Примеры переводов: Мониторинг исполнения
Русский
Кыргызский
мониторинг земель
Жерлердин мониторинги
Мониторинг земель.
Жерлердин мониторинги.
Мониторинг и оценка
Мониторинг жана баа берүү
мониторинг и оценка;
Мониторинг жана баалоо;
Управление и мониторинг
иштетүү жана техникалык тейлөө чыгымдары
Мониторинг водных объектов
Суу объектилеринин мониторинги
Мониторинг проекта, отчетность и оценка
Долбоорго байкоо жүргүзүү, баяндама берүү жана баалоо
Права Человека Сделав запись исполнения
Фонограмманы жазып алган адамдын укуктары
Отказ доверителя от исполнения договора;
комитент келишимди аткаруудан баш тарканда;
Отказ комиссионера от исполнения договора;
комиссионер келишимди аткаруудан баш тартканда;
Лес (Государственный лесной фонд) мониторинг
Токойлор (токой фондусунун) байкоо жүргүзүү
обеспечение исполнения наследство наследниками;
мураскорлордун аларга жүктөлгөн керээздик баш тартууларды аткаруусун камсыз кылууга;
Реализация или разрешение на использование исполнения.
аткарууну же коюлган оюнду жүзөгө ашырууга же аны пайдаланууга уруксат берүүгө укуктуу.
Прием Принципала Исполнения по Договору Агентства комиссии
Комиссия келишими боюнча аткарылганды комитенттин кабыл алышы
Ограничения прав на запись исполнения устанавливаются законом.
Аткарууну чыгарган адамдын укуктары мыйзам тарабынан чектелет.
Последствия неисполнения или ненадлежащего исполнения договора;
келишимди аткарбоону же талаптагыдай аткарбоонун натыйжаларын;
Ограничения право использовать исполнения устанавливаются законом.
Аткарууну коюлган оюнду пайдалануу укугун чектөө мыйзам тарабынан белгиленет.
Мониторинг конфликтов и нарушений прав журналистов и СМИ Кыргызстана
«Кыргызстанда ЖМКлардын жана журналисттердин укуктарынын бузулушунун жана талаш-тартыштардын мониторнинги»
Мониторинг лесного фонда, регистрации, лесной кадастр и лесоустройство
Токой фондусуна байкоо жүргүзүү, анын эсебин алуу, токой кадастры жана токойлорду күтүү
Часть четвертая: Управление проектами, координация, мониторинг и оценка
Төртүнчү Бөлүк: Долбоорду башкаруу, координация, байкоо жүргүзүү жана баалоо
Примеры переводов: Мониторинг исполнения
Русский
Английский
мониторинг земель
Land Monitoring
Мониторинг земель.
Land monitoring.
Мониторинг и оценка
Monitoring and evaluation
мониторинг и оценка;
monitoring and evaluation;
Управление и мониторинг
management and monitoring
Мониторинг водных объектов
Monitoring of water objects
Мониторинг проекта, отчетность и оценка
Project Monitoring, Reporting and Evaluation
Права Человека Сделав запись исполнения
Rights of Person Having Made the Recording of Performance
Отказ доверителя от исполнения договора;
refusal of the principal from execution of the contract;
Отказ комиссионера от исполнения договора;
refusal of the commission agent from execution of the contract;
Лес (Государственный лесной фонд) мониторинг
Forest (State Forest Fund) monitoring
обеспечение исполнения наследство наследниками;
secure the performance of the legacy by the successors;
Реализация или разрешение на использование исполнения.
realization or authorization to use the performance.
Прием Принципала Исполнения по Договору Агентства комиссии
Principal's Acceptance of Execution under the Contract of Commission Agency
Ограничения прав на запись исполнения устанавливаются законом.
Limitations of rights to recording of performance shall be established by the law.
Последствия неисполнения или ненадлежащего исполнения договора;
consequences of default or improper execution of the contract;
Ограничения право использовать исполнения устанавливаются законом.
Limitations of right to make use of performance shall be established by law.
Мониторинг конфликтов и нарушений прав журналистов и СМИ Кыргызстана
Monitoring conflicts and violations of the rights of journalists and the mass media of Kyrgyzstan
Мониторинг лесного фонда, регистрации, лесной кадастр и лесоустройство
Forest Fund monitoring, registering, forest cadastre and forest inventory
Часть четвертая: Управление проектами, координация, мониторинг и оценка
Part four: Project Management, Coordination, Monitoring and Evaluation
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Мониторинг исполнения