Меню
Эл-Сөздүк

Некоммерческая деятельность

Коммерциялык эмес ишкердик –

Некоммерческая деятельность

КОММЕРЦИЯЛЫК ЭМЕС ИШКЕРДИК – өзалдынча юридикалык жакты түзүү менен же түзбөстөн жана пайда табууну негизги максат кылып койбогон юридикалык жана/же жеке жактар тарабынан жеке же биргелешип ишке ашырылуучу ишмердүүлүк. Юридикалык жакты түзбөстөн жүргүзүлүүчү К. э. и-тин арбир катышуучусу үчүнчү жактарга зыян келтирген учурда анын ордун толтуруу боюнча КР мыйзамдарына ылайык жоопкерчилик тартат.

Некоммерческая деятельность

коммерциялык эмес иш

Примеры переводов: Некоммерческая деятельность

Русский Кыргызский
Законодательная деятельность. Мыйзам чыгаруу иши
Охота деятельность по управлению Аңчылык чарбасын жүргүзүү боюнча иш-чараларды ишке ашыруу
Структура и деятельность государства Мамлекеттин түзүлүшү жана иши
Деятельность арендаторов инкубатора. инкубаторду ижаралоочулардын иш-аракетинин мүнөзү.
Деятельность микрофинансовых организаций Микрокаржы уюмдарынын иши
Рекламная деятельность налоговых консультантов Салык консультанттарынын ишин жарнамалоо
Предпринимательская деятельность в сoncessionary лица Концессиялык ишкананын ээлик кылуу жагынан иштери
Права, обязанности и деятельность налоговых consultans Салык консультантынын укуктары, милдеттери жана иши
Деятельность коммерческого банка по выпуску карт. Коммерциялык банктардын карттарды чыгаруу иши.
Налог консультант должен осуществлять свою деятельность: Салык консультанттары өздөрүнүн ишин жүзөгө ашырууга тийиш:
самостоятельно планировать хозяйственную деятельность субъекта; ишкананын чарбалык ишин өз алдынча пландаштырууга;
Настоящий Закон не регулирует деятельность политических муниципальных служащих. Ушул Мыйзам саясий муниципалдык кызмат адамдарынын ишин жөнгө салбайт.
Деятельность Правительства Кыргызской Республики во главе с премьер-министром КР. Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн ишине Кыргыз Республикасынын Премьер-министри жетекчилик кылат.
формирует Администрация Президента Кыргызской Республики, поддерживая его деятельность; өзүнүн ишаракетин камсыз кылуучу Кыргыз Республикасынын Президентинин Администрациясын түзөт;
Создание и деятельность партийных организаций в государственных учреждениях и организациях. мамлекеттик мекемелерде жана уюмдарда партиялык уюмдарды түзүү жана алардын иштеши
вмешательство членов религиозных организаций и сект в деятельность государственных органов; диний уюмдардын жана дин кызматкерлеринин мамлекеттик органдардын ишине кийлигишүүсү;
- Незаконное вмешательство в деятельность других государственных органов или юридических лиц; - мамлекеттик башка органдардын жана юридикалык жактардын иш-аракетине мыйзамсыз кийлигишүү;
Муниципальная услуга профессиональная деятельность граждан в местных органах самоуправления. Муниципалдык кызмат - бул жарандардын жергиликтүү өзалдынча башкаруу органдарындагы кесиптик иш
- Кредиты и инвестиции в другой стране, чтобы финансировать свою деятельность в водном хозяйстве; - суу чарба жана сууну коргоо иш-чараларын каржылоо үчүн башка мамлекетке кредит жана инвестиция берүүнү;
Госслужащие имеют право проводить партийную деятельность, не связанных с их трудовой деятельности; Мамлекеттик кызматтагылар партиялык ишти өзүнүн кызмат ишине байланыштырбай жүргүзүүгө акылуу.

Примеры переводов: Некоммерческая деятельность

Русский Английский
Законодательная деятельность. Legislative activities.
Охота деятельность по управлению Hunting management activities
Структура и деятельность государства The structure and activities of the state
Деятельность арендаторов инкубатора. Activities of the incubators' tenants.
Деятельность микрофинансовых организаций Activity of micro-finance organizations
Рекламная деятельность налоговых консультантов Advertising tax consultants' activity
Предпринимательская деятельность в сoncessionary лица Entrepreneurial activities of a сoncessionary entity
Права, обязанности и деятельность налоговых consultans Rights, duties and activity of tax consultans
Деятельность коммерческого банка по выпуску карт.
Налог консультант должен осуществлять свою деятельность: A tax consultant must carry out his activity:
самостоятельно планировать хозяйственную деятельность субъекта; independently plan the entity economic activity;
Настоящий Закон не регулирует деятельность политических муниципальных служащих. This Law does not regulate the activity of political municipal officials.
Деятельность Правительства Кыргызской Республики во главе с премьер-министром КР. The activity of the Government of the Kyrgyz Republic is headed by the Prime Minister of the Kyrgyz Republic.
формирует Администрация Президента Кыргызской Республики, поддерживая его деятельность; forms the Administration of the President of the Kyrgyz Republic, supporting his activity;
Создание и деятельность партийных организаций в государственных учреждениях и организациях. establishment and activity of party organizations within state institutions and organizations.
вмешательство членов религиозных организаций и сект в деятельность государственных органов; interference by members of religious organizations and sects with the activity of state bodies;
- Незаконное вмешательство в деятельность других государственных органов или юридических лиц; - illegal interference in the operations of other government agencies or legal entities;
Муниципальная услуга профессиональная деятельность граждан в местных органах самоуправления. Municipal service is professional activity of citizens in local self-governance bodies.
- Кредиты и инвестиции в другой стране, чтобы финансировать свою деятельность в водном хозяйстве; - credits and investments to the other country to finance the activity in water economy;
Госслужащие имеют право проводить партийную деятельность, не связанных с их трудовой деятельности; Civil servants shall have the right to conduct party activities unrelated to their work activity;

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: