Перевод слова «чалка» с Кыргызского на Русский язык

Меню

Эл-Сөздүк

чалка: только с личными притяж. аффиксами:
чалкасынан жаткыз- или чалкадан жаткыр- положить кого-л. навзничь, на обе лопатки;
чалкасынан сал- свалить кого-л. навзничь;
чалкасынан кетти
1) он упал навзничь;
2) перен. он шарахнулся (в испуге);
аракты көрсө, чалкасынан кете турган болду он теперь от водки шарахается (боится её);
чалкасынан түшүп жата берет он блаженствует в полном безделье;
чалкаңдан түшүп, жыргап жата бересиңер деген эле он говорил, мол, вы будете наслаждаться, ничего не делая.

Перевести через онлайн Переводчик

Связанные слова
чалкала

Склонение по падежам - "чалка"

Падежи	Ед. число
Именительный^{Кто?, Что?}	чалка
Родительный^Чей?	чалканын
Дательный^{Кому?, Чему?, Кому?, Куда?}	чалкага
Винительный^{Кого?, Что?}	чалканы
Местный^{Где?, У кого?}	чалкада
Исходный^{Где?, У кого?}	чалкадан

Падежи	Множ. число
Именительный^{Кто?, Что?}	чалкалар
Родительный^Чьи?	чалкалардын
Дательный^{Кому?, Чему?, Кому?, Куда?}	чалкаларга
Винительный^{Кого?, Что?}	чалкаларды
Местный^{Где?, У кого?}	чалкаларда
Исходный^{Откуда?, От кого?}	чалкалардан