Меню
Эл-Сөздүк

айып

ар.
1. вина, провинность;
айыбы или айбы его вина, его провинность;
айыбы ачылды его виновность обнаружилась;
айып эт- обвинять, осуждать;
айып кетир- совершить проступок;
айып этпе или айып көрбө не обессудь; извини; не вмени в вину;
аз айып, көп күнөөбүз болсо, кечир много ли мы виноваты, мало ли- прости;
2. изъян, недостаток;
3. ист. материальное взыскание с виновного в пользу пострадавшего (налагалось по обычному праву; главным видом уплаты штрафа был скот, но платили и ловчими птицами, рабами, рабынями, а иногда отдавали в уплату и своих девушек);
айыпты айдаган билер, кунду кууган билер погов. о штрафе (о его тягости) знает тот, кто гонит (скот в уплату); о вире знает тот, кто домогается;
ооз айыбы взыскание за оскорбление словом;
айыпка жык- или айыпка буюр-наложить взыскание;
кун доолагандарды кайта айыпка жыгып үч тогуз, бир кыз тартуу алышкан тех, кто требовал виры, (самих) присудили к уплате и получили (с них) в виде подношения три девятки (см. тогуз 2) и одну девушку;
айыпка жыгыл- быть присуждённым к уплате взыскания;
ууру күч болсо, ээси айыпка жыгылат погов. если вор силён, хозяин (украденной вещи) в ответе;
айып сал- наложить взыскание;
айып төлө- платить то, что взыскивают;
ат-тон айып см. ат I 1.

айып

  • вина
  • грех
  • штраф
    • Перевести через онлайн Переводчик
    Киргизский
    Русский Киргизский Английский Турецкий
    Русский
    Русский Киргизский Английский Турецкий
    Формы слова: айып
    Основные характеристики
    Часть речиИмя существительное
    Ед. числоайып
    Множ. числоайыптар
    Синонимы
    күнөө
    Связанные слова
    айыпкер
    күнөөкөр
    Склонение по падежам - "айып"
    Ед. число
    ПадежиЕд. число
    Именительный Кто?, Что?айып
    Родительный Чей?айыптын
    Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?айыпка
    Винительный Кого?, Что?айыпты
    Местный Где?, У кого?айыпта
    Исходный Где?, У кого?айыптан
    Множ. число
    ПадежиМнож. число
    Именительный Кто?, Что?айыптар
    Родительный Чьи?айыптардын
    Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?айыптарга
    Винительный Кого?, Что?айыптарды
    Местный Где?, У кого?айыптарда
    Исходный Откуда?, От кого?айыптардан

    Примеры переводов: айып

    Кыргызский Русский
    айып преступление
    (8) жалпы чыгымдарын эсебине төлөмдөрдү мөөнөтүндө төлөбөгөндүгү үчүн айып төлөмдөрдү белгилөө; (8) утверждение ставок штрафов для владельцев помещения для правонарушений в оплате общих расходов;
    “Айып голу” үчүн коюмдар голду айып аянтчасынан тээп жаткан оюнчу бир эле тебүү менен киргизген учурда утту деп табылат. Ставки для "Гол с пенальти" будет считаться выиграл, если цель выполнена игроком, делая пенальти одним ударом.
    Кепилдик жактан камсыз кылуу келишимде каралган айып акылардын эки эселенген өлчөмүнөн ашпоого же сатып алуулардын наркынын он пайызынан жогору болбоого тийиш. Безопасность не может быть выше, чем двойной стоимости штрафов, указанных в договоре, или быть выше, чем десять процентов стоимости закупок.
    Голдор киргизилгени боюнча мындай бөлүнөт - айып аянтчасынан киргизилген, 11 метрден согуудан киргизилген, башы менен киргизилген, оюндан башы менен эмес киргизилген, автогол ж.у.с. Цели в зависимости от способа ногами являются - со штрафного, с пенальти, из заголовка, после удара ногой, автогол, цель с другой части тела и т.д.
    Соттор кызматынан өз каалоосу менен, ден соолугунун абалы боюнча, жасаган кылмышы үчүн соттун мыйзамдуу күчүнө кирген айып коюу өкүмүнүн негизинде, ошондой эле конституциялык мыйзамда каралган башка негиздер боюнча бошотулат. Судьи освобождаются от должности по собственному желанию, на основании здоровья, для совершения преступления, где есть убеждение суда в силу и по другим причинам, указанным конституционным законом.
    Эгерде документ түзүлгөн учурдан отуз күн өткөндөн кийин берилсе, анда каттоо акысынан тышкары дагы создуккан ар бир күнгө Кыргыз Республикасынын мыйзамдарында жана ченемдик актыларында белгиленген өлчөмдө туума айып кошулуп эсептелинет. Если документ представлен позднее чем за тридцать дней после его приготовления, штраф за каждый день задержки выплачивается в размере, установленном законодательными и нормативными актами Кыргызской Республики в дополнение к регистрационного взноса.
    Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин депутаты ага карата соттун айып өкүмү мыйзамдуу күчүнө киргенде; башка ишке которулганда же депутаттык ыйгарым укуктарды аткаруу менен айкалышпаган ишин таштабаганда; шайлоо анык эмес деп табылганда; Кыргыз Республ Депутат Жогорку Кенеша Кыргызской Республики не может быть лишен своих полномочий в случае вступления в силу обвинительного приговора в отношении него судом, принятие на работу или отказ бросить работу, не совместимый с выполнением своих обязанностей в ка
    Эгерде лизинг алуучу лизинг предметин лизинг берүүчүгө өз учурунда кайтарбай койгондугу үчүн лизинг алуучу тарабынан үстөк айып төлөө каралган болсо, лизинг келишиминде башкасы каралбаса, кеткен чыгымдар лизинг алуучудан үстөк айыптан тышкары толук суммад В случае несвоевременного возврата предмета лизинга лизингополучателем лизингодателю, лизингодатель имеет право штрафов от арендатора, арендатор может быть заряжен, чтобы покрыть потери в полном объеме в дополнение к штрафов, если иное не указано в догово

    Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
    strtoupper(KG)
    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
    айып