ущерб |
(убыток, урон) зыян, зарар; без ущерба для дела ишке зыян келтирбей; понести ущерб зыян тартуу; причинить ущерб зыян келтирүү (тарттыруу); в ущерб кому-л. бирөөгө зыян келтирип; луна на ущербе астр. ай кетилип калды. |
Ущерб |
2. зыян |
ущерб |
|
Ущерб |
|
Примеры переводов:(бета) ущерб
Русский | Кыргызский |
---|---|
наносить ущерб | зыян. |
наносить ущерб | залал. |
наносить ущерб | залал. |
Ответственность за ущерб | Зыян үчүн жоопкерчилик. |
Ответственность за ущерб, причиненный Клиенту | Керектөөчүгө келтирилген залал үчүн жоопкерчилик. |
Последующее изменение суммы компенсации за ущерб, | Зыяндын ордун толтуруунун өлчөмүн кийин өзгөртүү. |
Компенсации за ущерб, в случаях прекращения юридического лица | Уюм жоюлган учурда зыяндын ордун толтуруу. |
Право возместить ущерб, нанесенный жизни и здоровью наследодателя; | өмүрүнө жана ден соолугуна келтирилген залалдын ордун толтуруу укугу;. |
Возмещение вреда лицам, понесшим ущерб в результате смерти физического лица | Жарандын өлгөндүгүнө байланыштуу зыян тарткан жактарга анын ордун толтуруу. |
Найти все переводы слова "ущерб" на Русском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "ущерб"?
Ввойти
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
ущерб