Меню
Эл-Сөздүк
Перевести через онлайн Переводчик

Примеры переводов: андан кийин

Кыргызский Русский
Автор дүйнөдөн кайткандан кийин. После смерти автора.
Ачкандан кийин 3 күн ичинде колдонуу керек Использовать в течение 3-х дней после открытия
Катталгандан кийин жеке маалыматын өзгөртсө болобу? Могу ли я изменить свои личные данные после регистрации?
Чыккандан кийинки камкордук Баа берүүгө өтө эле эрте После окончания-равно слишком рано оценивать
Бет ачаар аяктагандан кийин көптөгөн суроолорду беришти. Презентация предложено большое количество вопросов.
чарбалык шериктик жана коом түзүлгөн мөөнөт аяктагандан кийин; по истечении срока, на который она была создана;
Лицензия алгандан кийин документтердеги маалыматтарды өзгөртүү Изменение информации в документах после получения лицензии
Билетти алгандан кийин коюмдарды өзгөртүүгө жана оңдоого болбойт. Ставки, сделанные после одобрения Кашером и получение карты игрок, не может быть изменен или дополнен.
Комиссиялык тапшырма аткарылгандан кийин чыгымдардын ордун толтуруу Возмещение расходов по исполнению Комиссии
Киш анын жападан-жалгыз баласы болчу, андан кийин Киш энеси менен жашады. Киш был его единственный сын, и после этого Киш жил один со своей матерью.
Бардык нерселерди ченесе болот Вундид Нии окуясына чейин жана андан кийин. Все может быть измерена концентрация Вундед и после.
Сиз эсебиңизди толтургандан кийин гана реалдуу акча менен акча сая аласыз. Вы можете делать ставки на реальные деньги только после сдачи на хранение вашего счета.
Билеттер боюнча утуш окуя аяктагандан кийин 30 күндүн ичинде төлөнүп берилет. Выигрыши по билетам выплачиваются за билеты в течение 30 дней после завершения событий.
Бул милдеттенме анын ыйгарым укуктары токтотулгандан кийин да күчүндө болот. Это обязательство применяется также по истечении срока полномочий.
айлангандан кийин бир нече убакыттан кийин оюн сөөктөрү токтоп, санды көргөзөт После прокатки на некоторое время, кости остановится и отображать их количество.
Чынжырчага кирген ар бир ординар ойнотулгандан кийин, бул эсептеги сумма чыгарылат. После нанесения каждого пари, член цепи, сумма в счете рассчитывается.
Өмүрүнө кол салгандан кийин керээздөөчү ага карата керээз калтырган адамдар буга жатпайт. За исключением тех случаев, когда имена наследодателя эти лица в воле после покушение на его жизнь.
Чыгармага автордук укуктун күчүнүнүн мөөнөтү аяктагандан кийин ал коомдук энчи болуп калат. По истечении срока действия авторского права на произведения последний должен стать государственной собственностью.
Оюн аяктагандан кийин учурдагы оюндун акыркы жыйынтыгына оюндун «виртуалдуу» эсеби кошулат. Когда игра закончена, виртуальная оценка игре добавляют к окончательной оценки фактического игры.
Сураныч, эсиңизде болсун: Катталгандан кийин Сиз негизги маалыматыңызды өзгөртө албай каласыз. Пожалуйста, обратите внимание, что после регистрации, вы не можете изменить основные данные.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: