-
Муниципальные ценные бумаги
-
МУНИЦИПАЛДЫК (ЖЕРГИЛИКТҮҮ) БААЛУУ КАГАЗДАР – жергиликтүү бийлик органдары тарабынан чыгарылган эмиссиялык баалуу кагаздар. М. б. к. анын ээси эмитенттен баалуу кагазда көрсөтүлгөн акча каражатын ала турган укугун күбөлөндүрүүчү облигация түрүндө же баалуу кагаздын эмиссиясынын шарттарында каралган шарттуу баасына карата пайызы белгиленүүчү же эмиссиянын шарттарында каралган мөөнөттөгү мүлктүк укуктар таризинде чыгарылышы мүмкүн. М. б. к. жергиликтүү бийлик органдарынын карыздык милдеттенмеси болуп саналат жана ал ал чөлкөмдү социалдык-экономикалык жактан өнүктүрүү менен байланышкан чыгымдарды каржылоо үчүн юридикалык жана жеке жактардын башы бош акча каражатын тартуу максатында чыгарылат. М. б. к. документардык же документарсыз таризде чыгарылат. Жергиликтүү бийлик органдары тарабынан чыгарылган баалуу кагаздар дайын-даректүү болушу мүмкүн.
Examples of translations: Муниципальные ценные бумаги
Russian
Kyrghyz
Выбор бумаги
Кагазды тандоо
ценные бумаги;
баалуу кагаздар;
нехватка бумаги
кагаз түгөндү
- муниципальные служащие;
- муниципалдык кызматчыларга;
Вывод Особенно ценные земли
Өзгөчө баалуу жерлерди алып коюу
старшие муниципальные должности;
улук муниципалдык кызмат орундары;
Главные муниципальные должности;
башкы муниципалдык кызмат орундары:
младшие муниципальные должности.
кенже муниципалдык кызмат орундары.
Особенно ценные сельскохозяйственные угодий
Өзгөчө баалуу айыл чарба жерлери
Бумаги и количества других материалов точно так же.
Кагаз менен башка материалдардын саны бипбирдей.
Муниципальные должности не могут быть заняты следующим лицам
Муниципалдык кызмат орундарын төмөндөгүдөй адамдар ээлей албайт
муниципальные объекты недвижимости, которые подлежат приватизации;
менчиктештирилүүгө тийиш болгон муниципалдык менчик объекттери;
Выберите "" Выберите бумагу "" в варианте для ввода экран выбора бумаги.
Кагазды тандоо экранына кирүү үчүн тандоодан ""Кагазды тандоо"" тандоо.
Муниципальные должности подразделяются на политические и административные.
Муниципалдык кызмат орундары саясий жана административдик деп бөлүнөт.
Доход (проценты, дивиденды) по инвестициям в ценные бумаги и другие финансовые активы.
Баалуу кагаздарга жана финансылык активдерге инвестициялоодон алынган киреше (пайыздар, дивиденддер).
Ценные бумаги, удостоверяющие обязательство эмитента перед держателем ценной бумаги.
Баалуу кагаздардын ээлери алдындагы эмитенттин милдеттенмелерин тастыктаган баалуу кагаздар.
Органы реструктуризацию займа ценные бумаги, эмитированные за долга реструктуризации.
мамлекеттик түзүмү өзгөрүлгөн заемдун облигациялары - карыздын түзүмүн өзгөртүү максаты менен чыгарылган мамлекеттик баалуу кагаздар.
ликвидация местных органов самоуправления, занимающих муниципальные права собственности;
мүлккө муниципалдык менчикке карата укугу бар жергиликтүү өз алдынча башкаруу органдарын жоюу;
В 2011 году USAID и Джелалабад муниципальные власти завершили аналогичный проект в Джелалабаде.
2011-жылы USAID Жалал-Абад шаарынын мэриясы менен биргеликте ушул сыяктуу долбоорду Жалал-Абад шаарында ийгиликтүү ишке ашырышкан.
Установление соответствия ценной бумаги определенным критериям для допуска к торгам на фондовом рынке.
Фондулук рыноктогу тооруктарга катышуу үчүн аныкталган критерийлерге баалуу кагаздардын ылайык келүүсүн белгилөө.
Examples of translations: Муниципальные ценные бумаги
Russian
English
Выбор бумаги
Select paper
ценные бумаги;
securities;
нехватка бумаги
out of paper
- муниципальные служащие;
- municipal servants;
Вывод Особенно ценные земли
Withdrawal of Especially Valuable Land
старшие муниципальные должности;
senior municipal positions;
Главные муниципальные должности;
chief municipal positions;
младшие муниципальные должности.
junior municipal positions.
Особенно ценные сельскохозяйственные угодий
Especially Valuable Agricultural Ugodia
Бумаги и количества других материалов точно так же.
The paper and quantities of other materials are precisely the same.
Муниципальные должности не могут быть заняты следующим лицам
Municipal positions may not be occupied by following individuals
муниципальные объекты недвижимости, которые подлежат приватизации;
municipal property objects which are subject to privatization;
Выберите "" Выберите бумагу "" в варианте для ввода экран выбора бумаги.
Select ""Select paper"" in option to enter select paper screen.
Муниципальные должности подразделяются на политические и административные.
Municipal positions are subdivided into political and administrative ones.
Доход (проценты, дивиденды) по инвестициям в ценные бумаги и другие финансовые активы.
Ценные бумаги, удостоверяющие обязательство эмитента перед держателем ценной бумаги.
Органы реструктуризацию займа ценные бумаги, эмитированные за долга реструктуризации.
Government restructured loan bonds are securities issued for the debt restructure.
ликвидация местных органов самоуправления, занимающих муниципальные права собственности;
liquidation of the local self-government bodies holding the municipal property rights;
В 2011 году USAID и Джелалабад муниципальные власти завершили аналогичный проект в Джелалабаде.
In 2011, USAID and Jalalabad municipal authorities completed a similar project in Jalalabad.
Установление соответствия ценной бумаги определенным критериям для допуска к торгам на фондовом рынке.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Муниципальные ценные бумаги