Меню
Эл-Сөздүк
Найдены по другим направлениям
Перевести через онлайн Переводчик

Примеры переводов: желекче коюлган

Кыргызский Английский
бөгөт коюлган . Blocked .
Шарт коюлган керээз Testament on Condition
абалга кирүүгө бөгөт коюлган log in blocked mode
Мүмкүн, ККМ драйвери коюлган эмес May be driver printer not installed
сериялык номуру буга чейин коюлган serial number has already been set
Аткарууну же коюлган оюнду пайдалануу укугу: Right to make use of the performance shall include the right to authorize:
Бул Жарлык кол коюлган күндөн баштап күчүнө кирет. Present Decree shall come into force from the date of signing.
Бул Мыйзам кол коюлган учурдан тартып күчүнө кирет. The Law is valid from the period of its signing.
Ушул Мыйзам кол коюлган күндөн тартып күчүнө кирет. The present Law enters into force from the moment of its singing.
Суроо-талап коюлган уюмдардын көмөк көрсөтүү милдети The obligation of agencies concerned to facilitate
аткаруунун же коюлган оюндун бурмалоодон корголушуна; protection of performance against distortion;
2.1 Кеңеш берүү кызматтарынын алдында коюлган маселелер 2.1 Objectives of the consulting services
Мен кийинкиге калтырып коюлган оюнга коюм жасаптырмын. I have made bet for the game which was postponed.
• Аспабыңызда мурда коюлган чакырууларга чектерди алып салыңыз. • Remove certain call restrictions you have activated in your device.
аткаруунун же коюлган оюндун жазылган нускаларын көбөйтүү жана жайылтуу. copying and distribution of copies of performance records.
аткарууну же коюлган оюнду техникалык каражаттардын жардамы менен жазууга; recording of the performance with the help of technical means;
Аткарууну коюлган оюнду пайдалануу укугун чектөө мыйзам тарабынан белгиленет. Limitations of right to make use of performance shall be established by law.
Омбудсмендин (Акыйкатчынын) кызматына талапкерге коюлган талаптар жана аны шайлоо Requirements for a candidate for the position of Ombudsman (Akyikatchy) and election of the Ombudsman (Akyikatchy)
Соодага коюлган жер тилкесинин баштапкы баасы жердин нормативдик наркы болуп саналат. The value appraisal of the land shall be the starting price of the land plot traded at sale.
аткарууну же коюлган оюнду жүзөгө ашырууга же аны пайдаланууга уруксат берүүгө укуктуу. realization or authorization to use the performance.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: