свести |
1. кого-что жетелеп түшүрүү (вниз); буруу (в сторону); свести ребёнка с лестницы баланы жетелеп баскычтан түшүрүп коюу; свести лошадь с дороги атты жолдон буруу; 2. кого-что, разг. (отвести) алып баруу, алып барып келүү, ээрчитип баруу; свести детей в театр балдарды театрга алып баруу; 3. кого-что (привести в одно место) алып келүү, чогултуу (бир жерге); свести всех учащихся в один зал бардык окуучуларды бир залга чогултуу; 4. кого с кем (заставить встретиться) жолугуштуруу, кезигиштирүү; 5. кого-что (сгруппировать) бириктирүү, топтоо; свести отряды в полк отряддарды полкко бириктирүү; 6. что (соединить) бириктирүү, кошуу; свести доски пола үйдүн алдыңкы (полдун) тактайларын кыйыштыруу; 7. что (перенести какое-л. изображение) көчүрүү, түшүрүү (сүрөттү бир нерсенин бетинен экинчи бир нерсенин бетине көчүрүү); 8. что (уничтожить) жоготуу, жок кылуу, жоюу, жокко чыгаруу; кетирүү; свести бородавку сөөлду жок кылуу; 9. что (ограничить, сократить) чектөө азайтуу; свести расходы к минимуму расходдорду минимумга чейин азайтуу; 10. что, перен. (направить) буруу, багытоо; свести разговор на прежнюю тему аңгемени мурунку темага буруу; 11. чаще безл. разг. (скорчить, сжать) тырыштыруу, карышып калуу; судорогой мне свело ногу менин бутумдун тарамышы тырышып калды; 12. кого, обл. (украсть) уурдоо; корову свели со двора уйду короодон уурдап кетти; свести дружбу с кем-л. бирөө менен дос болуу; свести концы с концами эптеп-септеп жеткирүү; бирди бирге улап оокат кылуу; свести счёты с кем-л. бирөөдөн өч алуу; свести с ума акылдан ажыратуу, жинди кылуу; свести на нет жокко чыгаруу. |