Примеры переводов: Анализ решений
Русский
Кыргызский
Анализ
Талдоо
анализ;
талдоо;
Гендерный анализ
ГЕНДЕРДИК АНАЛИЗ
Анализ рынка и планирование
Базарды талдоо жана пландоо
Элемент в системе принятия решений.
чечимди даярдоонун тутумундагы элемент.
Обзор Ассоциации по закупкам решений
Ассоциациянын сатып алуу тууралуу чечимдерди карашы
права, вытекающие из судебных решений
соттун чечиминен келип чыгуучу укуктар
анализ и оценка полученных результатов;
алынган жыйынтыктарды талдоо жана баалоо;
Обжалование официальных решений следственных
Кызматтык териштирүү боюнча чечимге даттануу
8. Осуществление решений (что изменилось в учреждении).
8. Чечимдерди ишке ашыруу (уюмда эмнелер өзгөрдү)
Изменение ситуации требует поиска соответствующих решений.
Кырдаалды өзгөртүү тиешелүү чечимдерди изденүүнү талап кылат.
9. Трудности и препятствия в осуществлении рекомендаций и решений.
9. Сунуштарды жана чечимдерди ишке ашыруудагы кыйынчылыктар жана тоскоолдуктар
Корреляционный и регрессионный анализ был использован для проверки гипотезы.
Болжолдорду текшерүү үчүн корреляциялык-регрессивдүү талдоо колдонулду.
Любой правдоподобным ответом должна отвергнуть два предпочтительных решений.
Кандай гана ылайыктуу жооп болбосун, ал көйгөйдү жайгаруунун эки жолун четке кагууга тийиш.
Анализ результатов младших школьников в области грамотности привело к следующим выводам:
Сабаттуулук жаатында башталгыч класстардын окуучуларынын жетишкендиктерине жүргүзүлгөн талдоо төмөнкүдөй жыйынтыктарды чыгарууга мүмкүндүк берет:
В этом случае анализ должен искать в соответствии со статьей шестьдесят семь этого закона.
Мындай учурда даттануу ушул мыйзамдын алтымыш жетинчи беренесине ылайык жүзөгө ашырылат.
Для обеспечения возможности для граждан вносить значимый в местной процессе принятия решений
Жарандарды жергиликтүү деңгээлде чечим кабыл алуу процессине олуттуу салым кошуу мүмкүнчүлүктөрү менен камсыз кылуу;
Анализ производительности в математике младших школьников позволяет сделать следующие выводы:
Математика жаатында башталгыч класстардын окуучуларынын жетишкендиктерине жүргүзүлгөн талдоо төмөнкүдөй жыйынтыктарды чыгарууга мүмкүндүк берет:
Во втором докладе (1996), был предоставлен анализ корреляции между природой и экономического роста.
Экинчи баяндамада (1996-ж.) экономика менен жаратылыштын ез ара катыш көйгөйлөрүнө көңүл бурулган.
Чтобы понять текущую ситуацию, прозрачный анализ потенциалов объединений должны быть предприняты.
Учурдагы кырдаалды жакшы түшүнүү үчүн ассоциациялардын потенциалын ачык-айкын талдоо жүргүзүү зарыл.
Примеры переводов: Анализ решений
Русский
Английский
Анализ
Analysis
анализ;
analysis;
Гендерный анализ
GENDER ANALYSIS
Анализ рынка и планирование
Market analysis and planning
Элемент в системе принятия решений.
Element in a decision-making system.
Обзор Ассоциации по закупкам решений
Review by the Association of Procurement Decisions
права, вытекающие из судебных решений
rights arising from court rulings
анализ и оценка полученных результатов;
analysis and evaluation of the obtained results;
Обжалование официальных решений следственных
Appeals against official investigation decisions
8. Осуществление решений (что изменилось в учреждении).
8. Implementation of decisions (what has changed in the institution).
Изменение ситуации требует поиска соответствующих решений.
Changing the situation requires the search for relevant solutions.
9. Трудности и препятствия в осуществлении рекомендаций и решений.
9. Difficulties and obstacles in implementation of the recommendations and decisions.
Корреляционный и регрессионный анализ был использован для проверки гипотезы.
Correlation and Regression Analysis was used to verify the hypotheses.
Любой правдоподобным ответом должна отвергнуть два предпочтительных решений.
Any plausible response has to reject two preferred solutions.
Анализ результатов младших школьников в области грамотности привело к следующим выводам:
Analysis of the results of the elementary school pupils in literacy led to the following conclusions:
В этом случае анализ должен искать в соответствии со статьей шестьдесят семь этого закона.
In this case the review shall be sought under article sixty seven of this law.
Для обеспечения возможности для граждан вносить значимый в местной процессе принятия решений
To provide opportunities for citizens to contribute meaningfully in the local decision-making process
Анализ производительности в математике младших школьников позволяет сделать следующие выводы:
Analysis of the performance in mathematics by elementary school pupils enables the following conclusions to be drawn:
Во втором докладе (1996), был предоставлен анализ корреляции между природой и экономического роста.
In the second report (1996), an analysis of the correlation between nature and economic growth was provided.
Чтобы понять текущую ситуацию, прозрачный анализ потенциалов объединений должны быть предприняты.
To understand the current situation, transparent analysis of the potentials of the associations should be undertaken.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Анализ решений