Меню
Эл-Сөздүк

Президентская республика

президенттик республика

Примеры переводов: Президентская республика

Русский Кыргызский
Кыргызская Республика Кыргыз Республикасы
Бишкек, Кыргызская Республика Бишкек, Кыргыз Республикасы
Бишкек 720040 Кыргызская Республика 720 020 Кыргыз Республикасы Бишкек ш.
BAS ЕБРР Кыргызская Республика Контактные данные: ЕРӨБ Кыргыз Республикасындагы БАС байланыш маалыматтары:
ЕБРР деловых консультационных услуг КЫРГЫЗСКАЯ РЕСПУБЛИКА ЕРӨБ КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНДАГЫ БИЗНЕСКЕ КЕҢЕШ БЕРҮҮ КЫЗМАТТАРЫ
Кыргызская Республика не несет ответственности по обязательствам Банка Кыргызстана. Кыргыз Республикасы Кыргыз банкынын милдеттенмелери боюнча жоопкерчилик тартпайт.
Кыргызская Республика производит национальных докладов о развитии человека с 1995 года. 1995-жылдан бери Кыргыз Республикасы адам өнүгүүсү жөнүндө жылдык улуттук баяндама басып чыгарууда.
Кыргызская Республика имеет государственные символы - Государственный флаг, герб и гимн. Кыргыз Республикасы мамлекеттик символдорго - мамлекеттик Тууга, Гербге, Гимнге ээ.
Национальная программа-менеджер, деловых консультационных услуг ЕБРР (BAS) Кыргызская Республика Улуттук Программанын менежери, ЕРӨБ Кыргыз Республикасындагы Бизнеске Кеңеш Берүү Кызматтары (БАС)
Кыргызская Республика гарантирует разнообразие форм собственности и их равную правовую защиту. Кыргыз Республикасы менчиктин ар кандай түрлөрүнүн болушуна жана алардын бирдей негизде укуктук корголушуна кепил болот.
Республика Правительство Кыргызской, его уполномоченным либо специально сформированные органы. Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн, ал укук берген же атайын түзүлгөн органдардын.
На основе международного права и интересы отношений, Кыргызская Республика должна обеспечивать: Кыргыз Республикасы эл аралык укуктун нормаларын жана мамлекеттер аралык макулдашууларды пайдалануу боюнча конвенциянын негизинде:
USAID поддерживает эту инициативу в рамках своего проекта Республика Переход Инициатива Кыргызская. 2010-жылдын май айында башталган USAIDдин өткөөл мезгилдеги демилгелер Программасы конфликт потенциалын азайтууну жана улуттук жана жергиликтүү деңгээлде башкарууну жакшыртууну көздөйт.
Кыргызская Республика гарантирует защиту и покровительство своим гражданам за пределами своих границ. Кыргыз Республикасы четөлкөлөрдө өз жарандарын коргоо жана калкалоо кепилдигин алат.
Он служил в качестве добровольца Корпуса мира в городке Монте-Плата, Доминиканская Республика, с 1967 по 1970. Ал Доминикан Республикасындагы Монте-плата шаарчасында 1967-1970-жылдары Тынчтык Корпусунун волонтёру катары кызмат кылган.
Республика Правительство Кыргызской устанавливает перечень предметов, запрещенных или ограниченных к уступкам. Кыргыз Республикасынын Өкмөтү концессияга берилбей турган же чектөө киргизиле турган объектилердин тизмесин бекитет.
Коалиция большинства состоит из трех фракций - Ата-Журт, республика и СДПК, с Ар-Намыс и Ата Мекен находясь в меньшинстве. Коалициялык көпчүлүк Ата-Журт, Республика жана КСДП сыяктуу үч фракциядан түзүлгөн, Ар-Намыс жана Ата-Мекен азчылыкка кирген.
Требования контроля воды и учета должны соответствовать международным соглашениям, где Кыргызская Республика является участником. Сууларды контролдоо жана каттоо жагындагы тараптар Кыргыз Республикасы катышкан эл аралык макулдашууларга ылайык келүүгө тийиш.
Кыргызская Республика является страной с регионального неравенства, вызванных исторических, географических и геополитических факторов. Кыргыз Республикасы объективдүү тарыхый, географиялык жана геосаясаттык факторлордун комплекси менен шартталган көрүнөө региондук диспропорциялуу өлкө болуп саналат.
Кыргызская Республика не имеет целей экспансии, агрессии и территориальных притязаний, которые должны быть решены с помощью военной силы. Кыргыз Республикасы экспансия, басып алуучулук максаттарды жана аскердик күч менен чечилүүчү аймактык дооматтарды көздөбөйт.

