Примеры переводов: Ущерб окружающей среде
Русский
Кыргызский
наносить ущерб
зыян
наносить ущерб
залал
наносить ущерб
залал
Ответственность за ущерб
Зыян үчүн жоопкерчилик
Ущерб быть компенсировать:
Зыяндын орду төмөнкүлөргө толтурулат:
требования к окружающей среде;
айлана-чөйрөнү коргоо боюнча талаптар;
Интерес к охране окружающей среды;
айлана-чөйрөнү коргоого кызыкдарлык;
улучшение состояния окружающей среды;
курчап турган жаратылыш чөйрөсүнүн абалын жакшыртуу;
Ответственность за ущерб, причиненный Клиенту
Керектөөчүгө келтирилген залал үчүн жоопкерчилик
Последующее изменение суммы компенсации за ущерб,
Зыяндын ордун толтуруунун өлчөмүн кийин өзгөртүү
Компенсации за ущерб, в случаях прекращения юридического лица
Уюм жоюлган учурда зыяндын ордун толтуруу
Выработка раздел охраны окружающей среды в договорных документах;
келишим документтеринин "Айлана-чөйрөнү коргоо" деген бөлүмүн иштеп чыгуу;
Право возместить ущерб, нанесенный жизни и здоровью наследодателя;
өмүрүнө жана ден соолугуна келтирилген залалдын ордун толтуруу укугу;
Список тех активны для окружающей среды включает в себя Роберт Редфорд.
Айлана-чөйрөнү коргоо иштерине активдүү катышкандардын тизмесинде Роберт Редфорд бар.
Возмещение вреда лицам, понесшим ущерб в результате смерти физического лица
Жарандын өлгөндүгүнө байланыштуу зыян тарткан жактарга анын ордун толтуруу
Базы данных Access министерств и административных ведомств на состояние окружающей среды;
жаратылыш айлана-чөйрөсүнүн абалы жөнүндө министрликтердин жана администрациялык агенттиктердин маалыматтар банкына кирүү;
Государство гарантирует им доступ к правосудию и компенсацию за причиненный вред или ущерб.
Мамлекет алардын сот адилеттигинен пайдалануусун жана келтирилген зыяндын ордун толтуруп алуусун камсыз кылат.
Материалы, характеризующие условия окружающей среды отдельных регионов, территорий и объектов;
айрым чөлкөмдөрдүн, жерлердин жана объекттердин экологиялык абалын мүнөздөөчү материалдар;
Основания для компенсации за ущерб, причиненный в результате нарушения товаров, работ или услуг
Буюмдун, иштин же кызматтын жетишсиздигинен улам келтирилген зыяндын ордун толтуруу үчүн негиздер
Лиц, несущих ответственность за ущерб, причиненный в результате нарушения товаров, работ или услуг
Буюмдун, иштин же кызматтын жетизсиздигинен улам келтирилген зыян үчүн жоопкер жак
Примеры переводов: Ущерб окружающей среде
Русский
Английский
наносить ущерб
damage
наносить ущерб
damage
наносить ущерб
injury
Ответственность за ущерб
Liability for damage
Ущерб быть компенсировать:
Damage shall be compensate to:
требования к окружающей среде;
environmental requirements;
Интерес к охране окружающей среды;
interest towards the protection of the environment;
улучшение состояния окружающей среды;
improvement of environment status;
Ответственность за ущерб, причиненный Клиенту
Liability for Damage Inflicted to Customer
Последующее изменение суммы компенсации за ущерб,
Subsequent Alteration of the Amount of Compensation for Damage
Компенсации за ущерб, в случаях прекращения юридического лица
Compensation for Damage in Instances of Termination of Legal Entity
Выработка раздел охраны окружающей среды в договорных документах;
Working-out Environment Protection section in contract documents;
Право возместить ущерб, нанесенный жизни и здоровью наследодателя;
right to indemnify damages inflicted to the testator's life and health;
Список тех активны для окружающей среды включает в себя Роберт Редфорд.
The list of those active for the environment includes Robert Redford.
Возмещение вреда лицам, понесшим ущерб в результате смерти физического лица
Compensation for Harm to Persons Who Have Suffered Damages as Result of Individual's Death
Базы данных Access министерств и административных ведомств на состояние окружающей среды;
Access data bases of the ministries and administrative departments on the condition of the environment;
Государство гарантирует им доступ к правосудию и компенсацию за причиненный вред или ущерб.
The state shall guarantee them access to justice and compensation for the harm or damage caused.
Материалы, характеризующие условия окружающей среды отдельных регионов, территорий и объектов;
Materials characterizing environmental conditions of separate regions, areas and objects;
Основания для компенсации за ущерб, причиненный в результате нарушения товаров, работ или услуг
Grounds for Compensation for Damage Inflicted by Defective Goods, Work or Service
Лиц, несущих ответственность за ущерб, причиненный в результате нарушения товаров, работ или услуг
Persons Held Liable for Damage Inflicted by Defective Goods, Work or Service
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Ущерб окружающей среде