-
Самозащита гражданских прав
-
ЖАРАНДЫК УКУК КОРГОНУУСУ – КР жарандык мыйзамдарында каралган жарандык укуктун коргонуу ыкмаларынын бири. Ж. у. к. укук бузуу менен бирдей өлчөмдө болууга жана ага бөгөт коюу үчүн зарыл болгон аракет чегинен чыкпоого тийиш. Милдеттенмени камсыз кылуу ыкмаларынын бири – «кармап калуу» Ж. у. к-нун бир мисалы болуп саналат.
Примеры переводов: Самозащита гражданских прав
Русский
Кыргызский
10 Кто же прав?
Кимдики туура?
Защита вещных прав
Буюм укуктарын коргоо
Защиты прав человека
АДАМ УКУКТАРЫН КОРГОО
Субъекты смежных прав
Эриш-аркак укуктардын субъектилери
Гарантии прав беженцев
Качкындардын укуктарынын кепилдиктери
И я думаю, что я был прав!
Азыр туура эле айткан окшойм деп ойлойм!
И он был совершенно прав!
Көрсө ошондо ал туптуура айткан экен!
Признаки защите смежных прав
Эриш-аркак укуктардын коргоо белгиси
Признаки защите авторских прав
Автордук укукту сактоо белгилери
Защита личных неимущественных прав
Мүлктүк эмес жеке укуктарды коргоо
| Избыточность гражданских служащих
• Мамкызматкерлерди кыскартуу
другие споры, связанные с защитой прав.
укуктарды коргоого байланышкан башка талаш-тартыштар
другие споры, связанные с защитой прав.
укуктарды коргоого байланышкан башка талаш-тартыштарды карашат.
Осуществление зарегистрированных прав
Катталган укуктардын юридикалык күчүнө кириши
CA: Ну, Филипп Андерсон, возможно, был прав.
Крис Андерсон: Мүмкүн Филип Андерсон туура айткан.
- Решить проблемы в области прав человека;
- адам укуктарына байланышкан көйгөйлөрдү чечүү
Защита прав патентообладателей и авторов
Патент ээлеринин жана авторлордун укуктарын коргоо
Защита прав патентообладателей и авторов
Патент ээлеринин жана авторлордун укуктарын коргоо
ЗАЩИТА ПРАВ патентообладателей и АВТОРОВ
ПАТЕНТ ЭЭЛЕРИНИН ЖАНА АВТОРЛОРДУН УКУКТАРЫН КОРГОО
Защита прав в муниципальной собственности
Мүлккө муниципалдык менчик укугун коргоо.
Примеры переводов: Самозащита гражданских прав
Русский
Английский
10 Кто же прав?
10 Who's Right?
Защита вещных прав
Protection of Real Rights
Защиты прав человека
HUMAN RIGHTS PROTECTION
Субъекты смежных прав
Subjects of Neighboring Rights
Гарантии прав беженцев
Guarantees of the refugees' rights
И я думаю, что я был прав!
And I think I was right!
И он был совершенно прав!
And he was perfectly right!
Признаки защите смежных прав
Signs of Protection of Neighboring Rights
Признаки защите авторских прав
Signs of Copyright Protection
Защита личных неимущественных прав
Protection of Personal Non-Property Rights
| Избыточность гражданских служащих
■ Redundancy of Civil Servants
другие споры, связанные с защитой прав.
other disputes related to the protection of rights.
другие споры, связанные с защитой прав.
other disputes related to the protection of rights.
Осуществление зарегистрированных прав
Effectuation of the registered rights
CA: Ну, Филипп Андерсон, возможно, был прав.
CA: Well, Philip Anderson may have been right.
- Решить проблемы в области прав человека;
- resolve the problems in the field of human rights;
Защита прав патентообладателей и авторов
Protection of rights of patent owners and authors
Защита прав патентообладателей и авторов
Protection of the rights of patent owners and authors
ЗАЩИТА ПРАВ патентообладателей и АВТОРОВ
PROTECTION OF THE RIGHTS OF PATENT OWNERS AND AUTHORS
Защита прав в муниципальной собственности
Protection of rights in municipal property
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Самозащита гражданских прав