Примеры переводов: Президентская республика

Русский Английский
Кыргызская Республика Kyrgyz Republic
Бишкек, Кыргызская Республика Bishkek, Kyrgyz Republic
Бишкек 720040 Кыргызская Республика Bishkek 720040 Kyrgyz Republic
BAS ЕБРР Кыргызская Республика Контактные данные: EBRD BAS Kyrgyz Republic Contact details:
ЕБРР деловых консультационных услуг КЫРГЫЗСКАЯ РЕСПУБЛИКА EBRD BUSINESS ADVISORY SERVICES KYRGYZ REPUBLIC
Кыргызская Республика не несет ответственности по обязательствам Банка Кыргызстана. The Kyrgyz Republic shall not bear responsibility for obligations of the Bank of Kyrgyzstan.
Кыргызская Республика производит национальных докладов о развитии человека с 1995 года. The Kyrgyz Republic has been producing National Human Development Reports since 1995.
Кыргызская Республика имеет государственные символы - Государственный флаг, герб и гимн. The Kyrgyz Republic has state symbols - the State Flag, Emblem, and Anthem.
Национальная программа-менеджер, деловых консультационных услуг ЕБРР (BAS) Кыргызская Республика National Programme Manager, EBRD Business Advisory Services (BAS) Kyrgyz Republic
Кыргызская Республика гарантирует разнообразие форм собственности и их равную правовую защиту. The Kyrgyz Republic guarantees diversity of forms of property and their equal legal protection.
Республика Правительство Кыргызской, его уполномоченным либо специально сформированные органы. the Kyrgyz Republic Government, its authorized or specially formed agencies.
На основе международного права и интересы отношений, Кыргызская Республика должна обеспечивать: On the basis of international law and interests relations, the Kyrgyz Republic shall provide for:
USAID поддерживает эту инициативу в рамках своего проекта Республика Переход Инициатива Кыргызская. USAID supported this initiative through its Kyrgyz Republic Transition Initiative project.
Кыргызская Республика гарантирует защиту и покровительство своим гражданам за пределами своих границ. The Kyrgyz Republic guarantees the defense and protection of its citizens beyond its borders.
Он служил в качестве добровольца Корпуса мира в городке Монте-Плата, Доминиканская Республика, с 1967 по 1970. He served as a Peace Corps volunteer in the small town of Monte Plata, Dominican Republic, from 1967 to 1970.
Республика Правительство Кыргызской устанавливает перечень предметов, запрещенных или ограниченных к уступкам. The Kyrgyz Republic Government establishes a list of objects prohibited or restricted for concessions.
Коалиция большинства состоит из трех фракций - Ата-Журт, республика и СДПК, с Ар-Намыс и Ата Мекен находясь в меньшинстве. The majority coalition is composed of three factions – Ata-Jurt, Respublika and SDPK, with Ar-Namys and Ata Meken being in minority.
Требования контроля воды и учета должны соответствовать международным соглашениям, где Кыргызская Республика является участником. The requirements of water control and accounting shall conform with international agreements where Kyrgyz Republic is a participant.
Кыргызская Республика является страной с регионального неравенства, вызванных исторических, географических и геополитических факторов. The Kyrgyz Republic is a country with regional inequalities caused by historical, geographic and geopolitical factors.
Кыргызская Республика не имеет целей экспансии, агрессии и территориальных притязаний, которые должны быть решены с помощью военной силы. The Kyrgyz Republic has no goals of expansion, aggression and territorial claims, which are to be resolved by military force.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Президентская республика