-
Исполнительная надпись
-
АТКАРУУ ЖАЙГАРУУСУ – карыздоо документинин түпнускасында карызкордон карыз берүүчүнүн пайдасына алынуучу акча өлчөмү же мүлк жөнүндө жазыла турган нотариустун же консулдук мекеменин ыйгарым укуктуу кызмат адамынын тескемеси. Ал боюнча карыздар талашсыз, б. а. А. ж-нун негизинде өндүрүлүп алына турган документтердин тизмеси КР Өкмөтү тарабынан аныкталат. А. ж. аркылуу өндүрүү сот чечимин аткаруу тартибинде жүргүзүлөт. А. ж. аткаруу документтерине кирет.
Примеры переводов: Исполнительная надпись
Русский
Кыргызский
Исполнительная власть Кыргызской Республики
Кыргыз Республикасынын аткаруу бийлиги.
Исполнительная власть Кыргызской Республики.
Кыргыз Республикасынын аткаруу бийлиги
Исполнительная власть на территории соответствующей административно-территориальной единицы осуществляется местной государственной администрации.
Тийиштүү администрациялык-аймактык бирдиктин аймагында мамлекеттик бийликти жергиликтүү мамлекеттик администрация жүргүзөт.
На каждой странице этого кредита была надпись: "Это правительство обещает выплатить 20 штук утопического золотых денег, то есть определенное количество золотых монет в чеканке этой нации, что сумма в золоте, или эквивалентное количество в американских дол
Берилип жаткан насыянын документтеринде “Бул өкмөт 20 утопиялык алтын акчаны, б.а. ушул өлкөнүн акча каражат тутуму боюнча белгилүү бир сандагы алтын тыйындарды же МакКинлинин стандарты боюнча карыз алтындын эквиваленти болгон белгилүү бир сандагы америка
Исполнительная власть в Кыргызской Республике осуществляется Правительством Кыргызской Республики, министерств подотчетных ему государственных комитетов, административных ведомств, других органов исполнительной власти и местной государственной администрац
Кыргыз Республикасында аткаруу бийлигин Кыргыз Республикасынын Өкмөтү, ага баш ийген министрликтер, мамлекеттик комитеттер, администрациялык ведомстволор, аткаруу бийлигинин башка органдары жана жергиликтүү мамлекеттик администрация жүргүзөт.
Примеры переводов: Исполнительная надпись
Русский
Английский
Исполнительная власть Кыргызской Республики
Executive power of the Kyrgyz Republic
Исполнительная власть Кыргызской Республики.
Executive power of the Kyrgyz Republic.
Исполнительная власть на территории соответствующей административно-территориальной единицы осуществляется местной государственной администрации.
Executive power on the territory of the respective administrative territorial unit is carried out by the local state administration.
На каждой странице этого кредита была надпись: "Это правительство обещает выплатить 20 штук утопического золотых денег, то есть определенное количество золотых монет в чеканке этой нации, что сумма в золоте, или эквивалентное количество в американских дол
On every page of this loan there was inscribed: “This government promises to pay 20 pieces of Utopian gold money, that is a definite quantity of gold coins in the coinage of this nation, that amount in gold, or an equivalent quantity in American dollars r
Исполнительная власть в Кыргызской Республике осуществляется Правительством Кыргызской Республики, министерств подотчетных ему государственных комитетов, административных ведомств, других органов исполнительной власти и местной государственной администрац
Executive power in the Kyrgyz Republic is carried out by the Government of the Kyrgyz Republic, by ministries accountable to it, by state committees, administrative departments, other executive authorities and local state administration.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Исполнительная надпись