Примеры переводов: Никени бузуу (ажырашуу)
Кыргызский
Русский
ажырашуу
прощаясь
антты бузуу
нарушение присяги
Патентти бузуу
Нарушение патента
Патентин бузуу
Нарушение патента
Келишимди бузуу.
Расторжение договора.
Лизинг келишимин өзгөртүү жана бузуу
Модификация и прекращение договора аренды
2) тартип бузуу четтетиле турган мөөнөт;
2) термин, чтобы исключить нарушение;
Фирмалык аталыштарда артыкчылык укугун бузуу
Нарушение исключительного права на фирменное наименование
экологиялык экспертиза жүргүзүүнүн жол-жобосун бузуу;
Нарушение должной процедуры экологической экспертизы;
Концессиялык келишимдерди узартуу, өзгөртүү жана бузуу
Продления, изменения и отмены концессионных соглашений
Жер талаштарын чечүү жана жер мыйзамдарын бузуу үчүн жоопкерчилик
Урегулирование земельных споров и ответственность за нарушение земельного законодательства
кепилдик мөөнөтү мыйзамдын талабын бузуу менен белгиленбеген болсо;
если гарантийный срок не указан в нарушение установленных правовых положений;
Патент ээсинин бирден бир укугун бузуу катары таанылбай турган аракеттер
Действия не рассматривается в качестве нарушения исключительного права патентообладателя
Жер тилкеси максаттуу багытын бузуу менен пайдаланылган учурда аны алып коюу
Изъятие земельного участка в случае ее использовании в нарушение целевого использования
Кыргыз Республикасынын токой мыйзамдарын бузуу менен түзүлгөн бүтүмдөрдүн жараксыздыгы
Недействительность сделок, осуществленная в нарушение лесного законодательства Кыргызской Республики
Мыйзамды бузуу менен алынган далилдер жараксыз деп табылат, сотто ага таянууга жол берилбейт.
считается Доказательства, полученные с нарушением закона не существует, а ссылка на него в суд не допускается.
токойду пайдалануу токойду пайдалануунун тартибин жана эрежелерин бузуу менен жүргүзүлгөндө;
лесопользование в нарушение установленного порядка и правил лесопользования;
- сууларды пайдалануу укутуна берилген лицензияда көрсөтүлгөн шарттарды бузуу менен суу алганда;
- Водозаборный злоупотреблении условиям, указанным в лицензии на водопользование;
өнөр жай менчигинин объектисин пайдаланууга бирден бир укукту жана патент ээсинин башка мүлктүк укуктарын бузуу жөнүндө;
о нарушении исключительного права на использование охраняемого объекта промышленной собственности и других имущественных прав патентообладателя;
Жер тилкеси анын максаттуу багытын бузуу менен пайдаланылган учурда, аны соттун чечиминин негизинде гана алып коюуга болот.
Участок может быть аннулировано в случае использования земельного участка в нарушение целевого использования только на основании решения суда.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Никени бузуу (ажырашуу)