мырза |
1. уст. господин; эр жигит бирде мырза, бирде кул погов. молодец - то господин, то раб (в жизни всякое бывает); "маакул болот, мырзам" деп, бары кабыл алганы фольк. "ладно будет, господин", - сказав (это), все согласились; 2. южн. ист. писец, писарь (см. бесир); 3. перен. щедрый; Жаңыл-Мырза 1) имя эпической богатырши, сражавшейся с ойратами; 2) фольклорное произведение - поэма об этой героине и многие литературные обработки; мырза келин ирон. барынька; мырза бала то же, что молдо бала (см. молдо 1); гүл мырза или күл мырза так женщины в заплачках называют покойника; мырза терек см. терек 1. |
мырза |
|
Основные характеристики | |
---|---|
Часть речи | Имя существительное |
Ед. число | мырза |
Множ. число | мырзалар |
Склонение по падежам - "мырза"
Ед. число
Падежи | Ед. число |
---|---|
Именительный Кто?, Что? | мырза |
Родительный Чей? | мырзанын |
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | мырзага |
Винительный Кого?, Что? | мырзаны |
Местный Где?, У кого? | мырзада |
Исходный Где?, У кого? | мырзадан |
Множ. число
Падежи | Множ. число |
---|---|
Именительный Кто?, Что? | мырзалар |
Родительный Чьи? | мырзалардын |
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | мырзаларга |
Винительный Кого?, Что? | мырзаларды |
Местный Где?, У кого? | мырзаларда |
Исходный Откуда?, От кого? | мырзалардан |
Примеры переводов:(бета) мырза
Kırgız | Rusça |
---|---|
Чогулгандарга куттуктоо сөзү менен интеллектуалдык менчик мамлекеттик кызматынын мүдүрү Улан Мелисбек мырза кайрылды жана бардыгына үзүрлүү ишти каалады. | Улан Мелисбек, директор Государственной службы интеллектуальной собственности обратился с приветственной речью к участникам и пожелал им плодотворной работы.. |
Гугуншвили мырза «Грузиянын укуктук этикасы тууралуу кодексинин» башкы автору жана ал ѳзүнүн прокурорлук ишинен сырткары кѳп ѳлкѳлѳрдѳ прокурорлук этика тууралуу лекцияларды ѳткѳрүп келет. | Г-н Ghughunshvili принцип автор кодекса Грузии юридической этики, и в дополнение к своим обязанностям как прокурора, он выступал с лекциями на тему прокурорских этики для международной аудитории.. |
Конференцияда негизинен Гугуншвили мырза, жана ошондой эле Кыргыз Республикасынын Мамлекеттик юридикалык академиясынын ѳкүлдѳрү жана Башкы прокуратуранын этика боюнча комиссиясынын башчысынын докладдары окулду. | Моментом конференции стала презентация г Ghughunshvili, а также преподаватели из юридической академии Кыргызстана, и глава комиссии Генпрокуратуры по этике.. |
Борбордук Азия боюнча DFIDдин жетекчиси В. С. Килби мырза жана Кыргыз Республикасындагы USAID Өкүлчүлүгүнүн директору Кэри Гордон парламенттик башкарууга көмөк көрсөтүүчү долбоорлорду колдогон үч жылдык өнөктөштүк жөнүндө Меморандумга кол коюшат. | Центральный Лидер Азии Команда для DFID, WS Килби, и представитель АМР для Кыргызской Республики, Кэри Гордон, подпишут Меморандум о взаимопонимании (МОВ) с изложением трехлетнего партнерства вспомогательную проекты, которые способствуют достижению парлам. |
Пауэр мырза татыктуу болгон сыйлыктар:АКШнын «Пруденшл» стипендиясы, эң жакшы мьюзикл үчүн ыйгарылынган Люсил Лортел атындагы сыйлык, жаңы америкалык драматургия боюнча Эдгертон фондунун сыйлыгы, Петер Зейцтердин элесине арналган Театралдык байланыштар то | Многочисленные награды г Power в США включают в себя: Prudential стипендий премию Люсиль Lortel за лучший музыкальный, с Эджертон Foundation новой американской Играть премии, премия памяти TCG Питер Zeisler, премию жюри за лучший Спектакль на HBO Comedy С. |
Изилдөөнүн авторлору Кыргызстандагы GTZ өкүлчүлүгүн башчысы айым Ульрике Рёслеге жана МОТтун консультанты мырза Вольфганг Швеглер-Ромайсуга, ошондой эле изилдөөнү уюштурууга жана жүргүзүүгө активдүү катышкан бардык адамдарга алардын жакшынакай жана натыйж | В частности, я хотел бы поблагодарить уважаемых авторов исследования: г-жа Ульрике Розье, глава представительства ГТЦ в Бишкеке, и г-н Вольфганг Schwegler- Rohmeis, консультант МОТ, а также всех тех, кто принимал участие в организации а также. |
Найти все переводы слова "мырза" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "мырза"?
Ввойти