып алуучу уюмдун аталышы жана юридикалык дареги;
the name and legal address of the procuring entity;
акыркы кеминде эки жыл үчүн жылдык каржы баяндамасы
annual financial statements for at least two years
Уюмдун фирмалык аталышын соода белгисиде пайдалануу
Use of Firm Name of Legal Entity in Trade Mark
Уюм түзүлгөн жердеги өлкөнүн укугу уюмдун мыйзам болуп эсептелет.
Law of the legal entity shall be the law of the country where this legal entity is founded.
Микрокаржы уюмунун каржы жылы 1-январдан башталат жана 31-декабрда бүтөт.
The financial year in a micro-finance organization begins on January 1 and ends on December 31.
Уюмдун же жарандын анын кызматкерлери келтирген зыян үчүн жоопкерчилиги
Liability of Legal Entity or Individual for Harm Inflicted by His Employee
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Каржы отчету (уюмдун)