Меню
Эл-Сөздүк

administer

[эд‘министэ]
v.
1. башкар-; (ишти) алып бар-;
2. дайында-, бер- (дары ж.б.у.с.)
Перевести через онлайн Переводчик

Примеры переводов: administer

Английский Кыргызский
From technical side only one organization may administer the national domain zone, no disputes. Улуттук домендик аймакты бир гана уюм техникалык башкаруусу мүмкүн, муну эч ким талашпайт.
- administer complaints of civil servants about decisions of civil bodies made upon internal investigation; - кызматтык териштирүүнүн жыйынтыктары боюнча кабыл алынган мамлекеттик органдардын чечимдерине мамлекеттик кызматчылардын даттанууларын карайт;
to remove all facilities, equipment and other property on completion of contractual works and administer reclamation of the site of contractual works. макулдашуу боюнча иштер аяктагандан, ошондой эле макулдашуу боюнча иштер жүргүзүлгөн аймакты мелиорациялоодон кийин бардык курулуш жайларын, жабдууларды жана башка мүлктү жок кылуу.
Partnership contract participants, authorized to administer common business, shall be entitled to a separate remuneration, if it is provided by the contract. Жалпы ишти жүргүзүүгө ыйгарым укугу бар жөнөкөй шериктештик келишиминин катышуучулары эгер келишимде ал каралган болсо, өзүнчө сыйлык алууга укуктуу.
Each partner, irrespective of his authority to administer common business, may get familiar with the entire documentation dealing with business administration. Ар бир шерик жалпы ишти жүргүзүүгө ыйгарым укуктарына карабастан ишти жүргүзүү боюнча бардык документациялар менен таанышууга укуктуу.
But if a state body will be authorized to administer the national zone, from public, non-governmental and international organization the strict control will be provided. Эгерде улуттук зонаны башкаруу милдети мамлекеттик органга бөлүнүп берилген болсо, анда өкмөттүк эмес жана эл аралык уюмдардын коомчулугу тарабынан суроо-талаптар жетишээрлик катуу болот.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: