Examples of translations: Устав
Russian
Kyrghyz
Партнерские Устав
Кондоминиумдун уставы
Устав товарищества включают:
Кондоминиумдун уставына төмөнкүлөр кирүүгө тийиш:
Устав хозяйственного общества, основанного одним лицом должно быть подписано учредителем.
Бир эле жак уюштурган чарбалык коомдун жаргысына ошол уюштуруучу кол коет.
Устав хозяйственного общества подлежит ратификации основателей, которые указаны в договоре учредителей.
Чарбалык шериктиктин жана коомдун жаргысы уюштуруучулар тарабынан бекитилип, уюштуруу келишиминде көрсөтүлөт.
Устав хозяйственного общества должно быть подписано лицом, назначенным в качестве менеджера по общим собранием учредителей компании.
Чарбалык коомдун жаргысына уюштуруучулардын жалпы чогулушу тарабынан ошол коомдун башкаруучусу болуп дайындалган адам кол коет.
Устав хозяйственного общества и договором учредителей хозяйственного товарищества могут также содержать и другие положения, изложенные законодательством или основателей.
Чарбалык шериктиктин жаргысында жана чарбалык шериктиктин уюштуруу келишиминде мыйзамдар же уюштуруучулар тарабынан каралган башка жоболор да камтылышы мүмкүн.
Устав местного сообщества могут быть установлены дополнительные права и обязанности муниципального служащего, которые в соответствии с законодательством Республики законодательством Кыргызской.
Жергиликтүү жамааттын Жаргысы менен Кыргыз Республикасынын мыйзамдарына каршы келбеген муниципалдык кызматчынын кошумча укуктары жана милдеттери белгилениши мүмкүн.
в продолжении своей деятельности, руководствуется Конституцией, законами Кыргызской Республики, местное сообщество Устав, другие правовые инструменты государственной власти и органов местного самоуправления;
өз ишинде Конституцияны, Кыргыз Республикасынын мыйзамдарын, жергиликтүү жамааттын жаргысын, мамлекеттик бийлик органдары менен жергиликтүү өзалдынча башкаруу органдарынын укуктук актыларын жетекчиликке алуу;
Устав коллективного знака, который содержит данные о наименовании, перечень юридических лиц, которые обладают правом на использование такого знака, цель его регистрации, перечень и единые качественные или иные общие характеристики товаров, которые будут D
Жамааттык белгиге берилген өтүнмөнү каттоого жамааттык белгисинин уставы кошо тиркелет, анда аталыштар, юридикалык жактардын, бул белгини пайдаланууга укугу барлардын тизмелери, аны каттоонун максаты жана жамааттык белги менен белгилене турган товарлардын
Устав хозяйственного общества, а также учредительным договором делового партнерства, устанавливает: тип товарищества или общества, его наименование, местонахождение, продолжительность ее деятельности (если она будет создана во время его основания), полном
Чарбалык коомдун жаргысында, ошондой эле чарбалык шериктиктин уюштуруу келишиминде: шериктиктин жана коомдун түрү, анын аталышы, жайгашкан жери, иштөө мөөнөтү (эгерде ал уюштуруу учурунда белгиленсе), жетекчинин ыйгарым укуктары, башкаруу жана көзөмөл орг
Examples of translations: Устав
Russian
English
Партнерские Устав
Partnership Bylaws
Устав товарищества включают:
The partnership bylaws shall include:
Устав хозяйственного общества, основанного одним лицом должно быть подписано учредителем.
The charter of business company founded by one person shall be signed by the founder.
Устав хозяйственного общества подлежит ратификации основателей, которые указаны в договоре учредителей.
The charter of a business company shall be ratified by the founders who are specified in the founders agreement.
Устав хозяйственного общества должно быть подписано лицом, назначенным в качестве менеджера по общим собранием учредителей компании.
The charter of a business company shall be signed by the person designated as the manager by the general meeting of founders of the company.
Устав хозяйственного общества и договором учредителей хозяйственного товарищества могут также содержать и другие положения, изложенные законодательством или основателей.
The charter of a business company and the founders agreement of a business partnership may also contain other provisions set forth by legislation or by the founders.
Устав местного сообщества могут быть установлены дополнительные права и обязанности муниципального служащего, которые в соответствии с законодательством Республики законодательством Кыргызской.
Local community Charter may establish additional rights and duties of a municipal employee that are in compliance with the Kyrgyz Republic Laws.
в продолжении своей деятельности, руководствуется Конституцией, законами Кыргызской Республики, местное сообщество Устав, другие правовые инструменты государственной власти и органов местного самоуправления;
in carrying on his activity, be guided by the Constitution, Laws of the Kyrgyz Republic, local community Charter, other legal instruments of the state government and local self-governance bodies;
Устав коллективного знака, который содержит данные о наименовании, перечень юридических лиц, которые обладают правом на использование такого знака, цель его регистрации, перечень и единые качественные или иные общие характеристики товаров, которые будут D
The charter of a collective mark, which contains a data concerning name, list of legal entities that posses the right to use such mark, the purpose of its registration, list and unified qualitative or other common characteristics of goods, which will be d
Устав хозяйственного общества, а также учредительным договором делового партнерства, устанавливает: тип товарищества или общества, его наименование, местонахождение, продолжительность ее деятельности (если она будет создана во время его основания), полном
The charter of a business company, and also the foundation agreement of a business partnership, shall determine: the type of partnership or company, its name, location, duration of its activities ( if established at the time of its foundation), the powers
So following similar words is found:
strtoupper(RU)
- Устав боевой службы
- Устав внутренней службы
- Устав военнослужащего
- Устав гарнизонной и караульной службы
- Устав железной дороги
- Устав международной организации
- Устав местного сообщества
- Устав оон
- Устав Содружества Независимых Государств
- уставание
- Уставанье
- уставать
- УСТАВАТЬ
- уставить
- уставиться
- уставлять
- УСТАВЛЯТЬ
- уставляться
- Уставной капитал
- Уставной фонд
Found words in another language:
Found similar words in another language:
KG
- устав (kg-en)
- Устав (kg-kg)
- устав (kg-tr)
- Устав (kg-ru)
- уставдуу (kg-kg)
- уставдык (kg-kg)
- Уставдык капитал (kg-ru)
- Уставдык капитал (kg-kg)
- Уставдык капитал (фонд) (kg-kg)
- Уставдык капитал (фонд) (kg-ru)
- уставдык фонд (kg-ru)
- Уставдык фонд (уютку) (kg-ru)
- Уставдык фонд (уютку) (kg-kg)
- уставсыз (kg-kg)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Устав
| Эл-сөздүк | Other services... | 0.0788 сек. |
|