Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов: Эл бар жерде — жеңиш бар. blockade
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - золото
 

золото

 
ср.
1. алтын;
чистое золото таза алтын, нукура алтын;
золото в слитках жамбы алтын, куюлган алтын;
самородок золота см. самородок 1;
червонное золото кызыл алтын;
2. собир. (в золотой валюте) дилде, алтын (алтын акча);
сто рублей золотом алтын эсебинде жүз сом;
3. (позолоченные нити) алтын жип;
шитый золотом алтын жип өткөрүлгөн;
4. перен. разг. алтын;
этот работник - золото бул кызматкер - алтын;
золото моё! (обращение) алтыным!;
не всё то золото, что блестит посл. жалтырагандын баары эле алтын боло бербейт.

золото

 
алтын

ЗОЛОТО

 
ЗОЛОТО, злато ср. самый дорогой крушец (металл), находимый в самородном виде, т. е. не в руде. Червонное золото, чистое, одной пробы с червонцами. Красное золото, с медным сплавом; белое, с серебряным сплавом, также | платина. Швейное золото, шелковая нить, сплошь обвитая тончайшею битью, позолоченною и сплющенною серебряною проволочкой. Золотильное или позолотное чистое золото, раскованное на тончайшие листочки. Живописное золото, сплав ртути с оловом и серою. Сусальное золото, медь, раскатанная на тончайшие листки. Кошечье золото, слюда золотистого отлива. Про тебя молодца нет золотца. Все облито золотищем. Копить золото, деньги. Человек золото, неоцененный, либо никуда негодный. Золото хоронит, святочная игра, где золото значит золотень, золот-перстень, колечко. Золото мыть - голосом выть! сиб. | Золото, навоз, назем, удобрение, особ. сок из-под гнойного назьма и человеческий помет. Золоты ж. мн. стар. парчевая светская одежда. Золотина, -нка сиб. блестка, крупинка, кусок самородного золота. Добро серебро, а золото лучше. Золото и на воде плавает. И правда тонет, коли золото всплывает. Знать (видно) золото и на грязи (и в сору). Верен, что золото в огне. Булат не гнется. шелк не сечется, красное золото не ржавеет. Правда тяжеле золота, а на воде всплывает. Золото железо режет (передает). Одно золото не стареется. У девки уши золотом завешены. Все красный девки золотом изошьют. Золотом товара не выкупишь. Не все то золото, что светит (блестит). Золото не золото, не быв (не побывав) под молотом. Пора да время дороже золота. Правда дороже золота. Сказано - серебро, несказано - золото. Золото (или мошна) не говорит, да много творит (а чудеса творит). Глаза золотом запорошат - ничего не увидишь! Не умел шить золотом, так бей молотом. Кто умеет золотом шить, не пойдет молотом бить: а кто умеет молотом бить, не пойдет землю рыть. Богатый не золото ест, а бедный не камень гложет. Через золото слезы льются. У молодца не без золотца, у красной девушки не без серебреца. Только у молодца и золотца, что пуговка оловца. Не то дорого, что красного золота, а то дорого, что доброго мастерства. Стоит молодец, по колени в золоте? горшок в углях.

золото

 
алтын


Хотите добавить свой перевод для слово: "золото"? Ввойти


Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Language:
Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
Онлайн - рег.= = =
Рейтинг@Mail.ru