Примеры переводов: Тенденция рынка
Русский
Кыргызский
Анализ рынка и планирование
Базарды талдоо жана пландоо
Как доехать до ближайшего рынка?
Жакынкы базарга кантип жетем?
И это означает уничтожение рынка.
Бул базар экономикасынын күнү бүттү дегенди билдирет.
Основные показатели финансового рынка.
Финансы рыногунун негизги индикаторлору.
Основная форма регулярно функционирующего оптового рынка.
Дайыма иштеп турган дүң рыногунун негизги формасы.
Деньги средством обмена, явление, которое развилось из рынка.
Акча базар шарттарында келип чыккан көрүнүш, б.а. алмашуу каражаты.
3) формирование рынка земли и его эффективного функционирования;
3) жер рыногун түзүү жана аны натыйжалуу иштетүү;
Поэтому, что проблема денег гораздо больше, чем только проблемы организации рынка.
Демек, акча көйгөйү базар экономикасын уюштуруу көйгөйүнө караганда, бир кыйла орчундуу.
Мы могли бы справиться с этой проблемой с точки зрения мирового рынка и Всемирный банк.
Бул көйгөйгө дүйнөлүк базардын жана Дүйнөлүк Банктын өңүтүнөн көз чаптырып көрсөк.
Такой свободный система без рынка невозможно; такая система свободного является рынок.
Ушул сыяктуу эркин тутумду базарсыз элестетүүгө мүмкүн эмес, себеби эркин тутумдун өзү базар.
Такой свободный система без рынка невозможно; такая система свободного является рынок.
Ушул сыяктуу эркин системаны базарсыз элестетүүгө мүмкүн эмес, себеби эркин системанын өзү базар.
Но это очень удовлетворительным с точки зрения функционирования денежной системы и рынка.
Бирок иш жүзүндө каржы системасынын жана базардын ийгиликтүү иштегендигин көрүп туруп, аябай эле канааттандыраарлык деп айтсак болот.
В течение первой половины, наблюдалась тенденция к ослаблению сом по отношению к доллару США.
Биринчи жарым жыл ичинде сомдун АКШ долларына карата алсыздануу тенденциясы сакталган.
Сегмент валютного рынка, участниками которого являются коммерческие банки и Национальный банк.
Валюта рыногунун коммерциялык банктар жана Улуттук банк катышуучу болуп саналган сегменти.
Тенденция такова: молодые женщины получают младшие административные должности чаще, чем мужчины.
Жагдай төмөнкүдөй: жаш аялдар эркектерге караганда кенже администрациялык кызматтарга көбүрөөк кабыл алынат.
Мы видим, таким образом, что проблема денег гораздо больше, чем только проблемы организации рынка.
Демек, биз көрүп тургандай, акча көйгөйү базар экономикасын уюштуруу көйгөйүнө караганда, бир кыйла орчундуу.
Процентные ставки по новым кредитам в национальной и иностранной валюте, вероятно, тенденция к вниз.
Улуттук жана чет өлкө валюталарда жаңыдан берилген насыялар боюнча пайыздык чендер төмөндөөгө ык коюу тенденциясын сакташы ыктымал.
Это должно включать анализ рынка - особенно в платежеспособности clients- и определение целей инкубатора.
Ал рынокту талдоону - кардарлардын төлөө жөндөмдүүлүгүнүн өзгөчөлүктөрүн-жана инкубатордун максаттарын аныктоону камтууга тийиш.
Напротив рынка является отмена рынке и замена ее социалистического или коммунистического государства.
Базар экономикасын талкалап, анын ордун баскан социалисттик же коммунисттик систем анын карама-каршысы болот.
Напротив рынка является отмена рынке и замена ее социалистического или коммунистического государства.
Базар экономикасын талкалап, анын ордун баскан социалисттик же коммунисттик система анын карама-каршысы болот.
Примеры переводов: Тенденция рынка
Русский
Английский
Анализ рынка и планирование
Market analysis and planning
Как доехать до ближайшего рынка?
How can I get to the nearest market?
И это означает уничтожение рынка.
And that means the abolition of the market.
Основные показатели финансового рынка.
Main Financial Market Indicators.
Основная форма регулярно функционирующего оптового рынка.
Деньги средством обмена, явление, которое развилось из рынка.
Money is a medium of exchange, a phenomenon that developed out of the market.
3) формирование рынка земли и его эффективного функционирования;
3) formation of the land market and its effective operation;
Поэтому, что проблема денег гораздо больше, чем только проблемы организации рынка.
Therefore, that the problem of money is much more than only the problem of the organization of the market.
Мы могли бы справиться с этой проблемой с точки зрения мирового рынка и Всемирный банк.
We could deal with this problem from the point of view of the world market and the World Bank.
Такой свободный система без рынка невозможно; такая система свободного является рынок.
Such a free system without a market is impossible; such a free system is the market.
Такой свободный система без рынка невозможно; такая система свободного является рынок.
Such a free system without a market is impossible; such a free system is the market.
Но это очень удовлетворительным с точки зрения функционирования денежной системы и рынка.
But it is very satisfactory from the point of view of the operation of a monetary system and the market.
В течение первой половины, наблюдалась тенденция к ослаблению сом по отношению к доллару США.
During the first half, there was a tendency for som weakening against US dollar.
Сегмент валютного рынка, участниками которого являются коммерческие банки и Национальный банк.
Тенденция такова: молодые женщины получают младшие административные должности чаще, чем мужчины.
The trend is as follows: young women get junior administrative positions more often than men.
Мы видим, таким образом, что проблема денег гораздо больше, чем только проблемы организации рынка.
We see, therefore, that the problem of money is much more than only the problem of the organization of the market.
Процентные ставки по новым кредитам в национальной и иностранной валюте, вероятно, тенденция к вниз.
The interest rates for new credits in the national and foreign currency will probably trend to downward.
Это должно включать анализ рынка - особенно в платежеспособности clients- и определение целей инкубатора.
This should include market analysis - especially of the payment capacity of clients- and a definition of the incubator's objectives.
Напротив рынка является отмена рынке и замена ее социалистического или коммунистического государства.
The opposite of the market is the abolition of the market and its substitution by the socialist or communist state.
Напротив рынка является отмена рынке и замена ее социалистического или коммунистического государства.
The opposite of the market is the abolition of the market and its substitution by the socialist or communist state.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Тенденция рынка