Меню
Эл-Сөздүк

Кедейдин бир тойгону — орто байыганы.

Бедняк разок поел, и то разбогател.

Близкие по смыслу пословицы на русском языке:
Бедному кусок за целый ломоток.

Перевести через онлайн Переводчик

Примеры переводов: Кедейдин бир тойгону — орто байыганы.

Кыргызский Русский
орто Средний.
орто тилке; Средняя полоса;
Веб-сайтка бир айдын ичинде орто эсеп менен 15000 киши кирди. Средние сайт подкаст веб визиты 15000 в месяц.
Бирок, орто жолдон согуш, аны менен кошо инфляция келип чыгат. Но началась война, и инфляция.
Маареке Өзгөн шаарынын Ленин атындагы орто мектебинде саат 14:30 өткөт. Церемония состоится в 2:30 вечера в Ленинском школы города Узген.
Орто мөөнөттүү келечекке өкмөттүк/мамлекеттик колдоону камсыз кылуу. Безопасный правительство / государственной поддержки в среднесрочной перспективе.
ОРТО МӨӨНӨТТҮК МЕЗГИЛ ИЧИНДЕ АКЧА-НАСЫЯ ПРОГРАММАНЫ ИШКЕ АШЫРУУ ШАРТТАРЫ СРЕДА ДЛЯ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ среднесрочных денежной программы
Жыныстык органдардын шишик ооруларыАмерикадагы орто эсептен беш эсе чоң. Рак шейки матки в пять раз выше, чем в среднем по стране США.
Чакан жана орто ишкана сектору (ЧОИ) өнүккөн экономиканын пайдубалын түзөт. Малых и средних предприятий (МСП) является фундаментом здоровой экономики.
Ал Францияга барганда Париждеги орто мектепте болгон таң каларлык окуяны эстейт. Она вспоминает яркий случай во время средней школы поездки в Париж, Франция
ВИЧ/СПИД эпидемиясынын Орто Азияда кеңири жайылышын алдын алууга көмөк көрсөтүү. Способствовать предотвращение генерализованной эпидемии ВИЧ / СПИД в Центральной Азии.
Мугалимдердин жумуштарынан кетишинин дэңгээли Америкадагы орто эсептен сегиз эсе чоң. Оборот Преподаватель в восемь раз выше, чем в среднем по стране США.
Ведомствонун билдирүүсүнө караганда мамлекетте токсон бир өзбек тилдүү орто мектеп бар. По данным властей, в стране есть девяносто один узбекском языке средних школ.
Мамлекеттик жана муниципалдык окуу жайларынан ар бир жаран акысыз орто билим алууга укуктуу. В государственных и муниципальных образовательных учреждений каждый гражданин имеет право на бесплатное общее среднее образование.
Респонденттердин дээрлик жарымы бир жылдын ичинде төмөндөө орто эсеп менен 31% түздү деп айтышкан. Почти половина респондентов сообщили о снижении в среднем на 31% за год.
Мындан тышкары, чакан жана орто бизнес - бул экономиканын көбүрөөк жумуш орундарын түзүүчү сектору. Кроме того, малый и средний бизнес является сектором экономики, который может создавать самые рабочие места.
Аталган мисал орто кылымдарга таандык болгондугуна карабастан, кыйла жаңы жана либеритардык мүнөзгө ээ. Эта модель, хотя средневекового происхождения, по-прежнему выглядит освежающе современный и либертарианец.
Респонденттердин курагы 31-40 жаш жана андан улуу.Ата-энелердин азыраак бөлүгү гана бүтпөгөн орто билимдүү. Возраст респондентов 31- 40 Практически ни родители имеют незаконченное среднее образование.
Жаш балдардын өлүм дэңгээли дүйнө жүзү боюнча эң жогору жана Америкадагы орто эсептен үч эсе жогору турат. Коэффициент младенческой смертности самый высокий на этом континенте и примерно в три раза выше, чем в среднем по стране США.
2007-жылы салыштырмалуу гендердик тең салмактуулук кенже жана орто администрациялык кызматтарда байкалган. Относительный гендерный баланс наблюдался в 2007 году в младших и средних административных должностях.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: