Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов: модельер
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - Окраска
 

окраска

 
ж.
1. (действие) боёо, сырдоо;
2. (цвет) түс, ыраң;
пёстрая окраска ала-була түс (ыраң);
светлая окраска стен стеналардын ачык түсү;
3. перен. (оттенок) түр;
стихи с лирической окраской бир аз лирикасы бар ыр.

Окраска

 
(биол.) түс, ыраң; айбандардын түсү, терисинин (жүнүнүн) ыраңы. О. вспыхивающая — жылт этме түс, кээ бир каскак жандыктардын денесиндеги даана тактар учканда, секиргенде гана жылт этип көрүнүп, конгондо үстү жабылып калат; о. защитная — коргонуу түсү, айбандар, жандыктар касынан душманынан жашынуу, сактануу үчүн өзүнүн жашоо чөйрөсүнүн түсүнө окшогон түс алышы; о. изменчивая — кубулма түс, бир эле биологиялык түрдүн шартка жараша түсү ар башкача кубулушу; о. контрастная — контрасттуу түс, чөйрөнүн түсүнө окшобогон ачык түс, коргонуу үчүн мааниси бар түс; о. криптическая — к. о. защитная, о. маскирующая — к. о. покровительственная о. оптическая — оптикалык түс, кээ бир жандыктардын (ургундай каскактардын) түсү боёгуна жараша эмес, нур чагылыштырылашына жараша болот; о. пигментная — пигменттик түс, жандыктардын түсү, андагы пигменттерге (боёкторго) жараша болушу; о. подражательная — окшошмок түс, кээ бир алсыз айбандар сактануу максатында күчтүү айбандардын түсүнө окшошуп өз түсүн буруп алуу; о. покровительственная — калкалагыч түс, сырткы чөйрөнүн фонунда айбандын байкалбас түсү; о. предупреждающая — эскерткич түс, душмандан коргонуу үчүн кээ бир жандыктар күчтүү уулуу айбандардын, жандыктардын түстөрүнө боёнушат. Ошондуктан буларды душманы алыстан эле көрүп, коркунучтуу айбандар деп алданып, катылбоого тырышат; о. предостерегающая — к. о. предупреждающая; о. приспособительная — көшөкөрлүк түс, жандыктардын түсү чөйрөнүн түсүнө жараша ылайыкталып өзгөрүлүшү.


Хотите добавить свой перевод для слово: "Окраска"? Ввойти


Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Language:
Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
Онлайн - рег.= = =
Рейтинг@Mail.ru