Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов:
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - ШТЫК
 

штык

 
м.
штык, найза (мылтыктын найзасы);
идти в штыки найзалашып салгылашууга кирүү;
примкнуть штык мылтыктын найзасын жапырып кийгизүү;
отряд в тысячу штыков миң кишиден турган отряд;
встретить в штыки өтө жактырбай, душмандарча каршы алуу.

ШТЫК

 
ШТЫК м. немецк. трехгранный бодень, рогатина, посаженная на солдатское ружье. Трубка штыка с замком, который навертывается на мушку, прицел дула; от трубки идет колено, которое переходит в наклонное к оси ружья трехгранное копье. Пуля дура, штык молодец, Суворов. Идти в штыки, на штыки, в рукопашную. На руку! в штыки. От пули увернулся, а со штыка не сорвался. Где пуля не достанет, там штык выковырнет. Где штыком, а где и прикладом. У штыка нос остер. Ему под штык не попадайся. Пуля обманет, а штык не сдаст (не выдаст). Полезай на штык, да своим тык! Коли мало штыка, так дадим приклада (солдатское). Не ловок штык, так вперед приклад, 1812 г. | Слиток, брусок золота, серебра, меди, иногда свинца (свинка). | У землекопов: пласт, слой, на какую глубину враз берет лопата. Считают три штыка на аршин глубины. | Морск. узел известного образца, коим особ. связываются толстые веревки, перлиня, кабельтовы, канат привязывается к якорному рыму. Вяжи штыком, да прихвати концы каболкою. | Штык, донск. тик, пестредь, затрапезник, полосушка, штыковина вор. Штыковые ножны, наштычник. Штыковая медь, которая в штыках. *Штыковая работа, топорная, грубая, простая. Штыковать землекопское перекапывать землю лопатами (Наумов). Штычные грани. Штыкболт (-боут) м. морск. веревка, коею крепится край (шкаторина) паруса к ноку (концу) рея, при взятии рифов. Штыкболтный матрос самый лихой из марсовых. Штыкъюнкер стар. чин артилерии, между сержантом и поручиком.


Хотите добавить свой перевод для слово: "ШТЫК"? Ввойти


Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Language:
Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
Онлайн - рег.= = =
Рейтинг@Mail.ru