Меню
Эл-Сөздүк

Примеры переводов: Бюджет семьи

Русский Кыргызский
бюджет Бюджет
Бюджет. Бюджет.
Годовой бюджет Жылдык бюджет
Союз имеет бюджет. Союз бюджетке ээ.
Принцип единства семьи Үй-бүлөнүн бирге болуу принциби
Смета (бюджет) подготовка Чыгымдардын (бюджет) сметасын даярдоо
Я из межконфессиональной семьи. Мен ар түрдүү диндеги үй-бүлөдөнмүн.
Была оформлена бронь для меня и моей семьи Мага жана үй-бүлөмө орун ээленген
Количество членов семьи колеблется от 4 до 18 лет. Үйбүлө мүчөлөрүнүн саны 4төн 1 8ге чейин жетет.
Это было уничтожением семьи Стюарт и режим Стюарт. Бул Стюарттардын үй-бүлөсүнүн жана режиминин кыйрашы эле.
Это было уничтожением семьи Стюарт и режим Стюарт. Бул Стюарттардын үй-бүлөсүнүн жана Стюарт режиминин кыйрашы эле.
Бюджет Союза финансируется из следующих источников. Союздун бюджети төмөндөгү булактардан каржыланат.
(9) утверждение специальных пошлин не включенные в годовой бюджет; (9) жылдык бюджетте каралбаган атайын салымдарды бекитүү;
То же самое правило наблюдается для женщин, которые не имеют семьи. Ушундай эле мыйзам ченемдүүлүк, эреже катары, үй-бүлөсү жок аялдар үчүн да байкалат.
Лицо, признанное беженцем в Кыргызской Республике и членов его семьи вправе Кыргыз Республикасындагы качкын деп таанылган адам жана анын үй-бүлө мүчөлөрү укуктуу болушат
Бюджет административно-территориальных единиц, управляемых местными органами власти. Жергиликтүү бийлик органдары тарабынан тескөөгө алынган административдик-аймактык бирдик бюджети.
Семьи имеют более современные информационные устройства (телевизоры, видеомагнитофоны) Үй-бүлө заманбап маалымат каражатары (телевизор, видеомагнитофон) менен жакшы камсыздалган.
Бюджет зоны формируется в целях обеспечения функционирования свободных экономических зон. Эркин экономикалык зонанын иш жүргүзүшүн камсыз кылуу максатында зонанын бюджети түзүлөт
определяет программу, принимает двухгодичный бюджет Союза и утверждает его финансовые отчеты. программаны аныктайт, Союздун үч жылдык бюджетин кабыл алат жана анын финансылык отчетун бекитет.
Саманта: Я привык иметь дело с другими религиями, потому что половина моей семьи является евреем. Саманта: Мен башка диндегилер менен тил табышып көнгөнмүн, себеби менин туугандарымдын жарымы еврей.

Примеры переводов: Бюджет семьи

Русский Английский
бюджет Budget
Бюджет. Budget.
Годовой бюджет Annual Budget
Союз имеет бюджет. The Union shall have a budget.
Принцип единства семьи Principle of family unity
Смета (бюджет) подготовка Cost estimate (budget) preparation
Я из межконфессиональной семьи. I am from an interfaith family.
Была оформлена бронь для меня и моей семьи Reservations have been made for me and my family
Количество членов семьи колеблется от 4 до 18 лет. The number of family members ranges from 4 to 18.
Это было уничтожением семьи Стюарт и режим Стюарт. This was the undoing of the Stuart family and the Stuart regime.
Это было уничтожением семьи Стюарт и режим Стюарт. This was the undoing of the Stuart family and the Stuart regime.
Бюджет Союза финансируется из следующих источников. The budget of the Union shall be financed from the following sources.
(9) утверждение специальных пошлин не включенные в годовой бюджет; (9) approval of special fees not included in the annual budget;
То же самое правило наблюдается для женщин, которые не имеют семьи. The same rule is observed for the women who do not have families.
Лицо, признанное беженцем в Кыргызской Республике и членов его семьи вправе A person recognized as a refugee in the Kyrgyz Republic and his family members shall have the right
Бюджет административно-территориальных единиц, управляемых местными органами власти.
Семьи имеют более современные информационные устройства (телевизоры, видеомагнитофоны) Families have more modern information appliances (TVs, VCRs)
Бюджет зоны формируется в целях обеспечения функционирования свободных экономических зон. A zone's budget is formed in order to provide functioning of Free Economic Zones.
определяет программу, принимает двухгодичный бюджет Союза и утверждает его финансовые отчеты. determine the program and adopt the biennial budget of the Union, and approve its final accounts.
Саманта: Я привык иметь дело с другими религиями, потому что половина моей семьи является евреем. Samantha: I was used to dealing with other religions because half of my family is Jewish.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: