Меню
Эл-Сөздүк

Восстановление на работе

Жумушка калыбына келтирүү

Восстановление на работе

ЖУМУШКА КАЛЫБЫНА КЕЛТИРҮҮ – эмгек укугунда мыйзамсыз бошотулган же башка жумушка которулгандарды өз жумуш ордуна кайра коюу. Ал эмгек талаш-тартышын карай турган органдар тарабынан жүргүзүлөт. Уюм жумуш ордуна кайра жайгашкан адамдын аргасыз ишке чыкпаган күндөрү үчүн орточо эмгек акысын төлөп берет.

Восстановление на работе

жумушуна кайра орноштуруу

Восстановление на работе

Жумушуна кайра коюу

Примеры переводов: Восстановление на работе

Русский Кыргызский
Добровольцы на работе 8 Иштеп жаткан волонтёрлор
В работе оказалось трудно. Иш алып баруу бир топ татаал болучу.
восстановление лесных массивов Токойлорду калыбына келтирүү
Восстановление пропущенного срока Өтүп кеткен мөөнөттү калыбына келтирүү
Планировка право использовать в работе Чыгарманы пайдалануу укугун тескөө
Обучение CARHAP грантополучателей по аутрич-работе «Аутрич-иш боюнча ВСБААПтын грант алуучулары үчүн тренинг»
Учителя уделяют больше внимания работе с учебниками. Мугалимдер окуу китебинин тексти менен иштөөгө көп көңүл бурушат.
Учителя уделяют больше внимания работе с учебниками. Мугалимдер окуу китебинин тексти менен иштөөгө көбүрөөк көңүл бурушат.
восстановление деградированных земель лесного фонда; токой фондусунун арыктаган жерлерин калыбына келтирүү;
Обжалование решения по заявке и восстановление пропущенного Правила Өтүнмө боюнча чечимге даттануу жана өткөрүп жиберилген мөөнөттөрдү калыбына келтирүү
Обжалование решения по заявке и восстановление пропущенного Правила Өтүнмө боюнча чечимге даттануу жана өткөрүп жиберген мөөнөттөрдү калыбына келтирүү
2) восстановление и повышение плодородия почв и другие качества земли; 2) кыртыштын асылдуулугун жана башка касиеттерин калыбына келтирүүнү жана жогорулатууну;
Часть практических рекомендаций были введены в работе государственных структур. Сунуш-көрсөтмөлөрдүн бөлүгү мамлекеттик түзүмдөрдө ишке киргизилген.
Кроме того, мы активно привлекать молодых специалистов в работе в нашей организации. Андан тышкары биз ведомствого жаш кадрларды активдүү тартуудабыз.
восстановление гражданского служащего от ранее занимаемой должности по решению суда; соттун чечими боюнча мамлекеттик кызматчыны мурда ээлеген кызмат ордуна калыбына келтиргенде;
3) восстановление естественных кормовых угодий подвергаются деградации или повреждения; 3) деградацияланган же бузулган жер кыртышын жакшыртууну жана калыбына келтирүүнү камсыз кылуу;
Четвертый учителей класса относятся к своей работе серьезно и стараются не пропускать занятия. Төртүнчү класстардын мугалимдери өз ишине жоопкерчилик менен мамиле жасайт жана сабакты калтырбоого аракет кылат.
Вы, возможно, встречали их по соседству и коллег по работе или в других повседневных делах жизни. Сиз аларды кошуналар жана кошо иштешкендер катары же күнүмдүк жашоонун иштеринде жолуктурган чыгарсыз.
Некоторые цифровые беспроводные устройства могут создавать помехи в работе слуховых аппаратов. Кээ бир санарип зымсыз аппараттар кээ бир угуучу аппараттарга жолтоо болушу мүмкүн.
Автор имеет право предоставлять доступ к работе на определенном кругу людей (право на публикацию). Авторго чыгармага адамдардын чектелбеген чөйрөсүнө мүмкүнчүлүк берүү укугу (аны элге белгилүү кылуу укугу) таандык кылынат.

Примеры переводов: Восстановление на работе

Русский Английский
Добровольцы на работе Volunteers at Work
В работе оказалось трудно. Navigating the job was difficult.
восстановление лесных массивов Reforestation
Восстановление пропущенного срока Restoration of the elapsed term
Планировка право использовать в работе Disposition of Right to Make Use of the Work
Обучение CARHAP грантополучателей по аутрич-работе Training for CARHAP grantees on outreach work
Учителя уделяют больше внимания работе с учебниками. Teachers pay more attention to working with textbooks.
Учителя уделяют больше внимания работе с учебниками. Teachers pay more attention to working with textbooks.
восстановление деградированных земель лесного фонда; restoration of degraded lands of the Forest Fund;
Обжалование решения по заявке и восстановление пропущенного Правила Appeal of the Decision on Application and Restoration of the Elapsed Terms
Обжалование решения по заявке и восстановление пропущенного Правила The Appeal against the Decision on Application and Reinstatement of the Elapsed Terms
2) восстановление и повышение плодородия почв и другие качества земли; 2) restore and raise soil fertility and other qualities of land;
Часть практических рекомендаций были введены в работе государственных структур. A part of practical recommendations have been introduced in the work of the state structures.
Кроме того, мы активно привлекать молодых специалистов в работе в нашей организации. Moreover we actively engage young specialists in work in our organization.
восстановление гражданского служащего от ранее занимаемой должности по решению суда; restoration of a civil servant to the earlier held position by a court decision;
3) восстановление естественных кормовых угодий подвергаются деградации или повреждения; 3) restoration of natural forage land exposed to degradation or damage;
Четвертый учителей класса относятся к своей работе серьезно и стараются не пропускать занятия. Fourth grade teachers take their work seriously and try not to miss classes.
Вы, возможно, встречали их по соседству и коллег по работе или в других повседневных делах жизни. You may have met them as neighbors and fellow employees or in other daily affairs of life.
Некоторые цифровые беспроводные устройства могут создавать помехи в работе слуховых аппаратов. Some digital wireless devices may interfere with some hearing aids.
Автор имеет право предоставлять доступ к работе на определенном кругу людей (право на публикацию). The author shall have the right to provide access to the work to a definite range of people (right to publication).

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: