Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов: ЯЛОЗИТЬ
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - ТОЛЬКО
 

только

 
1. нареч. ограничительное эле, гана, -да, жалгыз;
только он может решить этот вопрос бул маселени жалгыз гана ал чече алат;
это стоит только три рубля бул үч гана сом турат;
это только начало бул башталышы гана;
работа только ещё начинается жумуш жаңы гана башталып жатат;
все готовы, а он только одевается баары даяр, ал болсо, жаңы гана кийинип жатат;
2. союз (в соединении с союзом "как", "лишь", "едва") замат эле, менен эле;
как только приедешь, напиши нам жетериң менен эле бизге жазып жибер;
3. союз противит. (однако, но, при условии) бирок;
я согласен ехать, только не сейчас мен барууга макулмун, бирок азыр эмес;
4. частица (с "бы" выражает желание) -са экен, эле, эптеп эле;
только бы попасть на эту лекцию! эптеп эле ушул лекцияга кирсем экен!;
5. частица (после местоимений, наречий, союзов для усиления выразительности) гана;
зачем только ты это сделал! сен ушуну эмне үчүн иштедиң экен!;
не только..., но и... ал гана эмес, дагы...;
не только я, но и другие говорят то же самое жеке гана мен эмес башкалар да ошондой деп айтышат;
только-только
1) (едва) араң-араң, араңдан зорго;
2) (недавно) азыр гана, азыр эле, эми эле;
только и всего ушул эле;
только и всего? ушул элеби?;
только что азыр гана, азыр эле;
он только что приехал ал азыр эле келди.

только

 
жалаң

ТОЛЬКО

 
ТОЛЬКО нареч. токмо, лишь; | едва, еле; | но, однако. Я только спросил, более ничего. Только я вошел, как началось чтение, только что, как только, лишь только. Я только что захватил поезд, едва, чуть. Только стало, а лишку нет. Не вздумай только сердиться, но. Только-то? это все? Хоть вот толичко дай, столько; сэстолько. Тольный, толичный, столь малый. Толичный, толькой, толикий (см. это сл.). Толь, столь, столько, вот сколько

Только

 
эле, гана


Хотите добавить свой перевод для слово: "ТОЛЬКО"? Ввойти


Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Language:
Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
Онлайн - рег.= = =
Рейтинг@Mail.ru