-
Дипломатические ранги
-
ДИПЛОМАТТЫК ДАРАЖАЛАР – дипломаттык кызмат кызматкерлеринин наамы; дүйнөнүн көпчүлүк өлкөлөрүндө бар. Алардын аталышы, бөлүнүшү жана ыйгарып берүүнүн тартиби тийиштүү мамлекеттердин ички мыйзамдары менен аныкталат. Тышкы иштер ведомстволорунун дипломаттык өкүлчүлүктөрү менен борбордук аппараттарынын кызматкерлеринин улуктугу алардын наамдары менен эмес, ээлеген кызмат орундарына жараша аныкталат.
Примеры переводов: Дипломатические ранги
Русский
Кыргызский
присваивает высшие воинские звания, дипломатические ранги, классные чины и иные специальные звания;
жогорку аскердик наамдарды, дипломатиялык рангдарды, класстык чендерди жана башка атайын наамдарды ыйгарат;
Класс ранги государственных служащих указывают на соответствие уровня их подготовки квалификационным требованиям, установленным для соответствующих государственных должностей.
Мамлекеттик кызматчылардын класстык чендери алардын даярдык деңгээлинин тийиштүү мамлекеттик кызмат ордуна коюлуучу квалификациялык талаптарга ылайык келишин көрсөтөт.
Примеры переводов: Дипломатические ранги
Русский
Английский
присваивает высшие воинские звания, дипломатические ранги, классные чины и иные специальные звания;
confers higher military ranks, diplomatic ranks, class ranks, and other special titles;
Класс ранги государственных служащих указывают на соответствие уровня их подготовки квалификационным требованиям, установленным для соответствующих государственных должностей.
The class ranks of the civil servants shall indicate at conformance of their level of training to the qualification requirements set up for pertinent public positions.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Дипломатические ранги