Меню
Эл-Сөздүк

терең

прям. , перен.
глубокий;
көп - коркутат, терең - батырат погов. масса устрашает, глубина поглощает;
терең өзгөрүштөр коренные (букв. глубокие) изменения;
алардын сөздөрү терең кунт коюп угулду их речи слушались с глубоким вниманием;
көңулдүн тереңинде в глубине души;
тереңим (или теңизим) ласк. мой глубокий (по уму, по добрым чувствам), мой дорогой;
акылга дыйкан тереңим фольк. (ты) мой дорогой, умом богатый.
Перевести через онлайн Переводчик
Основные характеристики
Часть речиИмя существительное
Ед. числотерең
Множ. числотереңдер
Склонение по падежам - "терең"
Ед. число
ПадежиЕд. число
Именительный Кто?, Что?терең
Родительный Чей?тереңдин
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?тереңге
Винительный Кого?, Что?тереңди
Местный Где?, У кого?тереңде
Исходный Где?, У кого?тереңден
Множ. число
ПадежиМнож. число
Именительный Кто?, Что?тереңдер
Родительный Чьи?тереңдердин
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?тереңдерге
Винительный Кого?, Что?тереңдерди
Местный Где?, У кого?тереңдерде
Исходный Откуда?, От кого?тереңдерден

Примеры переводов: терең

Кыргызский Русский
терең; глубокая;
себеби ал ушунчалык терең кирип, сөөк менен сөөктүн чучугун бөлөт. ибо образно пронзает до разделения костей и их мозге.
Жахабаны терең урматтагандыктан, келгиле, «баарын Кудайды даңкташ үчүн кылып», Из глубокого уважения к ним, давайте поэтому "делать все для славы Божьей"
- калкка сот арачыларынын катышуусу менен бирдикте Сот институтунун маанисин терең түшүндүрүп берүү. - Подготовку судей, прокуроров, адвокатов и которые будут участвовать в рассмотрении дел в суд присяжных;
Кээде талапкерлер шайлоочулардын терең кызыгуусун туудурган талаш маселелерди талкуулоодон качышат. Иногда кандидаты могут попытаться избежать обсуждения спорного вопроса, который имеет значение глубоко избирателей.
Иптахтын кызы да, аябай оор болгонуна карабай, атасынын убадасына ылайык иш кылуу менен аны терең кадырлап-сыйлаарын далилдеген Дочь Иеффая проявил выдающиеся уважение своего отца путем соблюдения обета в очень trialsome ситуации.
Бизден таптакыр айырмаланып турган чочун адамдар менен баарлашуу үчүн, жүрөгүбүздө терең орун алган ынанымдарыбыздан аздыр-көптүр четтешибиз керек. Общения с теми, кто отличается от нас глубокими способами требует, чтобы мы абстрагироваться от наших глубоких обязательств.
Бирок Кошмо Штаттардагы изилдөөчүлөр сурамжылоолорго көңүл бөлгөн шайлоочулар кампанияда козголгон маселелерди терең биле тургандыгын аныкташкан. Но исследователи в США обнаружили, что избиратели, которые обращают внимание на опросы также узнать больше о проблемах, связанных с кампанией.
Өкмөттү ушундай жол менен камсыз кылуу аракети кандай натыйжаларга алып келээрин мамлекеттик бийлик органдары билген эмес деп айтсак терең жаңылышабыз. Правительства, вероятно, были не настолько наивны, что они не знали, что их новые методы предоставления денег для государственных расходов приведет к.
Алар экономикалык түшүнүктөр менен терминдерди терең иликтеп, аларды элге түшүнүктүү жатык тил менен, же болбосо атайын түшүндүрмөлөр менен бериши керек. Они должны понимать, экономические понятия и термины и уметь определить или пересчитать их на простом языке.
Бул жерде эн оболу иликтөө иштери жүргүзүлгөн бардык ведомстволордо жумушчу топтору, ушул иликтөө иштерин терең кызыгуу менен кабыл алышкандыгын белгилеп кетүү зарыл. Прежде всего, важно отметить, что все институты, где исследования рабочая группа шли, были очень дружелюбны и показал большой интерес к исследованию.
Азыркы доордун бардык жетишкендиктерине карабастан, кедейчилик көйгөлөрү, тилекке каршы, али да болсо чечилбей жатат, ал дүйнөлүк коомчулукту өзүнө терең көңүл бурууга мажбурлоодо. Несмотря на все достижения нашей эры проблемы нищеты, к сожалению, до сих пор остаются нерешенными и требуют пристальное внимание международного сообщества.
БИнин региондордо ишкердикти өнүктүрүүгө гана эмес, ошондой эле региондук өндүрүштүк, интеллектуалдык жана башка ресурстарды да пайдаланууга көмөктөшө тургандыгына мен терең ишенем. Я совершенно уверен, что Бис может поддерживать не только развитие предпринимательства в регионах, но и использование региональных, промышленных, интеллектуальных и других ресурсов в текущем рыночной системы.
Ушуга байланыштуу мына ушул изилдөө иштеринин чегинде, беш мамлекеттик түзүмдөгү жагдайды терең иликтөөнүн негизинде толукталып, иштелип чыккан баяндамаларга мета-талдоо жүргүзүлгөн. В связи с этим, исследование также включены мета-анализ предыдущих обзорах, которые дополняли ранее недоступных данных из исследований ситуации в углубленном заработанных из пяти государственных структур.
Биздин терең ишенимибизде, бул сервис бизнес башкаруунун сапатын жакшыртууга жардам берип, бизнестин өсүшүнө өз салымын кошот, бул өз кезегинде өлкөнүн экономикалык өнүгүшүнө да, элдин жашоосун оңоого да алып келет. Мы считаем, что эта услуга помогает улучшить качество управления бизнесом, таким образом, способствуя росту бизнеса, что приводит к улучшению как к жизни людей, а также вносит свой вклад в экономическое развитие Кыргызской Республики.
Айыпталуучуларга адилеттүү жана калыс сот ишин камсыз кылуусу Кыргызстандын анын жараандары каалаган эркин жана демократиялык коомду куруу жолунда бараткандыгы жөнүндө дүйнөгө айкын кабар береерине АКШ элчилиги терең ишенет. Посольство США считает, что предоставление справедливого, беспристрастного слушания подсудимым в этом случае будет послать твердую послание миру, что Кыргызстан является явно на пути к становлению свободное и демократичное общество ее граждане желают.
- лектор сунуш кылган материалды пассивдүү кабыл албастан педагогикалык ишмердик жагдайы боюнча терең рефлексиялоо билгичтигин калыптандырууга көңүл буруу, учурдагы шарттарга (окуучулар контингентине, жергиликтүү шарттарга, мектептин тибине ж.б.) -Develop В глубокий отражение педагогической деятельности, а не пассивное восприятие лекций и подготовки учителей, чтобы адаптировать учебный материал к существующим условиям (размеры классов, местных условий, типа школы и т.д.).
Жана ошол мүнөттө сиздин сезимиңиз аалам менен, о бир кумурадагы суу менен, ар бир адам менен бирге болот, Жаратуучу менен бирге болот, анан сиз бир күчтүн, коркуунун келишин сезесиз, эң терең сүйүүнү, жошооңузда эч көрбөгөн эң терең мээримдүүлүктү жана б И в эту минуту, вы чувствовали на один с Вселенной - один с этой кувшин воды, один с каждого человека, один с Творцом - и вы чувствовали, что вы в присутствии власти, благоговения, из самых глубоких люблю, глубочайший смысл сострадания и милосердия

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: