Меню
Эл-Сөздүк

Аялдардын укуктары

АЯЛДАРДЫН УКУКТАРЫ – адамдын жалпы укуктары, ошондой эле аялдардын биологиялык өзгөчөлүктөрү, социалдык жана үйбүлөлүк статусу менен шартталган укуктары менен эркиндиктеринин жыйындысы. 1945-жылдан кийин А. у. эларалык-укуктук жөнгө салуунун маанилүү объектилеринин бири болуп калды (аялдардын абалына тийешелүү бир катар атайын конвенциялар кабыл алынды).

Примеры переводов: Аялдардын укуктары

Кыргызский Русский
Буюм укуктары Вещные права
Ислам жана адам укуктары Ислам и права человека
Кыргызпатенттин укуктары Права Кыргызпатента
Башкаруучунун ыйгарым укуктары Полномочия менеджера
Мурастоодогу жубайдын укуктары Наследование права супруга
Адам укуктары жана эркиндиктери. Права и свободы человека
Жарандын укуктары жана милдеттери Права и обязанности гражданина
Жарандык бөлүмдүн аялдардын үлүшү Доля женщин, representating гражданского сектора
Зым аркылуу берүү уюмунун укуктары Права организации кабельного вещания
Адамдын укуктары жана эркиндиктери Права и свободы человека
Жок болгон мураскорлордун укуктары Права недостающих наследников
Автордун мүлктүк эмес жеке укуктары Личные неимущественные права автора
Сатуучунун укуктары жана милдеттери Права и обязанности поставщика
Эркектер менен аялдардын өкүлчүлүгү Представительство мужчин и женщин
Омбудсмендин (Акыйкатчынын) укуктары Права Омбудсмен (Акыйкатчы)
Патенттик ишенимдүү өкүлдүн укуктары права патентный поверенный
Жарандардын укуктары жана милдеттери Права и обязанности гражданина
Мага аялдардын дааратканасы керек эле. Я ищу женский туалет.
Авторлордун укуктары жана жеңилдиктери Права и льготы авторов
Балдардын укуктары боюнча Конвенция (1989); Конвенция о правах ребенка (1989 г.);

Примеры переводов: Аялдардын укуктары

Кыргызский Английский
Буюм укуктары Real Rights
Ислам жана адам укуктары Islam and Human Rights
Кыргызпатенттин укуктары Kyrgyzpatent’s Rights
Башкаруучунун ыйгарым укуктары Powers of the manager
Мурастоодогу жубайдын укуктары Spouse's Succession Rights
Адам укуктары жана эркиндиктери. Human rights and freedoms
Жарандын укуктары жана милдеттери Rights and duties of a citizen
Жарандык бөлүмдүн аялдардын үлүшү Share of women, representating the civil sector
Зым аркылуу берүү уюмунун укуктары Rights of Organization of Cable Broadcasting
Адамдын укуктары жана эркиндиктери Human Rights and Freedoms
Жок болгон мураскорлордун укуктары Rights of Missing Heirs
Автордун мүлктүк эмес жеке укуктары Personal Non-property Rights of Author
Сатуучунун укуктары жана милдеттери Rights and obligations of a supplier
Эркектер менен аялдардын өкүлчүлүгү Representation of Men and Women
Омбудсмендин (Акыйкатчынын) укуктары Rights of the Ombudsman (Akyikatchy)
Патенттик ишенимдүү өкүлдүн укуктары Patent attorney rights
Жарандардын укуктары жана милдеттери Rights and duties of a citizen
Мага аялдардын дааратканасы керек эле. I am looking for the women's restroom.
Авторлордун укуктары жана жеңилдиктери Rights and privileges of Authors
Балдардын укуктары боюнча Конвенция (1989); The Convention on the Rights of the Child (1989);

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: