Найдены по другим направлениям
Примеры переводов: сабаттуу
Кыргызский
Английский
Ушул эле партиянын лидери «партиялык тизмени сабаттуу комплекттөөгө убакыт болгон жок» деп мойнуна алды.
The leader of same party admitted that, "there was no time to draw up competent party lists."
Акыркы жалдары гана функционалдык сабаттуу көз карашынан тилди үйрөнүү зарылдыгын жана турмуштук компоненттерди киргизүү зарылдыгын түшүнө башташты.
Only recently has an understanding of the importance of learning from the viewpoint of functional literacy and the need to introduce a component about life, developed in education.
Сабаттуулукка тестке 30 тапшырма кирген, алар темөнкү блокторду камтыйт: окуу жана түшүнүү, сабаттуу жазууга көндүмдөр, сөздүк запасын пайдалана билүү, ойду жазуу жүзүндө туюнта билүү көндүмү.
The Literacy test comprised 30 assignments broken down into the following sections: reading and comprehension, writing skills and ability to use vocabulary and expression of thoughts in writing.
Пунктуациялык көндүмдү 40,1% окуучу сабаттуу көрсөтүштү, алардын ичинде: 51,5° окутуу орус тилиндеги мектептин, 36,4%ы окутуу өзбек тилиндеги мектептин окуучула жана 36,3%ы окутуу кыргыз тилиндеги мектептин окуучулары.
40.1% of schoolchildren showed proficient punctuation skills - 51.5%) of pupils of schools with pupils being taught in Russian, 36.4% pupils from schools with pupils being taught in Uzbek and 36.4%) of those in Kyrgyz.
Ошол эле учурда тилекке каршы, сабаттуу тармактык коомчулуктун арасында дагы улуттук домендик аймактын администратору жана домендик аталыштарды каттоочу деген түшүнүктөрдү көпчүлүк учурда чаташтырыша тургандыгын белгилөө зарыл.
At the same time it is necessary to note that unfortunately even many qualified Net community misunderstand the notion of administrator of the national domain zone and registrar of domain names.
өздүк аң-сезимди, өзүнүн кылган иши үчүн жооп берүүгө даярдыкты өнүктүрүү (иш-аракетти тандоо жеке адам үчүн кандай мааниге ээ болсо, бүтүндөй табигат жана коом үчүн да ошондой эле маанилүү экенин түшүнүү; курчап турган дүйнө менен сабаттуу өз ара аракетт
developing self-consciousness of students and their preparedness to be responsible for their own deeds (understanding that the choice of actions is always meaningful for both correlation between an individual and nature and his or her interrelations with
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
сабаттуу