сөк |
көк-сөк см. көк II 4. сөк II чуйск. пшено (жареное); анда-санда көргөнү - таруу, конок, сөк экен стих. иногда (киргизы) употребляли (букв. видели) просо, могар, пшено (других злаков в их обиходе не было). сөк- III бранить, ругать; акарат кылып бирөөнү, сөкпөгүлө, балдар-ай! фольк. не оскорбляйте, дети, других и не браните!; адам сөгөр неме эмес он не похож на тех, кто ругает людей; непохоже, чтобы он ругал людей; сөгүп-сагып изругав, разбранив. сөк- IV пороть, распарывать (шов). |
сөк- |
scold [скоулд] |
сөк |
|
сөк |
2. kopar. |
сөк- |
|
сөк |
|
сөк |
СӨК II этиш. 1. Тигишти ыдыратуу, ажыратуу. 2. Кабыргаларды ыдыратып омуруу. Манек жаңы союлган койдун кабыргасын сөгүп жаткан («Ала-Тоо»). |
Хотите добавить свой перевод для слово: "сөк"?
Ввойти
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
сөк