Меню
Эл-Сөздүк

В ЧЕСТЬ

В ЧЕСТЬ нареч. кому, чему, в почет, для почету, из уважения. В честь именинника (имениннику). Ничто не в честь, как нечего есть. Потчивали на вечёрке в честь, в честочку, орл. маловато, несытно, как бы только для почету, для славы.

Примеры переводов: В ЧЕСТЬ

Русский Кыргызский
честь бедел
честь урмат
честь ызаттоо
Таким образом, это была честь. Бул мен үчүн чоң урмат.
8. посягать на честь и достоинство личности; 8) инсандын ар-намысына жана кадыр-баркына шек келтирүүгө;
Честь и достоинство Президента Кыргызской Республики охраняются законом. Кыргыз Республикасынын Президентинин арнамысы жана аброю мыйзам менен корголот.
Каждый имеет право на неприкосновенность его личную и уважения и защиты его честь и репутацию. Ар бир адам өзүнүн жеке турмушунун колтийгистигине, ар намысынын жана кадыр-баркынын урматталышына жана корголушуна укуктуу.
Гражданин Кыргызской Республики обязаны соблюдать Конституцию и законы Кыргызской Республики, и должен уважать права, свободы, честь и достоинство других людей. Кыргыз Республикасынын жараны Кыргыз Республикасынын Конституциясын жана мыйзамдарын сактоого, башка адамдардын укугун, эркиндигин, арнамысын жана кадыр-баркын урматтоого милдеттүү.
Уилл имел честь работать с некоторыми из самых больших театральных корифеев 20 и 21-го века, и его пьесы и спектакли были замечены в некоторых из самых больших сценах мира, в том числе Lincoln Center (Нью-Йорк), Сиднейский оперный театр Уил ХХ жана ХХI –кылымдарынын бир нече улуу театр ишмерлери менен иштеп келген. Анын пьесалары жана оюндары дүйнө жүзүнө белгилүү болгон сахналарда коюлуп келген. Алардын арасында Линкольн Борбору (Нью Йорк), Сидней Опера үйү (Австралия), Бетерси искусств
И так библиотекари 21-го века по-прежнему поставлять доступ общественности к постоянно большего количества контента, одновременно честь одинаково важную правовую и этическую мандат - наблюдая закон об авторском праве, который защищает создателей этого кон Мына ошентип, 21-кылымдын китепканачылары автордук укук мыйзамын карманып, укуктук маанилүү жана этикалык нормаларды бирдей сактоо менен материалдардын улам көбүрөөк коруна жетүүгө жол ачууну улантышууда.

Примеры переводов: В ЧЕСТЬ

Русский Английский
честь honour
честь honour
честь honour
Таким образом, это была честь. So, it's been an honor.
8. посягать на честь и достоинство личности; 8. encroach on the dignity and honor of an individual;
Честь и достоинство Президента Кыргызской Республики охраняются законом. The honor and dignity of the President of the Kyrgyz Republic is protected by law.
Каждый имеет право на неприкосновенность его личную и уважения и защиты его честь и репутацию. Everyone has the right to inviolability of his privacy, respect and protection of his honor and reputation.
Гражданин Кыргызской Республики обязаны соблюдать Конституцию и законы Кыргызской Республики, и должен уважать права, свободы, честь и достоинство других людей. A citizen of the Kyrgyz Republic must observe the Constitution and the laws of the Kyrgyz Republic, and must respect the rights, freedom, honor and dignity of other people.
Уилл имел честь работать с некоторыми из самых больших театральных корифеев 20 и 21-го века, и его пьесы и спектакли были замечены в некоторых из самых больших сценах мира, в том числе Lincoln Center (Нью-Йорк), Сиднейский оперный театр Will has had the privilege of working with some of the great theatre luminaries of the 20th and 21st century, and his plays and performances have been seen in some of the world’s greatest venues including Lincoln Center (New York), The Sydney Opera House
И так библиотекари 21-го века по-прежнему поставлять доступ общественности к постоянно большего количества контента, одновременно честь одинаково важную правовую и этическую мандат - наблюдая закон об авторском праве, который защищает создателей этого кон And so 21st-century librarians continue to supply the public access to ever-greater amounts of content, while simultaneously honoring an equally important legal and ethical mandate — observing the copyright law that protects the creators of that content.

Также найдены следующие похожие слова на Русском языке
strtoupper(RU)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: