Меню
Эл-Сөздүк

Рынок производных финансовых инструментов

Анда инструменттер (мисалы, своптор жана опциондор) финансылык тобокелдиктерди кыйла мүмкүнчүлүктөргө ээ же бул тобокелдиктерге туруштук бере алгандарга сатып өткөрүү үчүн колдонулган рынок, мисалы, валюта курсу жана пайыздык чендер менен шартталган тобокелдиктер.

Примеры переводов: Рынок производных финансовых инструментов

Русский Кыргызский
Где находится рынок? Базар кайсы жерде?
Деньги рынок явление. Aкча – базар кубулушу.
(Ящик для инструментов) (Куралдар)
6.Availability финансовых ресурсов 6.Каржы ресурстарынын болушу.
оценка финансовых предложений; финансылык сунуштарга баа берүү;
Доступность финансовых ресурсов • Каржы ресурстардын болушу
Правительство пытается вмешиваться в рынок. Өкмөт базар экономикасына кийлигишүүгө аракет кылып келет.
Авторы производных и составных произведений Чыгармалардан жаратылган жана курамдуу чыгармалардын авторлору
Счета запаса финансовых операций правительства. өкмөттүк каржылык активдердин жана пассивдердин эсебин жүргүзүү.
Рынок развивался так называемый косвенный обмен. Базарда кыйыр акча алмашуу сыяктуу көрүнүш келип чыгат.
открывать счета в банках и финансовых учреждениях; банктарда жана финансы мекемелеринде эсептерди ачуу;
Части Работы, производных и составных произведений Чыгарманын бөлүктөрү же чыгармадан жаратылган, курамдык чыгармалар
Рынок сегодня борется за свою независимость и существование. Азыркы учурда базар экономикасы көзкарандысыздыкка жана бар болушуна күрөшкөн кези.
Рынок сегодня борется за свою независимость и существование. Азыркы учурда базар экономикасы көзкарандысыздыкка жетип, ийгиликтүү иштеп кетүүгө аракет кылууда.
Процесс заключения сделок на финансовых или сырьевых рынках. Финансылык же сырьелук рыноктордо бүтүмдөргө келишүү процесси.
Часть телевизионной рекламы была бы невозможна без цифровых инструментов. Бүгүнкү күндө телекөрсөтүүдөгү көпчүлүк жарнактар цифралык аспаптарсыз мүмкүн эмес.
Таким образом, его вмешательство в рынок была сохранена из-за его права цен. Демек, бааларга байланыштуу мыйзамдар менен, анын базарга кийлигишүү иш-аракети сакталып калган.
Из этого развилась человеческое общество, рынок, мирного сотрудничества людей. Ушул түшүнүктүн негизинде адам коому, базар, адамдар ортосундагы тынчтык мамилеси орногон.
Рынок, на котором осуществляется размещение (продажа) ценных бумаг среди инвесторов. Балуу кагаздарды инвесторлор арасында жайгаштыруу (сатуу) ишке ашырылган рынок.
Такой свободный система без рынка невозможно; такая система свободного является рынок. Ушул сыяктуу эркин тутумду базарсыз элестетүүгө мүмкүн эмес, себеби эркин тутумдун өзү базар.

Примеры переводов: Рынок производных финансовых инструментов

Русский Английский
Где находится рынок? Where is the market?
Деньги рынок явление. Money is a market phenomenon.
(Ящик для инструментов) (Toolbox)
6.Availability финансовых ресурсов 6.Availability of financial resources
оценка финансовых предложений; evaluation of financial proposals;
Доступность финансовых ресурсов Availability of financial resources
Правительство пытается вмешиваться в рынок. The government tries to interfere with the market.
Авторы производных и составных произведений Authors of Derivative and Composite Works
Счета запаса финансовых операций правительства. Accounts of stock of Government financial transactions.
Рынок развивался так называемый косвенный обмен. The market developed what is called indirect exchange.
открывать счета в банках и финансовых учреждениях; to open accounts with banks and financial institutions;
Части Работы, производных и составных произведений Parts of Work, Derivative and Composite Works
Рынок сегодня борется за свою независимость и существование. The market is today fighting for its independence and existence.
Рынок сегодня борется за свою независимость и существование. The market is today fighting for its independence and existence.
Процесс заключения сделок на финансовых или сырьевых рынках.
Часть телевизионной рекламы была бы невозможна без цифровых инструментов. The look of most television commercials today would not be possible without digital tools.
Таким образом, его вмешательство в рынок была сохранена из-за его права цен. Therefore, his interference with the market has been preserved because of his law of prices.
Из этого развилась человеческое общество, рынок, мирного сотрудничества людей. Out of this there developed human society, the market, peaceful cooperation of individuals.
Рынок, на котором осуществляется размещение (продажа) ценных бумаг среди инвесторов.
Такой свободный система без рынка невозможно; такая система свободного является рынок. Such a free system without a market is impossible; such a free system is the market.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: